作者esther81828 (狗狗)
看板Knicks
标题[影片] 瓜赛後访问
时间Thu Feb 7 17:58:47 2013
影片网址:
http://ppt.cc/7Bwt
记者:这场比赛怎麽就这样输了呢?
瓜:噢,我们不可能在最後一节让他们拿下36分之後还赢的。这通常是我们在做的事情,
你知道,打好下半场,稳固我们的第四节。但不管对手是谁,我们让他们得到36分,我们
真的很难赢。
记者:你们的防守在第四节被破解了,Wall很难阻止?
瓜:我们应该要做得更多,我们会回去看影片,看看到底发生了什麽事。我们在场上的沟
通可能有点少,我们平常很擅长这部份的。
记者:你觉得他们怎麽处理你的?
瓜:喔,我就是接受他们给我的挑战。我们有些不一样的对位,不管对方是大个还是小个
子。我就是接受他们给我的挑战。
记者:(问了关於挡拆的防守)
瓜:他们就是一直打档拆,然後我们就被挡掉了。就像我说的,我觉得我们今天的沟通有
点少。我们会回去检讨然後往前看。
记者:(问了John Wall的表现)
瓜:他打乱我们的节奏,他的单人切入真的很棒,今晚他击败了我们。他们的三分命中率
五成,他打得很硬。
记者:你们来这里的时候认为你们会带着胜利回去吗?
瓜:我就知道你们会问这个,尤其是在输球之後。最重要的是,你们该去问巫师他们,他
们的表现显示他们就是想赢球,而他们赢了。
记者:(问了关於Nene)
瓜:他是一个很棒的球员,他有里有外,他帮助了他们很多。
记者:你对他犯你规有什麽想法?
瓜:喔,不不不,他不是要犯规,他是叫我,想要抓住我。那真的是很棒的事情,因为如
果他没那麽做的话,我现在可能在进行治疗或是在跟医生沟通之类的了,所以我很感谢他
。
记者:(又问了Nene的事情)
瓜:我跟他在金块当了好几年的队友,从我生涯一开始就和他一起打球,所以我知道他是
如何走到今天的。他处理了伤病、各种问题,而他在巫师队里也做得很好,我很开心看到
这样的他。
-----
瓜你呛记者齁,
记者黑死你!
--
.‥…──∥ ─── ◣ =◥"◥’. ∵ ◆∥ ψsherry821224 ──────────
∥ ◤ ◥ ◤ ◥ ∥ ◤ ◢◤\ ◣◥
∥ ╱
∥◤ ̄◣
﹍◣
∥◤ ̄╲
∥ ╱
∥◤ ̄╲
▼‵、λ﹀▼▼
∥◆◇
∥ ∥∥◣
∥ ∥╱ ∥◣_
─-.╳ ︶-
∥ ╲
∥ ∥∥ ∥ ∥ ╲
◥
∥▲ ρ\ `, ▲▲
─────∥ ╲
∥ ∥∥ ∥◣_╱
∥ ╲╲_◢
∥ ◥ | ◢────…‥.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.19.94
1F:推 shadow0326:记者钓鱼失败哭哭 02/07 18:00
2F:推 skymay:推推 谢谢翻译,胖瓜难怪记者讨厌你 XDDD 02/07 18:05
3F:推 skymay:狗狗借我转瓜版喔:) 02/07 19:52
※ skymay:转录至看板 C_Anthony 02/07 19:52
4F:推 skymay:'It kills me:' Rasheed desperate to return to Knicks 02/07 20:26
6F:推 osape:推翻译,下一场加油吧... 02/07 21:20
7F:推 jademesses:下场加油吧!武僧要想办法解决防挡拆 02/07 21:29
8F:推 chen06:谢谢翻译,今天超级感谢 Nene ^^ 02/07 22:58
9F:推 camby909:推NENE 四年後回来纽约吧XDD 02/07 23:24
10F:→ Lenny115:NENE很棒 虽然少了... 不过是真男人! 02/08 01:27
11F:→ Lenny115:原本想说连胜难过快艇那关 结果就被巫师挂了 02/08 01:28
12F:→ Lenny115:还真是贴心的尼克队 02/08 01:28
13F:推 g9xuggf:本来想说巫师很好打~反到快艇伤兵多=.= 02/08 08:29
14F:推 skymay:X因子他们是尼克耶,想的也太美好,看一下板标好吗 XDDDD 02/08 10:23
15F:→ skymay:是说你的少了...什麽意思阿? XD 02/08 10:24
16F:推 Jefa910:你该不会想看吧 02/08 11:12
17F:推 Minolta77:NENE真的揪感心的 02/08 11:13
18F:→ Minolta77:坐飞机还尽量抓住MELO 换做其他人可能让他直接摔下去 02/08 11:14
19F:推 chen06:由此可证当年金块兄弟帮的感情有多好,不同队仍情比金坚 02/08 11:47
20F:推 Lenny115:少了刚好杰发和77凑起来刚好只剩一对的.. 02/08 11:50
21F:推 Jefa910: 超级战舰引擎 02/08 12:54
22F:推 Minolta77:为什麽我看不太懂LENNY在说什麽= = 02/08 14:45
23F:→ skymay:X因子你跟杰发变态的默契连77都看不懂,所以我看不懂应该是 02/08 23:15
24F:→ skymay:正常的,话说你们到底在说什麽真的好难懂 XDD 02/08 23:16
25F:→ skymay:还有X因子跟变态到底什麽关系,为什麽能懂对方@@? XD 02/08 23:17
26F:推 Jefa910:好奇宝宝耶 02/09 08:32