作者chen06 (chen)
看板Knicks
标题Re: [外电] 关於尼克和蓝网的开幕战
时间Thu Nov 1 06:45:24 2012
Knicks twitter
The NBA has postponed Thursday's Knicks- Nets game in Brooklyn due to
Hurricane Sandy.
受到瓜所惧怕的Sandy飓风影响，NBA已经延後尼克和篮网星期四在布鲁克林的同城之战
瓜：I was scared of Sandy 这件事不用一直提醒大家啦 XDDD
……………………………………………………………………………
由於飓风桑迪的影响，纽约市长彭博在今天宣布，将推迟当地时间本周四(北京时间周五)
篮网(主场)与尼克斯的同城之战，延到什麽时间将在晚些时候正式公布。
NBA副总裁亚当-席尔瓦称：“彭博市长在今天下午告诉我们，经过进一步的利害分析，不
得不取消周四当天的比赛。”
另据尼克斯总经理葛籣-葛籣沃德透露，当地时间本周五(北京时间周六)球队与热火的比
赛并不会受到影响，将照常进行。
翻译来源
http://bbs.hupu.com/4531970.html
外电来源
https://twitter.com/JaredZwerling/status/263724168888074240
昨天练习的剪辑→
http://t.co/OWtmueHk
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.238.32.110
※ 编辑: chen06 来自: 36.238.32.110 (11/01 06:46)
※ 编辑: chen06 来自: 36.238.32.110 (11/01 06:51)
1F：推 g9xuggf:本来有转播的=.= 11/01 11:04
2F：推 cty:现阶段能避开B2B也算好事 11/01 11:23
3F：推 spittz:纽约地铁好像淹得很惨啊... 11/01 15:31
4F：推 skymay:这次飓风纽约感觉真的很惨，所以尼火真的能顺利开战吗？花 11/01 15:45
5F：→ skymay:园那里的交通不知道怎样@@ 11/01 15:45
6F：→ chen06:尼克队於台北时间周六在主场开幕迎战热火战，及篮网的下一 11/01 17:14
7F：→ chen06:场主场迎战暴龙，目前暂时维持，再视情况决定是否延期。 11/01 17:16