Knicks' Steve Novak looking to create his own shot http://ppt.cc/Rhvc Novak worked on creating shots for himself during the offseason so he doesn't have to rely so much on his teammates to get him looks. "I don't think you'll ever see it as my go-to stuff, but I think as a weapon," Novak said. "When defenses overplay me, just put it on the floor, one or two dribbles, nothing crazy." 腰带王整个休假期都在练习自己创造得分机会，所以他现在不需要那麽依靠队友了， "我不认为你们从来没看过我跑动射击的身影，我认为这是一项神器，当防守球员高估 我的时候，只要一，两个运球，没甚麽好说的。" Knicks coach Mike Woodson told Novak he wanted him to develop this part of his game. In the first two preseason games, Novak, who shot an NBA-best 47.2 percent from three last year, did put the ball down a few times and tried to score off the dribble -- with mixed success. Novak shot 7-for-7 from three against Washington, but missed a floater after putting the ball down. Last Saturday against the Celtics, Novak 1-for-6 from deep, but made a couple of shots off the dribble. 武僧告诉腰带王你要好好发展这一区块的能力，在前两场季前赛，腰带王第一场7-8唯一没 进的是运球後的小抛投，第二场三分球1-6，但是有很多运球後的投篮都进了(2分)。 Woodson would like to see that and more from Novak. "He's capable of doing that because he gets a guy up in the air and all that is two or three escape dribbles to go get your shot," Woodson said. "He's been working on that. The next step is to get him to take it all the way to the hole and maybe get knocked on his [butt] and go to the free throw line and shoot free throws." 武僧就是想要看到腰带王这麽做，"他有能力成为移动炮台的，因为它可以依靠两次到 三次的运球是摆脱防守他的家伙，他很努力地加强这部分，下一步是让他依靠这些能力， 去做对方犯规，好让他上罚球线。" (天啊...武僧是想要把腰带王改造成三分神准，能跑动射击，还会骗犯规的高级射手吗= =) That probably contributed to Woodson telling Novak he needed to expand his game and he tried over the summer. "Just little things, just focusing a little more on my shot fake, just visualizing guys jumping and putting on the floor, one dribble," Novak said. "Just those little things will make a difference." Still, getting open and spotting up from three will remain a big part of Novak's game. 腰带王在季後赛的悲剧表现，导致武僧这麽想要腰带王提高自己能力，而腰带王夏天也在 苦练这个，腰带王说:"就只是一点小事情，我更加专注增加一点投篮假动作，并使一些 家伙被我骗起来，然後我可以依靠运球甩开他，那些小改变将会使一切都不同。" 不过，跑出空档，然後投进空档三分还是占腰带王进攻的主轴。 That shouldn't be a problem with Raymond Felton, Jason Kidd and Pablo Prigioni running the point now. "I know I just have to stay spaced and draw the defenses out," Novak said. "I am so dependent on guys like Jason and Raymond and Pablo and those guys finding me. That's what they do; they're pass-first guys. It makes my job easier for sure." 去年季後赛苦无PG的问题，今年靠着肥顿老普老基的补上已经不成问题了，腰带王说 "我知道我只是去拉开空间，把对方的防线拉大一点，我很依赖肥顿老基老普，还有其他 人来找到我，这就是他们现在做的，他们是传球优先的球员，这将确保我的工作更简单。" "Possibly this week, that’s a possibility," head coach Mike Woodson said Tuesday. "If that can happen, that’s a major plus for us." The Knicks play three preseason games in four days beginning Friday against the Toronto Raptors in Montreal. After that they meet the Celtics in Albany Saturday, followed by a date with the 76ers in Syracuse Monday. Woodson said there is a chance Brewer could play in one or more of those games. "I don’t know," Woodson said. "If he comes back [Wednesday] we gotta give him a couple days just to see what his legs and his knee feels like. I’m not gonna just throw him out there. He’s gotta show me out here that he can withstand some of the running and banging around." 另外武僧说:"小酒很可能在这礼拜回归，如果真的回来的话，将对我们有很大的帮助"， 小酒有机会在周末对暴龙，普赛，76人的比赛中出席1场或更多，武僧说:"我不知道， 不过他如果在礼拜三回来，我们会花个几天去观察牠的脚的状况，我不想就这样把他丢在那 m "Not scrimmage. He gotta get ready for practice first and then we’ll talk about scrimmaging." 至於西蛙，目前还是"没参加混战，他得要先准备好可以参加练习，然後我们才会去谈到混战。" Marcus Camby, meanwhile, remains out with a strained calf. He was supposed to miss 7-10 days and Tuesday was Day 11. "I can't say he's getting close," Woodson said. "But he's feeling better. I will talk to the training staff to see if he could be back next week." 至於老CAMBY，距离他受伤已经是第11天了，当初说7-10天就好 武僧说:"我没办法说他越来越好了，但是他现在感觉更好了，或许他下礼拜归队" Woodson also said Rasheed Wallace, who continues working on his conditioning, hasn't been cleared for practice. 再补一下西蛙，武僧说:"他会持续找回她的状态" -- ─∥ ─── ◣ =◥"◥’． ∵ ◆∥ ψsherry821224 ────────────── ∥ ◤ ◥ ◤ ◥ ∥ ◤ ◢◤\ ◣◥ Teammates don't ∥ ╱ ∥◤￣◣ ﹍◣∥◤￣╲∥ ╱∥◤￣╲ ▼‵､λ﹀▼▼ play with each ∥◆◇ ∥ ∥∥◣∥ ∥╱ ∥◣＿ ─-.╳ ︶- other, they play ∥ ╲ ∥ ∥∥ ∥ ∥ ╲ ◥∥▲ ρ\ `, ▲▲ FOR each other. ─∥ ╲ ∥ ∥∥ ∥◣＿╱∥ ╲╲＿◢∥ ◥ | ◢────────…‥． --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.213.115