UPDATES: Marcus Camby sat out of practice with a sore left calf. "We're monitoring him," Woodson said. "I'm not pushing them. Marcus gave us four solid days and I pulled him back today. JR [Smith] was back. STAT kind of went down a little bit, but he went through most of practice. So we're just watching everybody closely, making sure we keep healthy bodies around. That's what it's all about at this point." Speaking of Stoudemire, Woodson said it was nothing to worry about, nothing that "he's probably in the best shape of anybody out on the floor." Woodson said he dedicated the first three days of training camp to conditioning, and used Friday to implement some halfcourt offensive and defensive sets. You can follow Jared Zwerling on Twitter . CAMBY今天左小腿有点酸痛，所以没参加训练，武僧说:"我们正在观察"，JR已经回归 训练了，阿骂好像有点问题，但是他今天还是参加了大部分的训练，所以我们今天就近的 去看那些球员，以确保他们还是健康的，武僧说到阿骂:"他没有甚麽问题，他还可能是 在场中最健康的，状况最好的" --------------------------------------------------------------- Novak on Shurna: 'There's a spot for him' GREENBURGH, N.Y. -- The Knicks have two guaranteed roster spots to fill before opening night on Nov. 1 against the Nets. One of them is likely for Rasheed Wallace. Could the other go to John Shurna? Shurna's almost mirror image, Steve Novak, is a strong believer that it should. 尼克现在还有两个保证约的空洞可以填，目前看来其中一个可能是西蛙，而另一个会是 John Shurna?，他就像是另一个腰带王 "He's done a great job at camp," Novak told ESPNNewYork.com after practice on Friday. "He's approached it the right way. He's got a motor on him. He just moves, moves, moves, always trying to get open, always trying to wear the defense down and he shoots the ball so well. I'm obviously biased, but I feel like there's a place for him somewhere. I hope this year with us. He's going to be able to play for a long time." 腰带王说:"Shurna在训练营做了不错的工作，他走在正确的路上，他就像是有个发电机， 可以不断地跑动跑动跑动，尝试跑出空档，努力突破防守，而且他投球真的很棒，我很明显 对她有所偏见，但是我觉得那里会有适合他的位子，我希望她这年可以跟我们一起打球。 Shurna has approached training camp the right way because he knows who's the boss, the defensive-minded Mike Woodson. Shurna has been occasionally assigned to Carmelo Anthony during 5-on-5 scrimmages and he hasn't backed down, getting right up in his grill and even forcing a couple of turnovers -- one of which led to a one-man fastbreak dunk. While Shurna gets a lot of attention for his 3-point shooting (44.0 percent his senior year at Northwestern), he's underrated athletically. He can run the wing, hang with the speedy Raymond Felton and take off far from the basket. In fact, he won a dunk title in high school, which Novak didn't even realize. Shurna已经很接近保证约了，因为她知道谁才是老大->防守取向的武僧!Shurna现在偶尔 可以在5打5的练习赛中跟瓜瓜一队，他并没有退缩，在他的逼抢中，还可以制造出一些 TO来造成快攻，虽然Shurna备受关注的是他的三分，但她是被低估的，他可以在侧翼跑动， 也可以追着肥顿跑，并且把对手拉出篮框，事实上，他高中曾经拿过灌篮王。 "Did he? I love it," he said. "I think he definitely is stronger than he looks, and he gets his hands on rebounds and stuff like that. He's a good player. There's a spot for him, there's no doubt about that." Novak said he has shot around the 3-point line with Shurna, and has taken the 22-year-old under his wing. Novak recalls what it was like to be in Shurna's shoes years ago. 腰带王说:"Shurna?他拿过灌篮王?我喜欢这个!我认为他绝对比我看到的还强，他可以 抓板，而且也有那个素质，他是个很棒的球员，那里将会有镁光灯照着他，这是绝对毫 无疑问的。"，腰带王说他有跟Shurna一起在练投3分，他还回忆起他自己22岁的时候。 "I think more than anything, I know that he looks at where I am, being in the league my seventh year," he said. "I remember being where he was that first year in camp, and coming out and trying to find your way. I hope it's good for him to see that I'm still here, that I found a place, because when I was his age, you just pray that there's a spot for you. I just tell him keep working, this is your window, just stay focused. He's done a good job." Shurna said "it's been great" to learn from Mr. Discount Triple Check, and he's ecstatic about being in New York. "我认为那比甚麽都重要，我知道她看起来像我，在我7年的NBA生涯中，我还记得我第一次 训练营的模样，并且努力想要找到自己的道路，我希望让他看到我还在这里，是对他有帮助 的，我找到属於我的地方了，因为当我还在他那个年纪时，你就只能祈祷有个地方的镁光灯 会照着你，我只是跟他说，继续努力训练，这是你向上的方式，就只是继续专注於此，他真 的做得不错。" Shurna说:"听腰带王说教挺棒的，而且他对於待在纽约有种莫名的狂热!" "I thought it was a great opportunity with a great organization in a great city," he told ESPNNewYork.com recently. "This is an opportunity of a lifetime. I'm happy to have the Knicks jersey on the front." While Shurna went undrafted this summer because he wasn't viewed as a strong defender nor someone who could create much off of the dribble, he's lights out and explosive in the paint. And every team could always use another stretch four. John Shurna could be this season's Josh Harrellson, a last-man bench guy who could become a fan favorite for his hot shooting and hustle plays -- and some highlight moments for punctuation. Shurna:"我认为在一个很棒的城市在一个很棒的球队，这是很棒的机会，我很开心可以 穿着尼克球衣待在这里，John Shurna看起来可能会成为上赛季的肯胖，一个板凳的最末 端，但是可以帮忙拉开防线。 ------------------------------------------------------------------ now being around many seasoned vets, Wallace should have no problem getting motivated. But will he have the stamina to keep up after being out of the game for two years? A source close to the Knicks said that won't happen until further along in the season, but that's why the team is intrigued: They expect him to be effective in the second half of the schedule and come crucial playoff time, which Wallace has experienced for basically his entire career. Interestingly, if Wallace becomes a permanent Knick, he'll be playing across the East River from the Brooklyn Nets ' Jerry Stackhouse . 一个接近尼克的情报人指出西蛙并不会马上恢复他两年前的身手，那麽为什麽尼克仍要 坚持签下他呢?原来是尼克期望他可以在下半季还有季後赛时产生影响力，西蛙是经验老道 的球员，有趣的是如果西蛙最後成了尼克人，他将会跟篮网的牛排屋对决，他们两个曾经 一起在1995年率领北卡打入NCAA四强赛。 Woodson spoke earlier in the week of letting one of his point guards — Jason Kidd in particular — slide over to the two spot at times, and that's a possibility Kidd himself approved, citing some similar experience playing alongside JJ Barea in Dallas. 另外关於SG，JR表示她希望成为先发，但是如果为了球队胜利，他可以把个人目标摆到一旁， 而武僧的谈话透露出有机会摆出肥顿+老基，就像老基当初在小牛配JJB一样 Mychel Thompson (son of Mychal, brother of Klay) has moved well and shot accurately in scrimmages. 另外MT似乎也是个不错的候选人 参考网址:http://ppt.cc/3Bwo http://ppt.cc/kZiU http://ppt.cc/cx10 http://ppt.cc/aRDe 摆上两个NOVAK有搞头???? -- ─∥ ─── ◣ =◥"◥’． ∵ ◆∥ ψsherry821224 ────────────── ∥ ◤ ◥ ◤ ◥ ∥ ◤ ◢◤\ ◣◥ Teammates don't ∥ ╱ ∥◤￣◣ ﹍◣∥◤￣╲∥ ╱∥◤￣╲ ▼‵､λ﹀▼▼ play with each ∥◆◇ ∥ ∥∥◣∥ ∥╱ ∥◣＿ ─-.╳ ︶- other, they play ∥ ╲ ∥ ∥∥ ∥ ∥ ╲ ◥∥▲ ρ\ `, ▲▲ FOR each other. ─∥ ╲ ∥ ∥∥ ∥◣＿╱∥ ╲╲＿◢∥ ◥ | ◢────────…‥． --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.213.115 ※ 编辑: BSH99 来自: 180.218.213.115 (10/06 10:16)