作者esther81828 (狗狗)
看板Knicks
标题[影片] STOUDEMIRE ON MSG
时间Sat Jul 21 13:35:32 2012
http://knicksnow.com/videos/1614/stoudemire-on-msg
记者:
你看起来很不赖,跟我们说说关於你健康的状况吧?
阿骂:
嗯,我五月底的时候就已经开始训练了,我几乎每天都在做训练,我觉得很棒。
记者:
你的背还好吗?
阿骂:
我的背很不错,我觉得很健康也很强壮,我已经准备好了。
记者:
你是目前尼克队待的最久的队员,所以,现在还有谁是你来的时候就在的人啊?(这句听
的有够心酸XD)
阿骂:
啊哈哈,现在没有任何人仍然在这里。(阿骂拍拍QQ)
记者:
真是难以置信!
阿骂:
每个人都走了。(阿骂QQ)
记者:
所以现在有个人要回来了,我们曾经看过他,肥顿现在要回来了!
阿骂:
真的。太棒了,太棒了。他是一个一流的球员。他可以打得非常好,并且带来胜利。
(肥顿也在场边喔)
记者:
在他因为瓜的交易事件被换去金块之前,他看起来状态还不错,而且你们拥有一个非常不
错的赛季。(别怪瓜瓜QQ是杜兰的错!(喂))
阿骂:
是的。
记者:
我们来多谈谈肥顿好了。最近有个大新闻是Lin去火箭了,可以谈谈你对这事的看法吗?
阿骂:
喔,去年是非常棒的旅程,当我和瓜都受伤的时候,Lin出来带领了球队,当我们都受伤
的时候那是一个非常艰困的状况,而他是一个非常好的PG,所以他拿到这合约是很棒的,
他值得。不能留下他真是太糟了,不过火箭做得好。
记者:
你花了多久的时间才了解,不仅仅是比赛,要如何做出对球队和对自己最好的决定?
阿骂:
喔,这是对的。你必须要做对你的家人和对自己最好的决定,当然,第一目标是冠军,我
认为这是学习做决定的一个过程。
记者:
你这一季减了20磅呢,为什麽?
(这边一楼来闹场XD)
阿骂:
去年因为封馆的关系,我不能跟球队的任何一个医疗人员沟通。而我有背伤,所以我没办
法打球或是这一类的,一直到训练营开始前。我为了要保护我的背,让它在下一个赛季来
之前够强壮,所以当时我的体重是260磅。在训练营的时候我试着减肥,我整年都在试着
赶上(最後目标)。我希望表现得很好,但因为封馆的关系,我实在无法。而现在我觉得
很好,我等不及想要做确认了。
记者:
上一季很重要的两个PG──Lin和BD都不在了,你们的PG现在有肥顿和小孩。所以我们来
谈谈肥顿吧,你们在去年表现得很不错,但是那是在冷笑话的带领之下,你觉得现在武僧
的执教会有什麽不同,在冷笑话走了而瓜来了之後?
阿骂:
我不觉得这会有太大的不同。我们唯一要做的是确保我们的速度。我们有很棒的球员,再
说一次,我们需要好的节奏。我们要掌握好比赛的状况,而这是武僧做得很好的地方,他
让我们在场上都能有很好的输出。
记者:
(这一小段记者声音抖抖的我听不太懂,不过是问阿骂关於打四号位或五号位的事情)
阿骂:
我在冷笑话体系中打的是五号位,纯粹只是因为我必须要这麽做。我打五号位打了很久,
我就只是在教练要我打的位置上试着打到最好,我在全明星赛里也打过C。
记者:
阿骂,你和瓜合作得好的关键是什麽?让你们的球队往前更踏出一步的关键是什麽?
阿骂:
嗯,首先,我认为是训练营。训练营的时间要好好把握,这样武僧教练才能在场上帮助我
们。我们需要一起练习,把我们视为一个整体,这是最重要的。
记者:
你有看总决赛系列吗?
阿骂:
有啊。
记者:
你觉得热火他们做了什麽?LBJ做了什麽好让他们拿到戒指?
阿骂:
我认为他们打得很无私。他们打的是团队篮球,而且他们的目标非常明确,他们就是要拿
到冠军,不然他们整季都浪费了。
记者:
你觉得下一季的你哪里不同?
阿骂:
更多的技巧、更多的事前准备,更多的能力、更高的篮球智商。所以这将会是不同的比赛
,我很兴奋。我也做了很多训练去增加输出。
记者:
你们有了几个不一样的球员,小孩、勉族、Kurt,谈谈他们吧。
阿骂:
这些球员都很要拿冠军,他们也有球场上的专业,他们知道该如何做。像是小孩,勉族和
Kurt,而且肥顿回来了。他们都想要拿冠军,和我和瓜瓜和其他人一样。我们会为了冠军
而努力,在下一季让这变得可能。
记者:
所以你认为你们下一季是有可能冲击冠军的?
阿骂:
毫无疑问。我们有很非凡的球员,这个夏天也都很努力,我们会努力做到最好,保持健康
,并且听武僧的话。冲击冠军是有可能的。
-----
中间听阿骂说到没有人在这里的时候我觉得超难过的啊QQ
当然这纯粹是因为我滥情XD
期待下一季不同的阿骂!!
--
.‥…──∥ ─── ◣ =◥"◥’. ∵ ◆∥ ψsherry821224 ──────────
∥ ◤ ◥ ◤ ◥ ∥ ◤ ◢◤\ ◣◥
∥ ╱
∥◤ ̄◣
﹍◣
∥◤ ̄╲
∥ ╱
∥◤ ̄╲
▼‵、λ﹀▼▼
∥◆◇
∥ ∥∥◣
∥ ∥╱ ∥◣_
─-.╳ ︶-
∥ ╲
∥ ∥∥ ∥ ∥ ╲
◥
∥▲ ρ\ `, ▲▲
─────∥ ╲
∥ ∥∥ ∥◣_╱
∥ ╲╲_◢
∥ ◥ | ◢────…‥.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.19.94
1F:推 skymay:推推~~~阿骂加油 07/21 13:41
2F:推 osape:推!!阿骂真的很认真在训练,推特很多酸酸,有空帮阿骂打气吧 07/21 13:43
3F:→ esther81828:阿骂真的超认真在训练,连在西班牙的时候都有XD 07/21 13:47
4F:推 lest83:推推推推 啊骂先偷学一下梦幻步XDD 07/21 13:59
5F:推 ILNARA:什麽偷学XD 是把它发扬光大XD 07/21 14:01
6F:推 drcula:阿骂真的很直,打不好他也不愿意,有时候状况没那麽好调整 07/21 14:06
7F:→ esther81828:我真的很不懂那些一直喊要交易他的… 07/21 14:37
8F:→ esther81828:他也不过低潮一季 07/21 14:38
9F:推 StrawBruce:阿骂加油!!!!! 我玩NBA Live时最爱太阳队!!!! 07/21 15:11
10F:推 s880303:总算又有期待了 07/21 15:11
11F:→ StrawBruce:直到阿骂转尼克~~~ 07/21 15:12
12F:推 AmazingRustu:推阿骂~~~阿骂加油!!!!!感谢翻译~~~ 07/21 16:16
13F:推 lest83:就跟瓜瓜一样阿= = 一个有封馆的赛季状况调整不好就被酸 07/21 16:29
14F:推 osape:瓜有动过手术,医生说恢复要12个月... 07/21 16:41
15F:→ osape:不过瓜瓜就算後来状况好还是会被酸...唉... 07/21 16:43
16F:推 lest83:反正尼克被嘘习惯了XDD 看下季的表现如何吧~ 07/21 16:50
17F:推 cvop720:!!!好强的英听....翻译辛苦了 07/21 17:22
18F:→ esther81828:一季低潮就被说是薪水小偷XDDDDDDDDDD 07/21 17:28
19F:→ esther81828:反正之後等着看罗!! 07/21 17:29
20F:推 Jefa910:快点变身核弹头 07/21 21:04
21F:推 jayelva:感人推 阿骂加油喔 07/21 22:06
22F:推 Dopin:阿骂繠 大家都在等你哩 :::> <::: 07/21 22:08
23F:推 fireunicorn:虽然还是希望你变成太阳时打爆马刺禁区的阿骂... 07/21 23:33
24F:推 fireunicorn:可是说...休赛时...找不到队医...=3= 07/21 23:35
25F:→ fireunicorn:明明就可以自己去找医生阿...实在不应该归咎於休赛... 07/21 23:37
26F:推 kulama:他有找谢谢 还有 包括训练器材等等球队资源都不能用 NBA 07/21 23:39
27F:→ kulama:没那麽简单 07/21 23:39
28F:推 sabrina2597:希望身体有养好一点了... 07/21 23:40
29F:推 lest83:我记得阿骂有找 而且被建议增重然後半年没碰球 07/21 23:45
30F:→ lest83:就变成我们看到的阿骂了= = 07/21 23:45
31F:推 fireunicorn:训练器材...私人俱乐部也有吧... 07/21 23:55
32F:→ fireunicorn:希望明年防守脚步长出来~进攻爆发力也回来~ 07/21 23:57
33F:推 kulama:以他经历的伤 如果他不是个努力的球员 早就废了 07/22 00:01
34F:→ kulama:不知道什麽时候 这家伙会偷懒吃肥之类的言论竟常常看到 07/22 00:02
35F:推 osape:因为现在有胖子歧视啊,看到胖的人就以为是偷懒吃肥... 07/22 00:10
36F:→ osape:胖是有很多原因的... 07/22 00:10
37F:推 camby909:据说很多外国人很佩服阿骂 以他得到的伤病早该废了 07/22 00:15
38F:→ camby909:但手术过後还有明星等级的身手 真的不容易 07/22 00:15
39F:→ esther81828:真的。要批评一个人多简单 07/22 00:17
40F:推 lest83:老美对阿骂评价满不错的 直到他这两年季後赛脑残自残 07/22 00:23
41F:→ esther81828:他今年自残我难过到哭欸QQ 07/22 00:24
42F:→ esther81828:现在去翻那时候的推文应该可以看到我哭哭XD 07/22 00:25
43F:推 lest83:即使我是阿骂迷 我也认为他这两次的确不应该= = 07/22 00:25
44F:→ esther81828:去年是自己白目XD今年满心疼的orz抱歉我滥情orz 07/22 00:40
45F:→ sabrina2597:压力+丧亲...都还没满半年 有时觉得球评球迷真现实 07/22 00:49
46F:→ esther81828:虽然说应该要有专业素养......毕竟是人啊 07/22 00:53
47F:推 KID543:阿骂确实满悲的 只能说职业篮球不允许私人感情影响团队利益 07/22 00:57
48F:推 cvop720:去年真的活该被酸被臭干,不过今年的我也很心疼阿骂.... 07/22 02:07
49F:推 cvop720:丧亲後没多久 就要强装笑脸开场入场打球....... 07/22 02:10
50F:→ cvop720:有几个人做得到.... 07/22 02:12
51F:推 essendo:推~~~阿骂加油! 07/22 08:12
52F:推 vcsue:阿骂加油!!!下一季更上一层楼!! 07/22 12:42
53F:推 heyjude1118:阿骂说好的背框要练啊... 07/22 18:02
54F:推 VieriKing:阿骂加油阿~~~ 07/23 18:13