When the game was over, Felton spoke as if he had prepared a statement himself — for the fans in Portland and New York, and for members of the news media. “I’ve been listening to all those people talk about what happened in Portland last year,” he said. “I’m just ready to shut up a lot of people.” 肥顿昨天出席尼克的夏季联赛 他被问起关於下一季的事 肥顿:"我已经听到很多关於人们讨论我在阿拓所发生的事 我只是准备好要让那些 人闭嘴了(下一季)" “I think I’m better than any point guard,” Felton said. 至於被问起豪哥 肥顿:"我认为我比他更好 也比这位子的其他人还要好" “I won’t make any excuses,” Felton said. “I wasn’t in shape.” 然後被问起上一季在阿拓的糟糕表现 肥顿:"我没有任何的藉口 那时我不在状况中" At the Cox Pavilion on Thursday, Felton appeared to have lost a good portion of the weight he gained in Portland. Felton would not say how many pounds he shed, but when asked if it was more than 20, he smiled. “A whole lot,” Felton said. “I’ll leave it at that. I’m ready to play.” 礼拜四肥顿展现了他已经减掉一些赘肉 肥顿没说他减了多少磅 但当他被问起是否有20磅以上时 他笑了一下 肥顿:"一大堆赘肉呢~ 我已经甩掉当时的状态了 我准备好上场了!" Now, Felton will lead the offense for Coach Mike Woodson, who said just a week ago that Lin would be his starting point guard. Felton said he and Woodson had had good talks, and Felton feels he will be comfortable running Woodson’s system. 肥顿当时在尼克是在冷哥体制 而他现在回来将遇到的是武僧体制 肥顿说:"他跟武僧有不错的沟通~ 他感觉他会对於武僧体制感到很舒服~" “We developed great chemistry last time,” Stoudemire said. “We did something special the first year I was in New York. Now we have to make sure we continue that.” 啊骂对於肥吨:"我们去年有不错的化学效用 我们做了一些特别的事 现在我们必须确定我们可以延续当时的状况!" Felton emphasized that besides losing weight he had spent much of his off-season training on becoming a better defensive player. His first task in training camp is to make sure his teammates are ready to play defense. Stoudemire said he was excited to play with Felton again. “With Raymond, expect him to be a bulldog,” Stoudemire said. “He’s going to play hard and not back down. That’s what we need.” 肥顿很强调他真的减肥了 而且他变成更好的防守者 他现在的主要工作是确保他的队友准备好要去做好防守了! (怎麽听起来就在讲..............阿骂XDDD) 啊骂说"我期望肥吨可以像牛头犬一样凶猛 他将会更努力在打球而且不会退缩 这就是我们需要的" Felton felt he needed to be back in New York. He also knows he needs to change the conversation about him. “The fans were great when I was there,” he said. “Hopefully, I get that same love. I’m ready to prove to them I’m the same Raymond Felton from two years ago.” 肥顿感觉它需要回到尼克 球迷们当初对我很好 希望我现在可以跟当初一样受到他们的喜爱 我已经准备好 证明两年前的超级肥顿回来了~!" If they were going to match Lin, then obviously it would've been something that I thought about," Felton told MSG Network on Thursday in Las Vegas during a Knicks summer league game. "But at the same time, I think I still would've come here, because this is where I wanted to be, this is where I wanted to play, and on top of that, I have confidence in my game." 另外肥顿说:"不管豪哥有没有走 他都会来尼克 因为它想要来纽约" Felton understands some fans still have their minds on Linsanity, and a Lin vs. Felton debate could arise, but he believes he's the better point guard, regardless of how much money each is making. And he's going to step up to whatever adversity that's in front of him. "I thought what he did was one of the best I've seen in basketball in a long time and I wish him the best of luck," he said. "I'm not here to get into that he was getting way too much. I hear a lot of people saying that. I feel like if you can get money, go get it. 肥顿他明白有些球迷常把它拿来跟豪哥比较 他了解那些球迷心中还有LINSANITY 肥顿说:"我认为豪哥他是我看过最棒的篮球球员 我会祝福她的 "另外很多人在谈论关於豪哥最後走的事 我认为 如果你可以拿到很多钱 那就去吧 去得到那些吧!" Amare on Jeremy Lin: “Jeremy did a great job for us last season. I think he’ s going to have a great year in Houston.” “Last year was a great year for Jeremy,” Stoudemire said. “He did a phenomenal job for us when I was injured and Carmelo was injured. He pretty much revitalized the team … he got us back to where we needed to be and we took that momentum on to the postseason. 啊骂谈豪哥:"豪哥他上一季为我们做了很棒的工作 我认为他就算去火箭也会有 不错的成绩" 去年对於豪哥是不错的一年 他在我跟瓜瓜受伤时做了完美的表现" 他让球队复活了 他让我们的球队拥有了拼劲 而我们也把球队带到了季後赛" “But with those great games he played, I think he deserved his contract he got with Houston … [it was] too bad we couldn’t keep him, but he’s gonna do a great job with Houston.” 啊骂:"他打了那麽多场的好比赛 火箭的那份报价是他应得的 虽然对我们来说不能留下他是个坏消息 但他会在休士顿有不错的表现的!" 另外大家都很好奇 在豪哥人生最精采的时候 啊骂去哪了 So where in the world is Amare Stoudemire these days? STAT's team that handles his training regimen and schedule said that since the first week of June, the power forward has been involved with a offseason workout program in the Los Angeles area, doing two-a-days. In the morning, he meets with a physical therapist to strengthen his lower back, where he suffered a bulging disk in March. A rep for Stoudemire said his back is "doing great." 啊骂那三天都在训练跟复建 他觉得她的背"状况良好" Then in the afternoon, Stoudemire works with a conditioning coach focusing a lot on cardio, core development and hip movement in order to ensure that part of his body is quicker and stronger for defensive maneuvering and positioning. That's arguably his biggest deficiency, which is why the defensive-minded Mike Woodson wants him to improve in that area, so he can be more consistent making stops 啊骂下午在跟助理教练在研究关於阿骂的发展轴心跟他的臀部移动为了使他的身体 变得更快更强壮 以致於让它在防守上跟走位可以更机动性 这就是他最大的不足 (应该是教练再加强它的防守观念= =) 这也是武僧最想要它改善的部份 This Saturday, Stoudemire will fly down to IMG Basketball Academy in Bradenton, Fla., where he'll continue his workouts. After his time there, STAT will be in Houston from August 5 to 19 working with NBA legend and post-up coach to the pros Hakeem Olajuwon. According to a source, it's doubtful that Tyson Chandler will join STAT because the Olympics' medal-round games are on August 12. 啊骂8/5号到8/19号会跟欧拉朱梦一起训练 老钱可能8/12後会加入 Jeffries says he's going to miss the Big Apple, and not just for basketball. "I'm excited about the talent Portland has," he told ESPN New York. "But I'm gonna miss New York, man. I will miss the fans and city so much. I spent so much time in New York." JJ再次强调他很想念纽约 http://ppt.cc/aiad http://ppt.cc/pkof http://ppt.cc/lx-x 啊骂肥顿加油 JJ祝你好运~ -- ─∥ ─── ◣ =◥"◥’． ∵ ◆∥ ψsherry821224 ────────────── ∥ ◤ ◥ ◤ ◥ ∥ ◤ ◢◤\ ◣◥ Teammates don't ∥ ╱ ∥◤￣◣ ﹍◣∥◤￣╲∥ ╱∥◤￣╲ ▼‵､λ﹀▼▼ play with each ∥◆◇ ∥ ∥∥◣∥ ∥╱ ∥◣＿ ─-.╳ ︶- other, they play ∥ ╲ ∥ ∥∥ ∥ ∥ ╲ ◥∥▲ ρ\ `, ▲▲ FOR each other. ─∥ ╲ ∥ ∥∥ ∥◣＿╱∥ ╲╲＿◢∥ ◥ | ◢────────…‥． --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.221.222.64 ※ 编辑: lest83 来自: 61.221.222.64 (07/20 13:59) ※ 编辑: lest83 来自: 61.221.222.64 (07/20 14:24)