作者qweewqq (qq)
看板Knicks
标题Fw: [外絮] 尼克不跟是因为Lin偷偷跟火箭提高合约？
时间Sun Jul 15 21:12:42 2012
※ [本文转录自 Jeremy_Lin 看板 #1G0i6FCF ]
作者: zkow (天上的星星不说话) 看板: Jeremy_Lin
标题: [外絮] 尼克不跟是因为Lin偷偷跟火箭提高合约？
时间: Sun Jul 15 21:11:41 2012
仅节录片段
The Post reported on its back page Saturday the Knicks were furious the
Rockets changed the offer sheet for Lin and upgraded it to a $25 million
guarantee over three years, according to a source. The Knicks were bitter
because they told Lin immediately the club would match the original offer and
Lin apparently shared the information with the Rockets. Lin and Houston then
plotted to redo it.
尼克对火箭提高合约感到愤怒
尼克原本告诉林书豪，会提供给他一开始火箭提的那份合约
结果林书豪跟火箭讲，於是他们又重新拟了一份合约
Lin secretly flew into Las Vegas without informing the Knicks to renegotiate
the contract and sign it.
林书豪飞到拉斯维加斯，在没有告知尼克队下，拟了这份新的合约
The Knicks also would lose out on continuing to promote a global marketing
sensation.
尼克很可能失去国际市场
Lin also may be a young point guard with an All-Star future, but apparently
Knicks officials didn’t think so. There was concern Lin’s success was a
function of former coach Mike D’Antoni’s up-tempo offense and would not be
as effective in Woodson’s isolation sets. Plus, Woodson does not like
playing young players and Lin was coming off knee surgery that cut short his
historic 26-game surge.
也许林书豪有潜力，尼克不这麽认为。
他们考虑到Lin可能适合德安东尼体系，不适合武僧战术
武僧不爱用年轻人，林只打了26场加上膝盖又受伤
The Knicks had brought in Jason Kidd to be Lin’s mentor and Spanish League
veteran Pablo Prigioni as another backup at the point. The 24-year-old
undrafted Harvard point guard apparently had not earned the Knicks’ full
confidence he was ready for a full-time starting role next season.
尼克原本签下Kidd希望能辅导他
事实证明，尼克并不完全相信林书豪下季能胜任先发後卫
http://ppt.cc/xjPg
完整文章跟详细翻译请参考NBA版17996篇
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 180.176.8.233
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: qweewqq (180.176.8.233), 时间: 07/15/2012 21:12:42
1F：→ jaykinki:大家? 我想这板很多是队迷吧 现在应该就是皆大欢喜 07/15 21:17
2F：→ lest83:痾应该是林版尼克板都有转吧 楼上冷静~ 07/15 21:18
3F：→ qweewqq:这篇原本是PO在林版的 07/15 21:18
※ 编辑: qweewqq 来自: 180.176.8.233 (07/15 21:19)
4F：→ qweewqq:拿掉就是 07/15 21:19
5F：→ jaykinki:lest83大我没事啦XD 很感谢你一直更新资讯 07/15 21:19
6F：→ dadadeng:不管如何皆大欢喜就好:D 07/15 21:34
7F：推 cvop720:看来LIN真的要去火箭了....唉~~~ 07/15 21:42
8F：推 pozx:何必这样抹黑呢..NY POST..一开始就出价不就没事.现在和平分 07/15 22:03
9F：→ pozx:手不是很好吗 07/15 22:03
10F：推 ffdagger:真不知尼克那来的立场对提高合约感到愤怒...不提约要他 07/15 22:04
11F：→ ffdagger:自己试市场价值的... 07/15 22:04
12F：推 Amilous:火箭就算开10亿 尼克不是都会跟吗?@@ 07/15 22:19
13F：推 insachi:事实证明不会，几亿都会跟这种随口说的话不用记了 07/15 22:27
14F：推 mfsivw87:这明显就是抹黑吧，而且在火箭开出口头合约被披露後，尼 07/15 22:39
15F：→ mfsivw87:克自己一直对对方放话说会跟不是吗？Lin哪需要去说啊 07/15 22:39
16F：→ mfsivw87:火箭那边又不是白痴，看到那些新闻当然嘛会做出改变，要 07/15 22:40
17F：→ mfsivw87:不然不就白作工？ 07/15 22:40
18F：推 mfsivw87:从一开始的透过自己的记者不断的说只值一年三百万，又说 07/15 22:44
19F：→ mfsivw87:要他自己去试水温，到现在不甘心抹黑，对於尼克球员虽然 07/15 22:44
20F：→ mfsivw87:因为看了好一阵子的尼克比赛而颇为喜欢，但因为尼克高层 07/15 22:45
21F：→ mfsivw87:的无道义，现在已彻底失望 07/15 22:45
22F：→ fireunicorn:好多人都是这样被黑的...又不是第一天才知道... 07/15 22:59
23F：→ uwmtsa:只剩一张嘴了.... 07/15 23:27
24F：→ ab32110:我很想请他举例有哪个球员签约是要抱备的 阿不是本来就知 07/15 23:48
25F：→ ab32110:到这三天一定会签吗 07/15 23:48
26F：推 iswearxxx:有需要Lin去说吗？尼克自己不就一直放话说会跟会跟会跟 07/16 00:13
27F：→ iswearxxx:真当火箭GM是脑残？ 07/16 00:15
28F：→ iswearxxx:纽媒也早就说过这种情况发生的可能性了 07/16 00:17
29F：推 Eritrea:尼克不是自己放话说要跟到10亿吗...这应该不需要林说吧... 07/16 00:46
30F：推 easycompany:纽媒开始抹黑了XDD 07/16 00:50
31F：→ popstarkirby:可惜了，原本签ＫＩＤＤ就是想签来指导Lin 07/16 03:33
32F：→ popstarkirby:难怪Kidd会郁卒到酒驾被抓 07/16 03:33