作者skymay (随遇而安)
看板Knicks
标题[外电] Top 10 New York Knicks Of The 2000'S
时间Tue May 29 22:08:32 2012
千禧年以来纽约尼克10大球员
In a period of time that featured much more failure on the court than
success, I thought it would be interesting to take a look back at the past 12
years and take a look at what type of talent the Knicks actually had.
在一段时期(明显特徵就是球场上的失败远多於胜利)内,一起回顾过去的12年以
及尼克事实上拥有哪些类型的天才,我认为这将很有趣。
In coming up with these rankings, I took into account time spent in a Knicks
uniform, overall production and how well the team performed. For instance a
legend such as Patrick Ewing doesn’t make the cut, being that the only
season of the 2000′s that Ewing spent in a Knicks uniform was 1999-2000. The
same goes for Larry Johnson, as while he had a great run in New York, he only
averaged 10.3 points combined in 2000 and 2001.
接下来的这些排名是我按照,在尼克待了多久、总的产出价值以及这支球队的表
现情况来定的。例如传奇球星之一的帕特里克·尤因就不符合情况,因为只有2000年
那唯一个赛季(尤因在1999-2000赛季还身穿着尼克战袍)。同样的还有拉里·约
翰逊,在他为尼克效力期间,虽然表现很不错,但是在2000年以及2001年的两个
赛季内平均只得到10.3分。
With that being said, let’s take a look at the Top 10 New York Knicks
players of the 2000′s.
Didn’t Make the Cut: Ewing, Johnson, Charlie Ward, Tim Thomas, Nate
Robinson, Danilo Gallinari, Wilson Chandler
10. Tyson Chandler (2012): Chandler’s only spent one season in the Big
Apple, but it was a big one, averaging 11.3 points, 9.9 rebounds and 1.4
blocks per game. Despite only wearing a Knicks uniform during this past
season, he makes the list for winning Defensive Player of the Year and for
the overall impact he had on a team that made the playoffs.
http://bucketsoverbroadway.com/files/2012/05/62344041.jpg?e98d57
10.泰森 钱德勒(2012):钱德勒在大苹果城还只待了一个赛季,但是这是个伟大
的赛季,他场均得到11.3分,9.9板以及1.4次火锅。尽管他只在过去的一个赛季里
为尼克效了力,但是他做了很多包括赢得了年度最佳防守球员以及在季後赛里对於
整支球队有全面的影响作用。
9. Stephon Marbury (2004-08): Here’s a guy whose name I was hoping to never
have to type again as I was not a big Marbury fan, but he did average 17.6
points and 6.9 assists in a Knicks uniform, including a big 2005 season in
which he averaged 21.7 points and 8.1 assists. Yet he was never able to prove
he was a winning-type of point guard at anytime in his NBA career.
9.史蒂芬 马布里(2004-2008):他就是这样一个家伙,他的名字我希望永远不再
提及,因为我不是马布里的超级粉丝,但他确实为尼克场均贡献了17.6分, 6.9次
助攻,其中在伟大的2005赛季他场均贡献21.7分以及8.1次助攻。 然而他永远也没
办法证明,在他NBA赛季里的任何时期,他是名能带来胜利的控球後卫的那种类型。
8. Jamal Crawford (2005-09): Crawford started for the Knicks initially and
then was reduced to a bench role under Larry Brown, but still put up solid
numbers, averaging 18.0 points and 4.4 assists in a Knicks uniform. The
Knicks never made the playoff though during Crawford’s run in New York.
8.贾马尔 克劳福德(2005-2009):克劳福德最开始是尼克的先发球员,随後在拉
里·布朗的教鞭下他被迫成为了替补球员,但是仍然能贡献牢实的分数,为尼克场
均贡献18.0分,4.4次助攻。在克劳福德为尼克效力期间从未进军季後赛。
7. Marcus Camby (2000-02): Camby went onto greater things during his NBA
career, but had a solid stop in New York after he was acquired in 1999.
During his three years in the Big Apple this century, Camby averaged 10.1
points, 9.0 rebounds and 1.9 blocks per game.
7.马库斯 坎比(2000-2002):在他职业生涯里坎比做了很多更伟大的事情,但是
自从1999年进入联盟以来他就紧密的和大苹果城联系起来了。本世纪他在大苹果城
的三年里,坎比场均贡献10.1分,9.0板记忆1.9次火锅。
6. Kurt Thomas (200-05): The Knicks made the playoffs three times since 2000
with Thomas on the roster and he did an admirable job for the Knicks,
averaging 11.5 points and 8.1 rebounds. He brought toughness and energy to
the Knicks and had a very nice run.
6.科特 托马斯(2000-2005):自从2000年以来托马斯和尼克队三次闯进季後赛,
而他也为尼克做了令人敬佩的工作,场均拿下11.5分和 8.1个板。他为尼克带来了
强硬以及活力,他们拥有非常美妙的反应。
5. David Lee (2006-10): Lee started slowly after being drafted in the second
round in the 2005 NBA draft, but turned himself into a very nice player. He
averaged 12.6 points and 9.5 rebounds while in New York and made the All-Star
team in 2010 when he had his best year as a pro, averaging 20.2 points and
11.7 rebounds.
5.大卫 李(2006-2010):在2005年的选秀大会上李在第二轮被选中後,他缓慢地
才成为先发,但是他让自己转变成为了一名非常棒的球员。他在纽约场均贡献12.6
分以及9.5个板,於2010年他打出了作为一名职业球员最棒的一个赛季,场均贡献
20.2分以及11.7个板,成功入选全明星阵容。
1F:推 david319:错!! DAVID LEE是第一轮最後一个顺位啦
4. Latrell Sprewell (2000-03): Sprewell spent five years in a Knicks uniform,
four of them coming after 2000. Despite the controversy that surrounded his
career, Sprewell was very good for the Knicks, averaging 14.6 points per game
in New York. In addition the Knicks qualified for the postseason three times
since 2000 with Sprewell in uniform.
http://bucketsoverbroadway.com/files/2012/05/spree-and-houston.jpg?e98d57
4.斯普利维尔(2000-2003):斯普利维尔为尼克效力了5年,其中四次在2000年
後。尽管他职业生涯里争论不断,对於尼克斯普利维尔还是很出色的,场均拿下
14.6分。另外自从2000年斯普利维尔效力以来尼克三次取得季後赛资格。
3. Amar’e Stoudemire (2011-12): Stoudemire has spent only two years in the
Big Apple and is the main reason the Knicks started to turn things around. He
’s averaged 21.4 points and 8.0 rebounds in a Knicks uniform and may be
higher on the list if it wasn’t for the injuries and a rough 2012 season.
3.阿马尔 斯塔德迈尔(2011-2012):阿骂在纽约已经待了两年了,他也是纽约
开始变好的主要因素。他场均贡献21.4分以及8.0个板,如果不是伤病和困难的
2012赛季也许他们在榜单上的排名会更高。
2. Allan Houston (2000-05): Looking at six of Houston’s nine years in New
York, he averaged 18.7 points per game during that time span and it was a
shame that his career came to a premature end. New York made the playoffs
three times in that span and although they never won a series, Houston
remains one of the more popular Knicks in recent memory.
2.阿兰 休斯顿(2000-2005):看看休斯顿在纽约9个年头的这六年里,在那时间
跨度里他场均砍下18.7分,而令人遗憾的是他的职业生涯早早地结束了。纽约三
次闯进季後赛,尽管没有赢下任何一场系列赛,但在最近的记忆里休斯顿仍然是
尼克球员中更受欢迎的人之一。
1. Carmelo Anthony (2011-12): Melo is the best pure talent the Knicks have
had in uniform since 2000 and while he’s come under criticism, Anthony has
averaged 24.5 points, 6.5 rebounds and 3.3 assists in a Knicks uniform. He’s
helped the Knicks make the playoffs both seasons since being acquired from
the Denver Nuggets and although things haven’t exactly gone as smoothly as
Knicks fans may have hoped for, you can’t doubt that Melo is the most
talented player to wear a Knicks uniform in a very long time.
http://i1.hoopchina.com.cn/blogfile/201205/29/133826774738027.jpg
1.卡梅隆 安东尼(2011-2012):自从2000年起melo就是尼克拥有的球员中最有
天赋的,当安东尼饱受批评时,他仍然能为尼克场均轰下24.5分,6.5板以及3.3
次助攻。自从从金块交易以来他两度帮助尼克闯进季後赛,尽管事情并不像纽约
粉丝想的那样顺畅,但你不用怀疑的是,melo就是尼克在相当长的一段时间内最
有天赋的那名球员。
原文来源:http://ppt.cc/MJAm
翻译来源:http://bbs.hupu.com/3748128.html
-------------------------------------------------------------------------
心得:瓜骂拳王加油!! 继续前进吧!!
--
∥ ◣ =◥"◥’. ∵ ◆∥ ●/ \● ●23︽ SS ∕0S
<9> ∥ Ι﹨◤ ◥ _
◤ ◥ ∥ 8 ◤︽21 ◢◤\ ◣ /●\ ●
● ∥ ●╱
∥◤●◣
﹍◣
∥◤ ̄╲
∥<╱
∥◤ ̄╲
▼‵、λ﹀▼ ﹨●
●\●∥◆◇
● ∥<9 ∥∥◣
∥ ●/ ∥╱ ∥◣● ─-.╳ ︶- ● 44 ●
<2 17∥ ╲
7>∥ ∥∥ ∥ 16 ∥ ╲
<20◥
∥▲ ρ\ `, ▲ ∞ <85
∥ ∥∥ /| ∥ ∥ ∥∥ ∥◣∥╱
∥ ╲╲
/|◢
∥ ◥ | ◢ ∥ ∥ |/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.242.6.2
2F:→ jerrystarks:不觉得melo会高於Houston 05/29 22:29
3F:推 Jefa910:名次没关系啦 这些球员都非常有天赋 05/29 23:50
4F:推 mulin7746:melo~~ 05/30 01:58
5F:→ amadopz:不觉得melo会高於Houston+1 05/30 09:57
6F:推 goury:不过Carmelo至少帮尼克拿下了第一胜 囧 05/30 20:53
7F:推 david319:错!! DAVID LEE是第一轮最後一个顺位啦 05/31 01:30
8F:→ skymay:喔喔 所以那个原文内容打错的意思吗? 05/31 09:16
※ 编辑: skymay 来自: 111.242.6.14 (05/31 09:17)
9F:推 jojomickey2:不觉得melo会高於Houston+1 05/31 21:54