之前有版友贴一篇rumor是关於拳王受伤的 因此去找了相关外电 以下: Chandler rules out surgery, says wrist isn't fractured Tyson Chandler said his hand is not broken and that he won't need surgery after the season. But he can't explain what exactly is wrong with his left wrist. After Thursday's win in Orlando, Carmelo Anthony said Chandler is playing with "a fractured hand." The official word from the Knicks has been that it's sprained. 拳王说他的手没有骨折，这季结束後也不需要动手术。 但他仍无法确切说明他的左手踝到底怎麽了? 再打败魔术後，瓜瓜说:拳王是用"骨折"的手在打比赛的。 但官方说是"扭伤"的手。 "It's hurt," Chandler said. "I've been banged up throughout the season, but it's all right. I don't have a fracture. I don't know for sure what it is. It's too complicated, basically, and if I try to explain it, I'm not a doctor and I'm going to sound [silly]." Chandler injured his wrist in a fall Feb. 19 against Dallas. He has said he has a bone bruise and swelling around the nerves, and reiterated Saturday that he won't require a procedure to repair it. "It's nothing like that," Chandler said. "I came down awkwardly and it's given me problems since, but it's not something that's surgical." 拳王:很痛! 这季其实都是呈现受伤状态的，但其实一切还算OK。我没有骨折， 我也不需动手术。因为手的不舒适而让我表现有些笨拙，这位问题一直困扰我， 但没有到要手术。(一直强调这一点) 'Not counting on' Amar'e Interim coach Mike Woodson still isn't sure when and if Amar'e Stoudemire and Jeremy Lin will play again. Lin had knee surgery last week and could miss up to six weeks. Stoudemire's timetable is two to four weeks from when he got an epidural shot for the bulging disc in his back. That was 11 days ago. But Stoudemire has done very little shooting and no court work. "I'm not counting on Amar'e right now to come back," Woodson said. "I'm dealing with the guys that we have healthy that are in uniform." Of Lin, Woodson said: "He's out a while. He's going to be out six, I don't know how many weeks. So I'm not really counting on him to return right now." 蛋头不确定阿骂和林什麽时候会回来。 Jeffries, Walker ready Jared Jeffries and Bill Walker could return Sunday against Chicago. Jeffries went through Saturday's light workout. If his right knee feels OK, he will play after missing the past eight games. JJ和走路人都有可能会上场打公牛。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.192.137