※ [本文转录自 Jeremy_Lin 看板 #1FTwbzE8 ] 作者: KIMBEOM (阿德) 看板: Jeremy_Lin 标题: [外絮] 膝伤相关新闻整理 时间: Sun Apr 1 09:03:55 2012 书豪今天在次成为全球媒体的新闻头版.. 记者会影片 http://knicksnow.com/videos/956/lin-injury-update 为什麽现在才宣布要做手术? 今天正好膝盖受伤一周了，他说今天上场感受了一下，之所以之前一直没说手术的事，是 因为今天才做出的决定。 对於只能在场下看球感到很抱歉。 他说幸好这只是一个需要6周复健的过程，希望这赛季仍能为球队做出贡献... 上周投射训练的时候你仅仅是觉得膝盖酸吗? 林说那时候没觉得很严重，前些日子肿胀消除了，我们都很乐观。做MRI只是以防万一 。肿胀还在持续消除，但我感觉更糟了。 你这赛季可能报销了，你是什麽感觉? 林说……it sucks……(这段回答的真的挺伤感的) 手术可能在下周早些时候。 问了3，4个不同的医师，意见基本一致。 自己也不知道是怎麽伤的…… “这伤并不是个会结束职业生涯的伤，这伤也不会困扰我。一旦治好了，就完全好了，是那 种最简单的手术。所以我其实更关心的还是本赛季剩下比赛的事”。 说好不提Rubio的，可是还是要说一下，跟书豪的伤比起，书豪算是非常轻微的了。 当我回来的时候我会变得比以前更强，成为一个更好的球员。 Tina Cervasio Just arrived to hear THIS: RT @alanhahn: #Knicks Jeremy Lin will undergo arthroscopic surgery to repair torn meniscus. He's out 6 weeks. 慢性半月板撕裂，回归时间官方估计是6周，但主要要看手术後反应和复健情况 ，六周一定是保守估计，感觉不止六周。 一则新闻 尼克的控卫林书豪在对骑士的比赛前宣布他左膝的伤势，它需要进行一个关节镜手术，需复 建约6个星期。 在与活塞比赛後星期一进行了MRI的检查，结果表示外侧半月板撕裂，我们预计观察5到7天 ，看伤势是否可以打完赛季剩下的比赛。 我知道，手术是不可避免的，所以他花了一周休息，避免他的膝盖的问题，而他测试看它 是否能承受在一个月左右的比赛。 “今天是一个星期的开始，所以今天早上我在球场上看会有什麽样的感觉，这就是为什麽 我一直无法真正谈论到目前的伤势，因为今天上午所作的决定，”林说。 “所以，我真的 不能做很多，我不能真的切入或跳，所以我很清楚，我将不能帮助球队 林将在今年夏天成为自由球员，尽管他坚持说，他是最关注的还是尼克队剩下的比赛。 他不是会让职业生涯结束的事，是不会打扰我的，”林说，从未有过任何手术。 “一旦它 治疗好就完全好了，这是最简单的手术，所以我更关注这个赛季。” 当林没有成为自由球员，他说他想留在纽约，因为这支球队所拥有的潜力。他也承认，这种 损伤发生在本赛季早些时候，他的NBA生涯前进将有所不同。 “我很想让这支球队在一起，每个人，从上到下，”林说。“我认为我们作为一个团队 的成长。我们正在寻找一个价值。我们越来越好，我们有这麽多的潜力，我们有这麽多的 人才，我认为这是一个达到我们的潜力的过程。 如果这是在今年年初发生，很明显，我不知道这里还会是不是我的职业生涯，我是绝对 没有工作的，可能还在夏季联盟拼斗吧。 林承认，原定的康复需要6个星期，但他补充说，“我倾向伤势癒合快，所以我希望可以 尽快回来贡献本赛季。” “当我回来的时候我会比以前更强”林总结说。 “我会是一个更好的球员。” 林常规赛平均每场14.6分，6.1次助攻和3.1个篮板，EEF19.92的效率评价 ，这是在全联盟控球後卫排名第10。 http://www.nj.com/knicks/index.ssf/2012/03/knicks_point_guard_jeremy_lin.html 做书豪的死忠粉丝，让我们和他一起成长，一起变得更坚强， 总有一天冠军是我们的，MVP是我们的，无坚不摧是我们的， Linsanity会成为这个世纪最美好的传奇。 For winning locker room, players were definitely down - the ones who spoke. Lin's best friend, Landry Fields, left before we got in. You can see Carmelo Anthony wasn't in a good mood. He knows. Last year in playoffs, Stoudemire and Billups went down and they had no chance. Now it's Lin-Stoudemire. "It's tough,'' Anthony said. He really likes Lin. Told he thinks they can be Durant-Westbrook. Maybe next year. #Linsanity 瓜瓜说: 没林这很艰难的，我真的很爱林， 他认为他跟林是Durant跟Westbrook的关系，展望明年。 Carmelo Anthony didn't know Lin would need surgery and miss 6 weeks until today, but Tyson Chandler wasn't surprised. "I’ve been talking to him, kind of getting an understanding of how he’s feeling," TC said. "From all the signs that he said we kind of figured that’s what it was. He’s the type of guy, he’s going to get out there, he plays, he’s been banged up the entire year. He takes a pounding out there and he’s continued to come out and play. So for him not to play I knew it was serious." 瓜瓜不知道林要动手术，拳王则觉的不意外 http://ppt.cc/fKAn 感谢KIMBEOM~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 1.163.160.243

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: lest83 (118.167.178.123), 时间: 04/01/2012 09:17:53 ※ 编辑: lest83 来自: 118.167.178.123 (04/01 09:18) ※ 编辑: lest83 来自: 118.167.178.123 (04/01 12:26)