Carmelo Anthony will play tonight for banged-up Knicks MELO今晚会上场! 网址:http://ppt.cc/uL87 Carmelo Anthony went through shootaround this morning and is playing tonight despite still feeling some soreness in his strained right groin. MELO经过早上的训练 虽然该边还有点痛 但他今晚会上场 But the Knicks won't have Jeremy Lin (sore knee), Amar'e Stoudemire (back), Jared Jeffries (knee) and Bill Walker (elbow). 但不会有揪咪林(膝盖)阿骂(背)JJ(膝盖)WALKER(手肘) JR Smith is questionable with an illness and Baron Davis' hamstring is bothering him but he's going to start at point guard tonight... JR有些生病 BD则是脚筋有些酸痛 但他今晚会是先发控卫 ---------------------------------------------------------- Added weight may have hurt STAT's back 阿骂先前为了治疗背伤的增重可能害了他 网址:http://ppt.cc/jde- 那15磅的肌肉不只是使他速度变慢也对他的脊椎造成了负担 according to a veteran NBA team doctor. "Height probably doesn't make a difference," the doctor said, referring to Stoudemire's 6-10 frame. "Carrying more weight makes a difference." The doctor said Stoudemire likely visited the same back surgery specialist in Miami he saw last summer when he was recovering from a pulled muscle in his back. 根据一位资深NBA医生说:"高度可能不会有所不同(他指的是阿骂6-10的身高) 增加更多 的重量却造成了某些不一样" 阿骂去看了跟去年受背伤时所看的医生 阿骂将接受非手术性的治疗 (这里有一连串的医疗语言= =) 大致上是说如果你对街上的100个人做测验 会发现有30个人都有这种疾病问题 所以医生说这可以是很不重要的 也可以是很重要的 不能从单一的角度去看这疾病 这疾病是全面的(对下半身更有影响) 最後是说运动员大多容易有这问题 不只有篮球 其他运动也有 ------------------------------------------------------------------------- Stoudemire to Miss 2 to 4 Weeks but Avoids Surgery 阿骂休息2~4周 但不用手术 网址:http://ppt.cc/7zNT 心评:昨天刚说JR是健康宝宝 现在就生病了 这甚麽世界 大家一起去拜妈祖祈求尼克平安过本季吧!!!! 祝尼克击退伤痛病毒!!!!!! -- 欢庆民国一零一年 以下各楼可以与下列女性人名人共进晚餐一个月 1F佐佐木希 2F豆花妹 3F苍井空 4F王彩桦 5F林志玲 6F杨丞琳 7F蔡依林 8F如花 9F陈妍希 10F徐裴翊 11F鸭子 12F安心亚 13F慧慈 14F小潘潘 15F吴怡霈 16F许纯美 17F吕秀莲 18F隋棠 19F林苇如 20F丽菁 21F陈绮贞 22F滨崎步 23F小S 24F大S 25F蔡英文 26F艾玛华生 27F白冰冰 28F殷 琦 29F白歆惠 30F花妈 31F杨伊媚 32F绫濑遥 33F前田墩子 34F叶全真 35F拟宝珠柠檬 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.185.222