文章来源:http://www.espnstar.com.tw/news/basketball/2012/0213/227787.htm 台北时间2月13日，虽然在体力不支的情况下，林书豪今天的表现与前几晚相比有些下滑，但面对灰狼他依然砍下了20+8的数据，帮助尼克取得了五连胜。ESPN专家史蒂芬‧史密斯撰文，表示如今已经没有必要再讨论林书豪到底是昙花一现还是将成为一名巨星，真正的问题是，在安东尼复出之後，这支尼克究竟会变成什麽样子。以下是原文编译： 关於林书豪的争论，现在应该停止了。没有人可以仅凭藉运气就在NBA的赛场上连续五场打出如此高效的表现。在他担任先发的四场比赛中，他打破了无数的历史纪录，而与他对位的球员都是德文‧哈里斯、德隆‧威廉斯、卢比奥这样级别的，这足以说明林书豪的能力。如今，尼克最重要的问题不是林书豪可以疯狂多久，而是在安东尼和小史归队之後，丹东尼如何安排球队的战术。 如今，再抱怨尼克没有好控卫会受到无情的耻笑，而丹东尼作为球队总教练，需要好好考虑一下，在安东尼和小史回归之後，应该如何处理球队的球权。在击败湖人队之後，丹东尼曾经表示，林书豪就是他一直在寻找的控卫，「他会继续这样的出色下去，而且，每个人都可以找到自己的位置。」 湖人队无法挡住林书豪，让他砍下了38分外加7次助攻，不过也许安东尼和小史会让他重新变回那个不受人重视的菜鸟。虽然纽约球迷都希望看到林书豪和安东尼、小史组成尼克三巨头，但实际情况到底如何，谁也不敢保证。 丹东尼的战术之所以能够在太阳队取得成功，归根结底是因为纳许的存在。在太阳队的四个赛季里，丹东尼指挥的球队平均每个赛季例行赛能取胜58场。加盟尼克之後，丹东尼继续着自己的炮轰梦想，直到林书豪的出现，他才终於看到一个有可能扮演纳许角色的人。 在纳许和小史之间确定谁才是太阳队的核心，这是一道谁都会做的选择题。然而当选项变成了林书豪和安东尼之後，会做的人可能并不多。换个说法可能更加准确，即便很多人知道该如何选择，却无法做出决定。作为一名职业生涯场均24.8分的全明星球员，安东尼在尼克领取着顶薪，同时占据着大量的球权，即便是小史也要受其压制，何况是刚刚打了五场好球的林书豪？ 诚然，安东尼是联盟最出色的得分手之一，是最全面的单打杀器，可以在任何位置得分，但是他太喜欢持球，无法激发队友的状态和斗志。也许安东尼可以在最後两分钟里凭藉个人能力改变比赛，但在之前的46分钟里，他无法帮助队友和球队变得更好。丹东尼目前需要做的就是，在安东尼归队之後，明确林书豪在进攻战术中的作用，而不是每个回合都由安东尼持球超过15秒。 在安东尼休战前，尼克的战绩是8胜15负，而如今已经变成了13胜15负，虽然说距离总冠军依然非常遥远，但至少看到了季後赛的门槛。接下来，要看丹东尼够不够胆量，安东尼够不够大度。 心得:希望不要有排挤效应，让林书豪可以继续发光发热 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.126.108.107