[苹果派翻译]因家庭原因安东尼缺席训练 由terry1985发表在虎扑体育 · 尼克斯专区 http://bbs.hoopchina.com/knicks 在与太阳的比赛中安东尼发挥不佳，22投仅5中，很多人都想听他在赛后采访中是怎麽说 的。但据部分记者透露，因“家庭事务”安东尼已离开，未参加赛后采访。本日晨安东 尼因同样的原因缺席 训练，目前还无法确定安东尼是否能及时赶回参加与雄鹿队的比赛。 来源： http://www.postingandtoasting.com/2012/1/19/2718600/carmelo-anthony-misses-practice-with-a-family-issue-uncertain-for?ref=yahoo 最新消息显示，Alan Hahn 称安东尼有望在明天比赛中出场 来源：https://twitter.com/#!/alanhahn/status/160059709179707392 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.252.17.78 阿骂说：“我们不能总找藉口。我们需要前进，克服进攻端的问题。” 尼克主帅德安东尼(Mike D'Antoni)说：“我们现在的战绩是6胜8负，我知道我们正在 承受一些批评。但是我们打得很努力，打出了优秀的防守，这是我们现在的优点。进攻端 出现了问题，如果我们解决了它，那麽我们的情况就会变得很棒。我们需要尽早解决这个 问题。” 纽约尼克斯希望拜伦-戴维斯下周早些时候就能参加球队训练。 主教练迈克-德安东尼说：“我不知道他感觉如何，最好的情况下，他下周就能回到球队 中来。” 去年，戴维斯被克里夫兰骑士特赦了之後，尼克斯用一年老将底薪签下了他。签约时，戴 维斯正受背部腰椎间盘突出困扰，估计需要8-10周才能回到球场。 本赛季初期，尼克斯用托尼-道格拉斯打先发控球後卫，之後用了伊曼-香珀特，在周日的 比赛里由於伤病，又把迈克- 毕比推上了先发的位置。如今戴维斯快要伤愈复出了。 德安东尼说：“我们会逐步对阵容做一些调整，戴维斯是一个很优秀的控球後卫，因此调 整不会太困难。” ※ 编辑: MOJS 来自: 111.252.17.78 (01/20 13:49) 另外.. Amare to teammates: "You gotta start using your brain". by DuckTales on Thu Jan 19, 2012 11:44 pm http://www.msg.com/knicks-post-practice-119-1.81322 在我骂完阿骂打球不用脑子之後= = ※ 编辑: MOJS 来自: 111.252.17.78 (01/20 13:51)