作者Ungoliant (杨果里恩)
看板Knicks
标题[外电] On the 3-point shooting of Jared Jeffries
时间Sat Mar 26 15:47:02 2011
http://tinyurl.com/49257hg
By Chris Sheridan
JJ的三分球
The topic came up in today's chat, and I encourage you to watch whether Jared
Jeffries attempts his next 3-pointer from the right corner or the left
corner.
这主题来自於今天的聊天( http://tinyurl.com/4kp8w2y )，我鼓励你们看看JJ是否有在
左右两边底角尝试三分。
He kills it in practice from the right corner, but when he shot one Monday
night against Boston it was from the left corner and it hit the side of the
backboard.
他练习时在右边底角大杀四方，但他在对上赛队的比赛时投得一球是从左边底角，并切板
了。
Jeffries is 0-for-2 on 3-pointers in his 13 games with the Knicks heading
into tonight's matchup with Milwaukee, and 1-for-8 overall this season. For
his career, he is a 25 percent 3-point shooter.
JJ在重回尼克的13场比赛以来三分球投2中0，整季则是投8中1。综观他整个生涯，他是个
三分球命中率有25%的射手(?)。
His lone 3-pointer happened Nov 17 against Oklahoma City when he was playing
for the Houston Rockets. (It was his first attempt of the season, it came in
garbage time of a 17-point loss, and it came exactly 40 seconds after he
missed two free throws. Jared is shooting 30 percent at the line this season.)
他那本季唯一的三分球发生在11月17日对上雷霆之时，那时他还是个火箭人。(那也是他本
季第一次三分出手，是在17分大比分落败时的垃圾时间。就在他两颗罚球都没进後的40秒
，JJ本季的罚球命中率是30%...)。
==============================================================================
尼克的秘密武器：JJ的右边底角三分弹？
--
有耻且格
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.44.129
1F：→ asruar:整季则是投1中8? 03/26 16:06
※ 编辑: Ungoliant 来自: 140.119.44.129 (03/26 16:07)
2F：推 beygwa:给他投 那谁要捡子弹? 03/26 16:12
3F：→ Ungoliant:反正本来篮板就烂得差不多了 没差啦 03/26 16:14
4F：推 MOJS:他练习时在右边底角大杀四方??? 我才不信 03/26 16:42
5F：→ MOJS:1-8 说的是三分吧 03/26 16:43
6F：→ Ungoliant:对 1-8是三分 03/26 16:56
7F：→ Ungoliant:至於神秘的右边底角嘛...人总是会偶尔有手感来的嘛 03/26 16:57
8F：→ Ungoliant:他也没说每场练习时都杀杀杀 03/26 16:57
9F：推 MOJS:有信心谁都可以投的进, 培养射手的第一步 03/26 19:15