Knicks Re-Sign Jared Jeffries (Mar 01 2011) http://tinyurl.com/4zepu2n 官网的新闻 我们签回了Jared Jeffries。 ------------------------------------------------------------------ 以下节录虎扑的新闻翻译。: 这位不久前刚刚被火箭放弃的前锋也将重返尼克。 Jeffries是在上赛季的T-mac大交易中来到火箭的，但本赛季他在火箭仅仅得到了16场比赛 的出场机会，场均1.7分2.2篮板进账。 ------------------------------------------------------------------- 他穿几号? 9号 why? 刚刚重新回到尼克的 Jared Jeffries今天到场观看了球队与魔术的比赛， 接受采访时 Jeffries表示，他会选择身穿9号球衣，因为这是乔丹在梦之队时的号码。 「我会身穿9 号，乔丹穿过这个号码并拿到一块金牌，所以我觉得我要试试这个号码 。」Jeffries说道。 Jeffries之前曾和乔丹有过一段合作，在2002年选秀大会上，掌管巫师的乔丹在首轮选择 了Jeffries，并在 2002-03赛季作为队友一起为巫师打球。 在第一次为尼克效力的时候，Jeffries身穿20号球衣，他在去年交易截止日前被送到了 火箭。 -- 【主功能表】 你中了十亿 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.184.12