作者Ungoliant (杨果里恩)
看板Knicks
标题[外电] Knicks get too cavalier in Cleveland again
时间Sun Feb 27 16:58:16 2011
Knicks get too cavalier in Cleveland again
尼克又在克里夫兰鸟掉了
The New York Knicks lost in Cleveland for the second time this year, but
there were a few noteworthy accomplishments in the game.
尼克今年第二次输给骑士...，但还是有一些值得记下的成就在这场比赛里。
Our friends at the Elias Sports Bureau tell us Carmelo Anthony and Chauncey
Billups became the second and third Knicks to score at least 20 points in
each of their first two games with the Knicks. The other player to do so was
Bill Cartwright in the 1979-80 season.
Melo和枪西成为1979-80球季的Bill Cartwright以来，第二和第三个在头两场尼克比赛都
得到至少20分的尼克人。
And with his 31-point, 11-rebound, 5-block game, Amar'e Stoudemire became the
first Knick to post 30 points, 10 rebounds and 5 blocks in a game since
Patrick Ewing did it March 2, 1999 in Miami.
而阿骂成为在大猩猩Ewing在1999年3月2号对上热火之後，第一个拿超过30分10篮板5阻攻
的好家伙!
Anthony missed his last seven field goal attempts from 5+ feet on Friday
night against the Cavaliers and scored just eight of his 27 points in the
second half. Anthony is now 7-27 (25.9 percent) from that range as a Knick.
He shot 39.3 percent with the Nuggets.
甜瓜miss了最後七个从5尺外投篮，下半场只得全部27分里的8分。现在他在尼克目前五尺
外的命中率只有7-27(25.9%)，在金块时是39.3%。
Cleveland is now 2-0 vs the Knicks this season, but 9-47 vs the rest of the
league.
骑士本季对尼克2-0，而他们对其他队伍是9-47...。
原文以下还有，不过无关尼克就不翻了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.135.87
2F：推 david319:辛苦了,谢谢您提供文章..... 02/27 21:47