作者MOJS (MOJS)
看板Knicks
标题[转录][外絮] Felton Hopes To Re-Sign With Knicks …
时间Fri Dec 31 02:23:22 2010
※ [本文转录自 NBA 看板 #1D7Bx2-m ]
作者: ymsya (小太阳) 看板: NBA
标题: [外絮] Felton Hopes To Re-Sign With Knicks In 2012
时间: Fri Dec 31 01:17:50 2010
Felton Hopes To Re-Sign With Knicks In 2012
Felton2012年想要跟尼克续约
Dec 30, 2010 11:24 AM EST
Raymond Felton has been much better than expected during his
first two months with the Knicks and he would like to remain
with the franchise after his two-year contract expires in 2012.
Raymond Felton 这两个月跟新生尼克队的磨合超出预期的好，他也表态
愿意在约满之後与尼克队续约。
"I think now, I've found my home. I've found it. I'd love to
spend the rest of my career in New York,'' Felton told FanHouse.
"When this contract ends, hopefully we'll work out another one."
Felton:「我想...我找到我的归属了!我找到了!我愿意将我的生涯奉献
给纽约，我现在的约满後，我很希望能再签下去。」
Felton is averaging 18.2 points and nine assists per game for the Knicks.
Felton目前在尼克队的平均数据是18.2分、9助攻。
"I always felt I was among the best (point guards), but now I'm
getting the chance to show in different ways, from assists to
defending, on the big stage, getting the exposure, showing
everyone what I'm capable of,'' Felton said. "Did I know it
would happen like this? No. Did I hope it would? Yes. It's been
great so far, and I'm having a lot of fun.''
「我总觉得我是最棒的(控卫)，但现在我可以展现不同的能力，从助攻
到防守，甚至在场上展现突出的进攻能力。我会知道能续约吗？不
会，但我希望能。现在感觉很棒，而我也打得很开心。」
Felton was held back in some regard during his tenure with the Bobcats.
"I'm not going to say anything bad about Charlotte, but it was a
different type of offense. This kind of fits me a little better.
And winning makes everything good,'' he said. "I knew what I was
getting into here, and I liked what I saw. It's been more fun than
I even thought.''
Felton在山猫队期间没有受到很大的关注。
「我并不想讲夏洛特山猫队的坏话，但那的进攻方式不同。现在的更能
让我发挥并引导其他球员。我知道我现在在这里，我也喜欢这里。这
真的是超乎我想像的棒。」
原文:http://tinyurl.com/336zdhj
--
好苹果，不咬吗？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.119.159
1F：推 apestage :山猫 中枪 12/31 01:20
2F：推 donaldyang13:Chris Paul表示: 12/31 01:20
3F：推 clark66 :CP3表示： 12/31 01:21
4F：推 dingdong103 :小胖表示: 12/31 01:23
5F：→ open711 :在尼克对的数据大概要打75折才是正确的数据 12/31 01:23
6F：→ ymsya :所以楼上的意思是说 以前太阳复活的都是假复活了@@? 12/31 01:24
7F：嘘 RichWomen : 尼克根本没想跟肥顿续约 只想签cp3 12/31 01:25
8F：→ garytony1 :肥顿和CP3比价钱差很多 但肥顿CP值应该比较高 12/31 01:25
9F：推 hope452162 :肥顿就够用了 12/31 01:27
10F：推 opopoppj :是没错 不过肥顿的两年约 摆明尼克就是要等CP3 12/31 01:28
11F：推 Nelson26 :签CP3可能要担心磨合的问题 肥顿也差一级控卫不远矣 12/31 01:29
12F：→ hyperbbb :感觉签甜瓜更必要 12/31 01:30
13F：推 kiddno56979 :尼克集公仔的意愿应该比磨合来的高..... 12/31 01:30
14F：推 opopoppj :尼克明明比较缺个可以Cover阿骂的高大C吧 12/31 01:31
15F：→ opopoppj :尼克SF人手还颇多的 12/31 01:31
16F：推 hyperbbb :可是甜瓜不是有意愿合体吗 12/31 01:32
17F：→ opopoppj :金块无意与尼克交易 12/31 01:33
18F：推 Nelson26 :想看鸟人去尼克当C 这样的球风我应该会很喜欢 12/31 01:33
19F：推 poiumko :丹东尼有CP3会马上赶他走, 还记得一个叫度红的人吗 12/31 01:35
20F：推 Nelson26 :Duhon应该不是被肥顿赶走的..@@ 单纯约满不续吧 12/31 01:37
21F：→ hope452162 :把肥顿赶走一堆球队抢着要勒 12/31 01:37
22F：→ garytony1 :Duhon和肥吨的差距大概和肥顿与CP3的差距差不多吧 12/31 01:38
23F：推 chense :肥顿:待在冷笑话旁边,刷数据超爽的阿!! 12/31 01:44
24F：推 poiumko :反正打出成绩肥约就在眼前, 魔术超冤大头的 12/31 01:47
25F：→ d9730090 : 老鱼 CP3 12/31 01:53
26F：推 lovecmgirls :抢甜瓜或魔兽比较实在 12/31 02:09
27F：推 MOJS :尼克要签到CP3的机会很小很小很小.. 12/31 02:14
28F：→ MOJS :如果签不到甜瓜的话，那签CP3的机会会大一点 12/31 02:15
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.184.12
29F：推 tpc122:虽然我非常喜欢肥顿，但是控卫最重要的就是灵性，就像 12/31 03:54
30F：→ tpc122:Nash一样，但肥顿没那种感觉 12/31 03:56