原文连结: http://bbs.hoopchina.com/1009/1535764.html 到纽约当控卫？费尔顿面临考验 文：Shaun Powell 在纽约人看来，自由女神手里拿的不是火炬，而是一个篮球，时刻准备着传向附近的空位 队友。你可以从中看出纽约人对自己出产控卫的传统有多麽骄傲，简直成了一种足以自矜 的信念。 纽约无疑在近几十年出产了许多控卫，这些从Bed-Stuy开裂的水泥路上、从Coney岛、 Queen区和South Bronx角落缝隙里成长起来的优秀控卫，哪一个不是把“梆梆”运球的技 术玩得出神入化的主？无论到哪儿都是球动人动人球一体，甚至澡堂也不例外，兴之所之 还玩上一把从洗车的水雾中穿花过柳却水不沾球的好戏。 看看这些名字吧：Tiny Archibald, Pearl Washington, Kenny Anderson, Mark Jackson ，等等等等，都是眼观六路耳听八方传球精准的主。（汗：史前人类，除最後一位统统没 听过。译者注） 然而城市的主队，就是这个出产过Clyde Frazier的球队，近年来的控卫不是不够稳定就 是素质太差。再看看这些人吧：克里斯.杜洪；斯蒂芬.马布里（注意：纽约人）；霍华德 .艾斯利；查理.沃德；以及老德里克.哈柏，还有老道格.理弗斯。这就是马克.杰克逊之 後纽约尼克斯的首发控卫的一个剪影，他们让纽约的球迷们无比怀念杰克逊时代那些能够 安睡的夜晚。 或许现在是改变的时候了，自由球员雷蒙德.费尔顿来到了纽约。然而，在某些方面，他 将会担负比阿玛尔.斯塔德迈尔更多的压力。 单从适应球队来说，费尔顿没有面临太大问题。杜洪上赛季打出了联盟最差首发控卫的成 绩，场均仅37%的跳投命中率和区区5.6个助攻，很显然他并不适合德.安东尼一直以来坚 持的快节奏篮球。而且，杜洪今年夏天与奥兰多魔术签约之後，几乎肯定沦为了板凳球员 ，或许他能顶上Jameer Nelson下场休息的时间。 马布里在2004年带着人们的无限期望来到纽约，人们期望他能带来久违的巨星气场和为之 疯狂的呐喊与膜拜。但事实证明，他在纽约的4年，带给人们的简直是一场灾难。在他到 来的最初几个月里，他将尼克斯带入了季後赛，而且打出了或许是他职业生涯中最辉煌的 比赛。但接下来就越走越下道了：跟主教练对骂，先是跟老布朗，後来是德安东尼；然後 是性骚扰丑闻，最後是被纽约裁掉之前毫无理智可言的现世举动。 还有麽？引入埃斯利和法兰西斯都是糟糕的决定，他们都过了颠峰期，而且都是大合同。 沃德那时正赶上颠峰时的派翠克.尤因，但却是当是先发五虎中最差的一个，并且从来不 知道全明星是啥滋味。哈柏带领尼克斯进入了总决赛，并且还曾在那个系列赛中搞定了肯 尼.史密斯的火箭队，但他在尼克斯的岁月，尽管很甜蜜，却太短了，里弗斯也是这样。 杰克逊曾在1989年入选全明星，（在1992年离开纽约，曾有过短暂的回归）此後的21年间 ，几乎是一个尼克斯球迷一生的时间里，尼克斯再也没有拥有过一个全明星控卫。是的， 一个都没有，无论是通过选秀，还是交易，或者自由球员加盟，都没有，哪怕狗屎运也不 曾走过一糟。 尼克斯得到明星控卫的最佳时机是去年夏天的选秀大会，但他们却错过了布兰顿.詹甯斯 而选择了乔丹.希尔。尽管以前也常常走眼，但这次看走眼却令人相当尴尬。首先詹宁斯 在义大利打过一年，而德安东尼自己曾是那里的明星後卫；其次，尼克斯需要的是一个控 卫而不是小前锋；最後詹甯斯带领雄鹿队进入了季後赛，而乔丹希尔却被德安东尼打入冷 宫，并随後被交易。 你能想像到如果纽约人看到的是詹宁斯和斯塔德迈尔、安东尼兰多夫、达尼禄.加里纳利 搭档，会有多麽激动麽？你能想像，詹宁斯和他那种“超男”气质笼罩下的麦迪森广场花 园是什麽景象麽？还有，如果詹宁斯来到纽约，你能想像在他和小斯的引诱下，还有哪位 自由球员会加盟麽？ 显然尼克斯的这个选秀决定把这一切都给毁了，但在詹甯斯与杜洪之间，签下费尔顿或许 是个中肯的选择。无论从哪方面来讲，费尔顿虽然没有詹宁斯那麽拉风，但也不会跟杜洪 去抢联盟最差首发控卫的名额。费尔顿自从被山猫第5顺位选中以来，5年间一直保持着首 发控卫的水准，而且显然也是自由球员市场上最好的控卫选择。 他很抗操，（每赛季最少打78场）而且防守坚挺。他不属於那种天赋异禀的身体流，但有 自己的生存之道。上赛季季後赛第一轮被尼尔森干掉之後，他勇敢地承担起责任，这样的 个性在这个生存状况冷峻严酷的大城市会带给他不少好处。 他不是为继任者暖被窝的过渡者，但也不是尼克斯控球後卫的最终答案。就目前来说，制 服组所做的工作也只能让尼克斯的控卫和其他人减少一些失误，仅此而已。 -- -- ╭───╮ │ ＊ │ 彭政闵眉头一皱， ㄟˇㄏ 【 ㄧ..ㄧ 】+ 发现去年队友都不见了。 ◥ /︷\ ◤ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.248.16.165