※ [本文转录自 NBA 看板 #1CFFVU4m ] 作者: lulu0933 (小佑~) 看板: NBA 标题: [外絮] 公牛.尼克消息二则!! 时间: Wed Jul 14 07:33:46 2010 http://www.realgm.com/src_wiretap_archives/68123/20100713/bulls_sign_omer_asik/ Bulls Sign Omer Asik The Chicago Bulls announced today the team has signed center Omer Asik. Asik, 24, is a two-time Turkish League All-Star (2007, 2008), and has spent the last five seasons in the Turkish Basketball League, both with Fenerbahce Ulker (2005 -06 & 2007-2010) and Alpella (2006-07). 公牛签下Omer Asik 芝加哥公牛今天宣布正式签下中锋Omer Asik。Asik,24岁,是土耳其联盟两届全明星球员且 前五季分别待在Fenerbahce Ulker(2005-2006&2007-2010)与Alpella(2006-07)球队。 (那还留Brad Miller吗???) New York Officially Signs Mozgov Knicks president Donnie Walsh announced today that center Timofey Mozgov has been signed as a free agent. Per team policy, terms of the deal were not disclosed. Mozgov, 7-1, 250-pounds, averaged 7.5 points, 4.8 rebounds, 1.0 blocks and 18.9 minutes in 32 games with BC Khimki (Russia) during the 2009-10 season. The 23-year-old, St. Petersburg, Russia-native has played for Khimki for the last four seasons and averaged 11.0 points, 4.6 rebounds, 1.3 blocks and 23.0 minutes for the Russian National Team during the 2009 European Championships. 尼克正式签约Mozgov Knicks总经理Donnie Walsh今天宣布签下自由球员Timofey Mozgov(中锋)。对球队政策而 言,这笔合约的年限还不能被公布。Mozgov,2009-10年效力於俄罗斯BC Khimki,32场比赛中 ,平均上场18.9分钟,身高7-1,体重250磅,平均7.5分,4.8个篮板,1.0阻攻。23岁生於圣彼得 堡,前四季都在Khimki度过,平均上场23分钟,可得11分,4.6个篮板,1.3次阻攻。这只俄罗斯 的国际篮球队伍2009年拿到欧洲冠军。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 69.153.201.38 -- =========================千古名诗======================== 苍天有井独自空，星落天川遥映瞳。小溪流泉映花彩，松江孤岛一叶枫。 武陵酒腾气犹兰，小径芳泽映月圆，姬姜在野凭谁爱？长风掠谷绿满川。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.188.88