Most of his teammates had left the MSG Training Center courts, flocking somewhere inside the locker room to get a head start on catching a glimpse of the historic inauguration of Barack Obama. Nate Robinson remained, though, firing away jumpers from all different angles as Kenny Atkinson -- the former St. Anthony's standout from Northport and current Knicks assistant coach -- kept feeding him. 大家都在关心Obama的就职典礼,唯有Nate Robinson和他的助理教练在默默地练习跳投. "I am just trying to perfect my jump shot like Allan Houston," Robinson said with a smile yesterday, knowing the guy who wore No. 20 during his days with the Knicks and now serves as Donnie Walsh's special assistant wasn't too far away. "But it's going to take a while. I'm just trying to win games, not really trying to worry about my shooting percentage and how I'm shooting. I just want to play and help my team get better." "我想和Allan Houston一样准."Robinson说."但这不是能够马上就会好的,我只想帮 球队赢球,我的命中率不重要,让球队胜利才是最要紧的." But as a sparkplug off the bench, Robinson's main job is to bring an infusion of energy and scoring. However, he's been mired in a shooting slump that began at the end of December and his confidence has taken a hit, leading to indecisiveness. Robinson在12月进入低潮,目前来说,他比较属於得分型的选手,而非控球後卫. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.170.139