作者kaiswang (Kais)
看板Knicks
标题Re: Isiah Thomas Reflects on Thursday Night’s …
时间Fri Jun 29 16:10:50 2007
那我Po一下这一段我的想法好了…XD
And Steve I felt was great when he was here. We have a very crowded
backcourt, but I thought he was very professional and that he handled
it like a gentleman with class. He is an A player in this league when
playing 35 plus minutes a day. He is a great player, but a lot of
nights he only played for 10-15 minutes a night, and he accepted that
with a lot of class. And I appreciated that.
说到Francis啊,他在尼克队一直给我很好的感觉。
我们的後场真的太挤了啦,但他还是非常有职业道德,很有绅士风度的面对这个情况。
如果你一个晚上让他上场打上35分钟,他一定联盟里的A级球星。
我的意思是,他真的是个很棒的球员。但在这里常常一场比赛只能让他上场10到15分钟。
然而他还是很有风度的接受这个安排。无论如何,我很感激他这麽做。
(感觉是IT的客套话啦…XD)
--
如果你也听听:
陈绮贞、苏打绿、张悬
Maximillian Hecker、Chet Baker
Otsuka Ai、Corinne Bailey Rae、Norah Jones
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.194.187
1F:推 sdf019:推!这段我也想过要翻成太挤 :p 06/29 16:18