作者md1011 (david319很帅其实)
看板Knicks
标题对岸对於尼克交易的文章(已转换繁体)
时间Tue Mar 1 03:42:48 2005
首先是纽约。纽约总经理Isiah Thomas宣称他和马刺的交易是在
确认了和火箭的Baker-Taylor交易之後做出的。事实上Taylor和
纽约下降的那3英寸内线海拔扯不上什麽关系,与Mohammed-Rose
交易後球队欠缺的正牌中锋更是风马牛不相及。对Thomas这句话
比较合理的解释大概只能是他认为和马刺的交易对球队的内线是
有损失的,而用基本上成为废人的Baker换来进攻实力相当强的
Taylor可以保证换来Rose之後的球队内线实力的均衡。至於他自
己也承认的球队缺乏够大的中锋的问题,看来Thomas想指望今後
相机补强了。
总起来看,Thomas对於球队建设的理念就是:通过不断的交易来
设法提升球队的天分,而将阵容的合理性放在其次考虑的位置。
实际上,给喜欢玩球的Marbury找来喜欢玩球的Crawford搭档,在
换来Mohammed选来Lampe,使纽约内线高度危机刚有所缓和又很快
将他们送走,而找来Rose,留下Sweetney,都说明他在做交易的
时候首先考虑的不是阵容的合理性。从他上任以来的交易情况看
,Thomas讨厌缺乏强悍心理的球员,而对打球积极,有表现慾望
的球员有非常高的兴趣,哪怕这个球员在别人眼中有很多毛病,
如Crawford和Rose,两个人都有比较强的单干倾向,在场上的判
断能力都是弱点,但是两个人都属於敢想敢干,放得开手脚的人
,因此虽然别的总经理不太敢要这种球员,Thomas却对他们一直
抱有很高的兴趣。Isiah Thomas对换走Kurt Thomas心怀犹豫而最
後宁愿放弃Mohammed,以及送走Lampe而不轻易送走Sweetney都表
现出他的这种思想。
在球员心理强度考虑之外,Thomas还是一个喜欢收集天分的总经
理,最突出的例子就是签下Baker,以及换来Tim Thomas和Taylor
,前者号称小Glenn Robinson,後者号称小Duncan,才华都算得
上一时之选。虽然赌Baker失败,但是现在打开纽约的阵容,後卫
Marbury、Crawford,摇摆人Hardaway,小前锋Tim Thomas、Ariza
,大前锋Taylor、Kurt Thomas、Rose还有Sweetney,这样的阵容
虽然让教练挠头之极,但是确实很有份量,而不像Laydon时代只
是很值钱。如果能甩掉Houston,至少从阵容上讲,Isiah给纽约
带来了一点希望。
因此,如果这两笔交易真如Thomas所言是一个整体计划的话,那麽
Thomas的思路就是:想办法得到Rose,为此需要用Baker换来一个
有品质的内线来弥补失去主力中锋的损失。从交易内容上也可以
看出Thomas也感到用Mohammed直接换Rose吃亏,因此他对得到了
两个首轮选秀权看得很重——虽然是两个注定非常靠後的选秀权
——专门到记者那里去表了表功。Baker当然已经是废人,但是他
的合同对需要薪金空间的球队有一定的吸引力,於是尼克斯和火
箭一拍即合,双方各取所需,这笔Taylor换Baker+Norris+选秀权
的交易算得上双赢。
现在,除了不能寄予多大指望的白大个Bruno Sundov之外,纽约最
高的球员是小前锋Tim Thomas。反正Kurt也扛过中锋位置,继续扛
下去就是了;Taylor和Rose都有一定的用处,并且刚刚得到比较多
上场时间的Sweetney也保留了一定的锻炼机会,纽约内线如果能组
合好,基本上可以为两名後卫Marbury和Crawford当好绿叶。如果
这个阵容能够按照Thomas心中的蓝图,变成一支拥有肌肉防守和犀
利外线进攻的球队的话,纽约还有希望进入季後赛,对Thomas暂时
还不能冠以垃圾合同收集者的头衔。
我对Isiah很感兴趣。反正我不是尼克斯球迷,因此尽可以觉得他很
有趣,值得玩味。有时候我会想,他这样不畏惧被长合同套牢地引
进球员,也许他换来的球员在这里会比他呆得更久。如果过两年纽
约厌倦了他的频繁交易决定重建,他现在的交易也许只便宜了後继
者,方便他们拿着到期和约四处交易,讨好得很。但是这里是麦迪
逊花园广场,这里是纽约,这里不喜欢推倒重建,喜欢立竿见影,
也许Isiah这种义无反顾的赌博性格反而会让他在这里得到最大的认
同,一直在纽约的经理位置上干下去也不一定。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.195.132
1F:推 Travis712:三英寸海拔 = =||| 211.74.101.116 03/01