作者RonArtest93 (讲话的态度有问题)
看板Kings
标题Re: [BOX ] Lakers 102:113 Kings 数据
时间Thu Nov 23 23:40:48 2017
1F:推 KillLakers: WCS好像赛後放话没人守的住他 可以来人把他打醒吗...
杀胡大看到应该是虎扑的译文吧 (总板也有这篇 一堆人开嘘 XD)
https://bbs.hupu.com/20794859.html
还原一下出处
https://www.youtube.com/watch?v=mSNYKOSCC4M&t=175s
2:15 秒左右的问答
那是记者说到
「你现在对自己的信任程度到哪了? 因为很久没看到这样利用优势打球的你了
上季这样的球赛比较多。」
WCS回答
「 当我觉得自己的跳投无法进时,我开始尝试进攻篮框得到罚球。
当我在起跳於空中时,我不觉得联盟中有大个子能防住我的
而小个子错位守我时,我能利用力量去打他们
我觉得最近我开始发现自己的身体条件真的能够有所作为,希望我能
越来越利用这些争取到站上罚球线的机会....」
新闻要黑一个人 就断章取义他的话最快
因为接受资讯的人,通常不会再去质疑他看到的消息源上头是否
有还有可疑虑之处。
从记者问的问题,我不认为WCS有回答失礼的地方。他是在分析
自己为什麽最近能打的比较好的原因,影片态度也很平和。
但如果网友们只看耸动的标题,就觉得这人怎麽不可一世的感觉。
用这篇帮他澄清一下,别被误导了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.136.107.91
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Kings/M.1511451651.A.303.html
※ 编辑: RonArtest93 (220.136.107.91), 11/23/2017 23:41:08
2F:推 KillLakers: 我有去看Twitter XD 不过我真的找不到影片....... 11/23 23:45
3F:→ KillLakers: 不过我觉得应该是赛後场边访问提到吧???? 11/23 23:45
4F:→ RonArtest93: 我不是有放影片了吗 XD 11/23 23:46
5F:→ KillLakers: 因为这影片我有看 但他开头就有那段话 比较怀疑是场 11/23 23:46
6F:→ KillLakers: 边访问完後 後来休息室记者开头引言直接问了一下~~~~ 11/23 23:46
7F:→ RonArtest93: 这影片开头记者也是提说你这场得分这麽好 ,靠的是 11/23 23:51
8F:→ RonArtest93: 不是进攻积极度有提昇? 主要也是针对比赛内容问 11/23 23:51
9F:推 KillLakers: 而且看完这场 真觉得他打小个子也很抖 不知哪来自信 11/23 23:52
10F:→ KillLakers: 有 後来看到後面那段影片 看来跟Twitter内容有对到 11/23 23:52
11F:→ RonArtest93: 我觉得他就是针对这场他为什麽能打成这样在做自我 11/23 23:55
12F:→ RonArtest93: 分析,意在所指就这麽多而已。 11/23 23:56
13F:→ RonArtest93: 我实在不觉得他的意思是,「我是个毫无缺点的篮球员 11/23 23:58
14F:→ RonArtest93: 」,但是那种特意夸大的翻译真的是让人产生自大的 11/24 00:00
15F:→ RonArtest93: 误解。 11/24 00:00
16F:推 KillLakers: 是觉得起跳空中也是不少能守住他的 DAJ,狗伯....etc 11/24 00:03
17F:→ KillLakers: 那句联盟中有大个子能防住我的 还是太夸张了......... 11/24 00:04
18F:推 saso00: 刚看总版 国王三分命中率 联盟第八? 11/24 00:05
19F:→ KillLakers: sorry 是 我不觉得联盟中有大个子能防住我的 11/24 00:05
20F:→ RonArtest93: 那是杀胡你太执着於 自信发言=无敌的意思了 11/24 00:05
21F:→ RonArtest93: 他如果今天那句改成「我觉得我起跳时赚取犯规时 11/24 00:06
22F:→ KillLakers: 没有啦 我是觉得有优势跟没人守的住还是差很大.... 11/24 00:06
23F:→ RonArtest93: 联盟中应该很少大个人能防好我的弹跳」 11/24 00:07
24F:→ KillLakers: WCS要是说 空战「少数大个」守的住可能还勉强说的过去 11/24 00:07
25F:→ RonArtest93: 就不会起字面的争议了,问题是老美的回答一定都是 11/24 00:07
26F:推 mtmmy: 这场我看不出来他有利用力量去打小个子阿 11/24 00:08
27F:→ RonArtest93: 以简单表达自我为主,不会去想这麽多。 11/24 00:08
28F:→ RonArtest93: 问题有两个层面 11/24 00:13
29F:→ RonArtest93: 1:他讲这样是不是在表达自大?而非自信 11/24 00:13
30F:→ RonArtest93: 2:他的自信是否有观众看影片时感觉的那样好 11/24 00:14
31F:→ RonArtest93: 如果硬要把1跟2混在一起,解释一句话。 11/24 00:16
32F:→ RonArtest93: 那根本就无从去解释这句话背後的动机吧? 11/24 00:16
33F:→ RonArtest93: 就是照自己想的去解释这句话而已。这样不好 11/24 00:17
34F:→ RonArtest93: 那会变成「你明明就没有我想像中的那麽好,少说这种 11/24 00:22
35F:→ RonArtest93: 大话! 」 不但否定了他打的如何,也否定了他的发言 11/24 00:22
36F:→ RonArtest93: 就变成双重否定 ,起源只是一个微不足道的人格误解 11/24 00:23
37F:→ RonArtest93: 11/24 00:24
38F:→ RonArtest93: 应该是质疑他打的不好,就在比赛实际的内容上去批评 11/24 00:24
39F:→ RonArtest93: 。停留在那个范围。而他的发言对照他以前的发言 11/24 00:26
40F:→ RonArtest93: 。是不是真的有那个吹嘘的意思。停留在那个范围 11/24 00:27
41F:→ RonArtest93: 从两方面去处理这个问题。互相对照的部份显示出他是 11/24 00:28
42F:→ RonArtest93: 怎样的人,而不是从一些小辫子去证明他果然是我想的 11/24 00:30
43F:→ RonArtest93: 那样。 11/24 00:30
44F:→ RonArtest93: 11/24 00:32
45F:→ RonArtest93: 我记得表弟以前有个类似的新闻 还不只一篇 11/24 00:53
46F:→ RonArtest93: 表弟的那几篇 「no bigs can guard me 」 11/24 00:54
47F:→ RonArtest93: 的意思就比较像是这篇标题想黑WCS的意思 11/24 00:55
48F:→ RonArtest93: 因为他是在接受采访时问到自己该被排名於第几时 11/24 00:56
49F:→ RonArtest93: 给出的回应,跟这篇的时空背景不同。 11/24 00:56
50F:→ RonArtest93: 重点是我记得那时PTT的回应也是酸声一遍 11/24 00:57
51F:→ RonArtest93: 由此可知 11/24 00:58
52F:推 ilanjoy: 推推,谢谢阿泰大,单看那篇文章还真的以为他不知哪来的 11/24 00:59
53F:→ ilanjoy: 自信爆棚了,我会愿意相信那是为了博取收视而有的新闻 11/24 00:59
54F:推 michaelch: 呃......联盟B咖讲的话大家随便听听取笑就过了 认真啥 11/24 01:00
55F:→ RonArtest93: 不是你实力有没有到那里的问题,而是人们的反应 11/24 01:05
56F:→ RonArtest93: 下意识就把 「讲这种大话的人是不受欢迎的人」跟 11/24 01:07
57F:→ RonArtest93: 「不受欢迎就是有问题的人」两种概念如焦似漆的融合 11/24 01:08
58F:→ RonArtest93: 在一起。 11/24 01:09
59F:→ RonArtest93: 所以我们才对错误的资讯这麽夸大且敏感。 11/24 01:10
60F:→ RonArtest93: 这种看似理性但其实根本极为肤浅的批斗大会 11/24 01:20
61F:→ RonArtest93: 总板每天都有,全世界也每天都有。加深了我们彼此的 11/24 01:21
62F:→ RonArtest93: 对立、不满、误解外 还有因为争议带来的一堆负面 11/24 01:22
63F:→ RonArtest93: 思考。说来可笑 「考虑时空背景的情况下」 11/24 01:24
64F:→ RonArtest93: 一句简单易辨的正常人讲话可以被其他不认识他的千万 11/24 01:25
65F:→ RonArtest93: 人品头论足。然後结论居然还是偏向 「不需要考虑 11/24 01:26
66F:→ RonArtest93: 时空背景,他人就是这样」 11/24 01:26
67F:→ RonArtest93: 做为风向传颂着。 11/24 01:27
68F:→ RonArtest93: 有时候真的觉得不知道国王球员有谁然後跟着开嘘的人 11/24 01:30
69F:→ RonArtest93: 就是我上述讲的那群吧。就是思考被风向劫持,想嘘就 11/24 01:32
70F:→ RonArtest93: 嘘。 11/24 01:32
71F:→ RonArtest93: 当然我们是管不了他们了,一人不可能杜悠悠之口 11/24 01:33
72F:→ RonArtest93: 但是我们有受过伤害,其实就该警醒我们自己 11/24 01:33
73F:→ RonArtest93: 「自己在其他情况下,也尽量不要成为那样思考被劫持 11/24 01:34
74F:→ RonArtest93: 无意间伤害他人的人」自己都深受其害了也不希望他人 11/24 01:35
75F:→ RonArtest93: 这样,这就是一种正面的能量~ 11/24 01:36
76F:→ RonArtest93: 真的,这个世界无谓的争吵已经够多了。 11/24 01:38
77F:→ RonArtest93: 11/24 01:41
78F:→ RonArtest93: 转换心情,这篇不应该影响球队目前的好气氛 11/24 01:42
79F:→ RonArtest93: 目前是觉得越来越上轨道了,当然也是不能排除还有 11/24 01:43
80F:→ RonArtest93: 输个40,50分的比赛,年轻球队就是极为不稳 11/24 01:44
81F:→ RonArtest93: 但总体而言,即使以局外人冷眼旁观的角度 11/24 01:45
82F:→ RonArtest93: (加一点专业)也知道以目前呈现的这些东西, 11/24 01:46
83F:→ RonArtest93: 确实这个球队一天比一天 「有料」 11/24 01:49
84F:→ RonArtest93: 就好像 「虽然孩子离长大还很远,但看他不断从跌倒 11/24 01:53
85F:→ RonArtest93: 再站起来的经验学到东西,当父亲的很感欣慰」 11/24 01:54
86F:→ RonArtest93: 这样的一种感动吧。好好呵护孩子,他终究会懂事的 11/24 01:57
87F:→ RonArtest93: 不是只有我们的孩子, 他队的孩子也是一样。 11/24 01:58
88F:推 kikijuice: 人类的天性就是反智的 我们每个人都一样 11/24 09:39
89F:→ kikijuice: 只能想尽办法告诉自己 不能永远用自己的前提和假设 11/24 09:41
90F:→ kikijuice: 去评估这个世界 11/24 09:42
91F:推 Terra791205: 唉 我就知道看到原文前不可信,WCS就这样莫名奇妙被 11/24 10:23
92F:→ Terra791205: 虎扑黑了 11/24 10:23
93F:推 ilovepeja: WCS前几天那个发言也是被黑啊 11/24 13:20
94F:→ ilovepeja: 作客尼克 KP又打出一场好比赛 纽约的记者问他对於KP的 11/24 13:20
95F:→ ilovepeja: 感受 难道他该说KP只是今天狗屎运 或 因为我蠢才让KP打 11/24 13:21
96F:→ ilovepeja: 这麽好吗? 想也知道不可能吧 这种访谈不称赞对手要说什 11/24 13:21
97F:→ ilovepeja: 麽 他原意指KP获得了正确的养成定位 在甜瓜走後被兑现 11/24 13:22
98F:→ ilovepeja: 成场上表现 就这样而已 11/24 13:22
99F:→ ilovepeja: 而他自己的部分也是和这样的表述相关 他说他加入联盟时 11/24 13:23
100F:→ ilovepeja: 被定位在联盟第一中锋的替补 所以他不是往攻击型态发展 11/24 13:23
101F:→ Gunsroses: 我承认我看了那篇也是黑了WCS 11/24 15:11
102F:推 icetornado: 在网路时代,最令人担忧的就是Fake news。 11/24 19:24
103F:→ icetornado: 所以一直保持着合理的怀疑,学会求证,一直都是网路使 11/24 19:24
104F:→ icetornado: 用者一直要有的心态阿。 像这次WCS被说讲这话,我就 11/24 19:25
105F:→ icetornado: 觉得奇怪,新里一直抱着问号。但也一直没时间查.... 11/24 19:25
106F:推 buzzmumu: 最恐怖的是这种刻意误导读者观感的媒体吧 11/24 19:50
107F:→ buzzmumu: 非常明显是刻意想要把读者导向错误的联想 11/24 19:51
108F:→ buzzmumu: 在资讯爆量的年代 要每个消息都查证好查证满 11/24 19:52
109F:→ buzzmumu: 不是普通读者能够做到的 最重要还是媒体自律 11/24 19:53