资讯分享:http://goo.gl/KRfcYX、http://goo.gl/aDp1ki、 http://goo.gl/hMwvoX 在今年Summer League开打前，国王先举办了一个mini-camp来操一下菜鸟 跟想进入NBA的人们。 Skal的mini-camp影片:https://www.youtube.com/watch?v=mwmmd6YOEj0 “We worked on helping each other, help defense and being in the right position at the right time,” said Labissiere. “Communication, that was the biggest thing.” "我们致力於帮助每个队友，帮忙防守并且在对的时间出现在对的位置，沟通， 这是最重要的事情。" Skal Labissiere说 今年的夏联球员名单目前如下: Willie Cauley-Stein、Skal Labissiere、Isaiah Cousins、Arturas Gudaitis Luka Mitrovic、Jarrod Uthoff、Elgin Cook、Josh Hagins、Retin Obasohan Derrick Jones、Adam Woodbury、Ricky Ledo、Dom Woodson Malachi Richardson在7/7前好像都是不能说的那个人XD，Georgios Papagiannis 则是有一些FIBA文件问题需要解决，不过这两位都预期还是能够加入。 被裁的Duje Dukan也还是有可能待在这份roster。 而练完球之後Joerger跟WCS都有接受采访，来看看他们说了什麽吧。 Building A ‘Tough Defensive-Minded Unit’ “We’re long, we’re athletic, trying to be a tough, defensive-minded unit and get after people as much as possible,” Joerger said. “I’m excited. I’ m excited that Willie’s out there and to see the improvement that he’s making.” "我们很高大，很有运动能力，试着成为一只强悍然後有着防守心态的球队并且尽可能 的督促这批球员做好。" Joerger说 "我很兴奋。我很兴奋WCS在这里并且看到他正在进步的样子。" 在Joerger执教下的WCS预期将被要求更多球场上的责任。 “As soon as mentally you realize that the coach is on your side and had the confidence that you can make that play, that’s when it just shuts off and you can get the hoop,” Cauley-Stein said. “You’ve been beaten for a whole year that you can’t make that play, you’re not supposed to make that play. And now it’s like, you are supposed to make that play. We need you to make that play. So you’re relearning how to hoop, honestly.” "当你能在场上开始能接到球後，你很快就能了解到教练是在站在你这边并且对你在场上 很有信心。你整年都为了你作不了那种Play、你不应该那样打球给困扰一整年。 但现在就像是，你应该这样打，我们需要你这样打球。老实说，像是在重新学习怎麽 打球一样。" “I’m able to be a playmaker,” he said. “I’m being able to shoot the ball, where last year it was, ‘Go to the baseline and don’t even worry about touching the ball.’ Now it’s so different having the ball in your hands and you’re getting to make a play.” "我能够当个playmaker，我能够投篮。但去年整年都是'去底线，不用担心持球。' 现在很不一样了，球可以在你手上并且自己做主。" WCS说他一直在练习运球、何时该攻击篮框、传球、作15尺跳投，这些场上动作决定的 时机拿捏，他相信Joerger跟他的团队会帮助他成长。 “I’ll put the ball in his hands a little bit more to make plays,” Joerger said, “and that’s kind of the league right now, too. Bigs are being able to quarterback in the middle of the floor, pitch and play in the pick-and-rolls. Once he springs free, I think that’s when he becomes super athletic and you can throw lobs, offensive rebound, those types of things.” "我会把球多交到他手上一点，让他去完成球权" Joerger说 "这是现在整个联盟都在做的事，长人就像是场上的四分卫一样，传球然後在P&R里运作。 当他破茧而出时，我想那就是他成为一个超级运动员，可以传空抛、抢进攻篮板 这类的事情。" Joerger也提到另外两位新人，Skal Labissiere和Isaiah Cousins。 “He is really talented by the way,” Joerger said with a smile. “I hope that everything connects for him, because he’s a hard worker, he’s a tremendous human being, really really good guy and very, very moldable.” "他(Skal)真的很有天分，" Joerger笑着说。"我希望每件事都跟他有连结，因为 他真的是个认真的孩子，他真的是个很惊人，非常非常好的人并且很有可塑性。 “That’s what the NBA is about, having versatility,” Joerger added. “He can play three positions - 3, 4, 5. He can play inside, he can play outside, he can shoot a little bit, he can handle the ball a little bit. The NBA is becoming a dynamic league. You’ve got to have as many of those guys as you can get.” "现在的NBA就是这样，要有多样性，"Joerger说 "他(Skal能打三个位置-3、4、5号， 他能打内线，他能打外线，他可以作些投篮，他可以做些运球。NBA正在成为一个更有 活力的联盟。你得要尽量获得这些有活力的球员才行。" “He’s got a good presence about him,” Joerger said. “Teammates like playing with him. He’s calm, he’s big, he’s tough. I’m looking forward to seeing more of him.” "他( Isaiah Cousins)很有存在感，队友都喜欢跟他打球。他冷静、他很高大、 他很强悍。我正在期待能够看到更多的他。" 然後新来的老将Tolliver感觉很会Social XD http://i.imgur.com/z54htFf.jpg 个人意见 WCS怨念好重XD 希望Joerger能好好养这些新人啊~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.142.100.145 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Kings/M.1467737576.A.1B4.html