http://sports.yahoo.com/nba/news?slug=ys-favorscousins061310 After some gentle prodding by the New Jersey Nets’ front office, Georgia Tech ’s Derrick Favors and Kentucky’s DeMarcus Cousins – the top two big men in the NBA draft – will work out one-on-one against each other on June 21 in East Rutherford, N.J. 表弟跟Favors 选前会到篮网作最後测试 The Nets hold the third pick in the draft, and so far Favors’ agent Wallace Prather has been reluctant to let him get matched with the bigger, stronger Cousins on the floor. They worked out together in Sacramento on Saturday, but largely stayed in individual drills. Sources say Nets general manager Rod Thorn is leaning toward drafting Favors, but wants to see him in some contact drills with Cousins. 消息指出 篮网中意Favors 但是希望表弟跟他陪练验货一下 The Nets have a talented young center with Brook Lopez(notes) and see Favors fitting into the power forward spot. For Cousins to leap over Favors into the third spot – assuming Kentucky point guard John Wall and Ohio State forward Evan Turner go first and second to the Washington Wizards and Philadelphia 76ers – he’ll have to show the Nets a level of agility and perimeter skill to play forward. 基本上前三就是这三个 WALL TURNER Favors Favors and Cousins are also expected to share a workout in Philadelphia on Friday, sources said, but they won’t go against each other. Favors跟表弟也会到费城去测试 但是不会有对抗 (译:还真的就是灰狼没有邀请这两个......) John Grieg, the agent for Cousins, won’t send his client to workout for the Minnesota Timberwolves, sources say, because he believes the Wolves have decided to draft Syracuse small forward Wesley Johnson. 表弟的经纪人 没有给表弟安排到灰狼测试的机会 因为他认为灰狼已经决定要选Wesley Johnson (!?) Cousins had an excellent workout with the Sacramento Kings, grading out as the best shooter to visit Sacramento in the predraft process. He hit 78 percent of his shots in the workout, including a lot of pick-and-pop attempts. 表弟在沙城有非常好的测试 他在PICK&POP 的简单战术概念下 命中率是腰寿的 78% Favors graded out as the far better athlete, but the Kings, who have the No. 5 pick in the draft, believed Cousins was a more advanced player. He showed Sacramento officials more range than they thought he had, consistently hitting the 17-foot jumper. The Kings are considering several players, but Cousins could be difficult to pass over. Favors来沙城陪练的 因为国王选不到 国王真正的目标在表弟 他展现的远射程 让他将很难被国王跳过 Sources say the Kings are also still open to trade possibilities, and Detroit and Utah are two teams eager to move up in the draft. The Pistons’ Tayshaun Prince(notes) could be intriguing to the Kings, who are eager to add a veteran small forward to the roster. 消息指出国王开放交易大门 活塞跟跟爵士都想要换 第五签 小王子可能会是总管喜欢的目标 == 模拟选秀实况 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.36.29 ※ 编辑: KevinMartin 来自: 59.121.36.29 (06/15 00:46)