http://www.sacbee.com/kings/story/2340400.html Kings Notes: Greene has perfect night against his former team 带种就丢我啊！ It might not exactly be a revenge game, but it still means something for Dont é Greene to play the Houston Rockets. 应该不能算得上是复仇啦，不过Greene在对上老东家时的确秀了一下。 And this time around, Greene had a perfect shooting performance. 投篮100分！ Greene made all five of his shots from the floor and his one free throw for 13 points in the Kings' 113-106 loss to the Rockets at the Toyota Center. 五投五中还有一颗罚球也进，但我们输球了。 No one could accuse Greene of peeking at the box score during the game. He was surprised to hear his stat line, as his good friend Jason Thompson jokingly reminded him that his passing helped Greene play well. 不过Greene没有注意到自已的表现。他的麻吉JT认为自已的传球是Greene今晚优秀表 现的因素，而也直到JT提醒他，Greene才发觉这件事。 "Dang," said a surprised Greene. "I didn't know I didn't miss a shot." 「哇塞！原来我全进喔！」Greene自已也被吓到。 There was a time Greene thought such performances would come as a Rocket. 曾经Greene是个火箭人。 Greene was drafted by Memphis with the 28th pick in the 2008 NBA draft and dealt to Houston in a three-team deal. 他在08年被灰熊用28顺位选进，接下来就被交易到火箭。 After signing with the Rockets on July 14, 2008, Greene was dealt a month later to the Kings with Bobby Jackson in the deal that sent Ron Artest to Houston. 签完约没多久，他就和Bobby Jackson 一同在阿泰交易中来到沙城。 Playing in the arena that could have been his home court wasn't lost on Greene. 回到看似有些熟悉的地方，并没有让Greene感到失落。 "It does (mean more) because you never know what could happen in the future," Greene said. "I could end up back here. So to get a chance to come out against the team that drafted me and had a little confidence in me and show I'm improving, getting better and working to be an All-Star in this league definitely feels good." 「这告诉我未来什麽都有可能发生，我要为那段日子做个结束。所以对抗选中自已的 球队，让我有自信秀出自已的成长，告诉他们我会越变越好并立志朝明星球员前进。」 同病相怜？ Mirror image – Before the game, Rockets coach Rick Adelman had nice things to say about how the Kings have played this season. 比赛前，Adelman 说了些好话。 "They're probably a lot like we are," Adelman said. "They have a couple of guys out, but they've got some good young players who are playing well, and they're playing well as a team. ... They compete, and they come at you. They remind me a little bit of our team." 「他们跟我们处境差不多，少了些球员，但有些小伙子跳了出来。他们打得像只团队 一样。不停的竞争、向前挑战，跟我们看来没两样。」 The Kings were without Tyreke Evans, Kevin Martin and Francisco García. The Rockets have played all season without Tracy McGrady and Yao Ming. 国王少了TE、KM还有Garcia。火箭则是伤了MM连线。 这个小孩有点怪 Freebies falling – Kings rookie Omri Casspi has the statistical anomaly of being second on the team in threepoint percentage (43.5 percent) but worst on the team from the foul line at 27.8 percent. Casspi的数据超猛的，全队三分第二准，四成三五，罚球线最不准，二成七八。 -- 你不知道的臭脸汤 每场平均5.6个篮板，没什麽了不起 不过平均每四十八分钟的篮板数，高达18.7，排名联盟第七 前六名上场都不到十分钟，还有五个上不满四场 http://0rz.tw/GNoHy Brockman是唯一打超过四场的第六名 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.224.128.104 从前有个笑脸汤，名叫Isiah Thomas 他是武林中的一个传奇 後来有个臭脸汤，名叫Kenny Thomas 他是板凳上的一道风景 先Mix一下：https://www.youtube.com/watch?v=Um6Mfr8WgeE 03-04球季也有双十的6-7猛男，在进入了三十岁之後，三季只打了39场比赛 笑脸汤遇事总是从容不迫的笑脸以对 臭脸汤原本也是很爱笑的 记得当时年少，意气风发，先发真爽 http://www.nba.com/media/sixers/thomas_254_030930.jpg 到了国王，天天排队抽签等上场 http://0rz.tw/jTm6H 签运不好，越冰越久，三十岁的他笑不出来了 http://farm3.static.flickr.com/2050/2191083111_acaa3f74a5.jpg 到了这个球季，好不容易能上场了，可他的笑脸已经... http://0rz.tw/OGFdO ※ 编辑: santabrelai 来自: 125.224.128.104 (11/23 00:00)