※ [本文转录自 NBA_Fantasy 看板] 作者: DAING (MiamiHeat) 看板: NBA_Fantasy 标题: [情报] 一些消息 时间: Fri Apr 7 00:56:04 2006 转载自HoopChina...感谢对岸的翻译 球衣控Arenas 04-07 00:18 DarthAnarchy 人人都知道比赛後把衣服扔向观众席是Arenas的商标，却不知道他还有一项更牛的癖好—— 收集签名球衣。他发动所能发动的所有力量蒐罗这些东西，对凯尔特人的比赛後他就拿到了 LaFrentz 、Al Jefferson 、Wally Szczerbiak 和Delonte West的签名比赛服，他已经收 集了160件，其中包括Wilt Chamberlain, Magic和Jordan这样的巨星。Arenas计划将来盖个 全玻璃的体育馆，把球衣嵌在地板里面。 [Washington Post] Artest:我才是最佳防守 04-06 23:00 DarthAnarchy Artest说尽管Bruce Bowen的防守很棒，但是今年的最佳防守球员奖应该颁给他自己。「那 些拿40分轻而易举的家伙只要遇见我就没辙了，我的防守可是很厉害的」 [San Antonio Express-News] Jay Williams的归宿？ 04-06 22:53 DarthAnarchy 目前看来Jay Williams不大可能有机会重返赛场了，尽管他试训了几支球队，但是现在他已 经失去了曾经的爆发力，而爆发力恰恰是他技术的关键。Jay现在已经开始在ESPN做一些媒 体工作。 [Chicago Tribune] Miles萌生去意？ 04-06 22:33 DarthAnarchy 有一个糟糕的赛季，Miles对开拓者目前的状况很失望。他表示会跟教练和经理就球队未来 好好谈一谈，如果球队的方向没法令他满意，那麽可能他不得不做出决定。不过目前，「我 还在这儿」。 [Columbian] Melo被罚款 04-06 16:40 DarthAnarchy Carmelo Anthony刚刚因为将球掷向观众席被罚款15000美元。这一幕是在掘金2分惜败给快 船的那一天出现的，当时Melo一拳把球打到了第25排之远。看来除了无敌的屁股之外，甜瓜 的手上功夫也相当了得。 [RealGM] Peja决定跳出合同 04-06 16:37 DarthAnarchy 本赛季刚刚被国王交换到步行者的Peja Stojakovic宣布他将选择跳出现在的合同，这样本 赛季结束的时候他将成为非限制性自由人。Peja表示他愿意继续留在步行者打球，而步行者 方面也希望如此。Bird在介绍Peja的发布会上曾经说过：「我花了两年时间想把这孩子带到 这儿来，现在他终於来了。我可不想他只呆两个礼拜就走。」转会步行者以来，Peja平均每 场以39%的三分命中率轰下19分。 [RealGM] 白巧克力将休养至季後赛开始 04-06 16:32 DarthAnarchy 热队教练Pat Riley宣布Jason Williams将缺席常规赛剩余的8场比赛，这可以给他疼痛的膝 盖一点恢复的时间。Williams本赛季结束後需要手术，但是球队希望他现在可以坚持，起码 参加季後赛首轮。 [RealGM] 小霸王彻底告别本赛季 04-06 16:30 DarthAnarchy Amare` Stoudemire刚刚经历了一次成功的膝盖手术，取出了右膝中因磨损造成的碎片。他 需要拄拐7-10天，手术後的完全恢复更要花费6-8周的时间。至此，Amare` Stoudemire已经 完全失去了本赛季回归的可能。 [RealGM] --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.6.210 ※ ksaon:转录至看板 PACERS 04/07 00:58 ※ ymcdc:转录至看板 Wizards 04/07 04:21 -- http://www.hailtothequiff.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.189.157