转录自RealGm http://www.realgm.com/boards/viewtopic.php?t=443312 Local developer Angelo K. Tsakopoulos has submitted a new proposal to the Sacramento Kings that would involve rezoning agricultural land for development and using the profits to build an arena for the basketball team. An earlier plan by Tsakopoulos to open up thousands of acres of North Natomas to development and use 20 percent of the profits for an arena fell apart in February after several landowners said they would not participate. 地方性的发展者Angelo K. Tsakopoulos 对国王队提出一个新计画就是重画农业性的地来 发展然後用预算来建一个球场给球队。Tsakopoulos所计画的早期计画中是打开北Natomas 来发展和使用20%的预算来建球场fell apart在二月当几个土地的拥有者表明他们不会参与 Full-blown panic. That's what this was. Several of the folks intimately involved with the "New Arena" saga worked themselves into a frenzy late Monday, convinced Kings co-owners Joe and Gavin Maloof were within hours of filing relocation papers (think Anaheim) with the NBA. They were wrong - for the moment. 一些人们热衷的参与新球场的计画，可坚信是国王的拥有者Joe and Gavin Maloof在整理 迁移计画（考虑阿拉罕）(美国加利福尼亚州西南部一城市) They were right to fret, though. "Any reports of anyone talking about an application (for relocation) are categorically untrue," an exasperated NBA Commissioner David Stern said from his office Tuesday. "There is nothing going on. But the question is still whether this deal is going to get done." Stern:说任何文件有关申请为了迁移明确的不合标准...现在没有任何事会发生，但这个问 题持续不论这个商业计画是否成真(翻的怪怪的) ------------------------------------ 看来还真有可能换地方啊...沙加缅度这个地方似乎不太可能提供新球场 不过我对这里已经有点感情了... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.54.181