部分转录翻译... By Sam Amick -- Bee Staff Writer Stojakovic shot only 37 percent in the preseason and hit just eight of his first 27 regular-season attempts. But in the third quarter, he made 9 of 10 shots, including four three-pointers. His 23-point quarter was two shy of Mitch Richmond's Sacramento-era Kings record, set at Houston on Dec. 15, 1995. Peja在热身赛中只有37%的命中率和在例行赛中27次的出手只命中8球，但在第三节中他 投十中九，其中包含了4个三分球。他单节23分平了Mitch Richmond在1995年12月15日对 上Houston所创下的纪录。 The touch of Kings point guard Mike Bibby also arrived. He scored 19 points on 9-for-20 shooting, looking for his shot but also driving aggressively. Kings center Brad Miller just missed a triple double, with 17 points, 10 rebounds and eight assists. The Kings shot 44.4 percent, converting 7 of 16 three-pointers. 而Bibby也找回手感。他投20中9拿下19分，找寻他的手感也更加的有攻击性。而Miller 差一点就大三元的表现。国王这场命中率44.4%，三分球投16中七 最後是胜利功臣SAR The details of the finish were fuzzy in one locker room and clear in the other, with controversy surrounding a blocking call on Suns forward Kurt Thomas that put Shareef Abdur-Rahim at the free-throw line with 13 seconds left, Thomas的犯规将SAR送上罚球线，在最後剩13秒时 Thomas, who had blocked Abdur-Rahim on a soaring dunk attempt in his first try, said he didn't foul him on his second attempt. 尽管Thomas表明他并没有犯规...(谁会承认呢╮(╯_╰)╭) 其他有关SAR的表现在大家讨论的文章都有看到 就不赘述了 最後...我看了比赛的感觉 我们的防守真的是...有很大改进的空间 不过打球这种东西也是要讲点运势的 恭喜国王开胡... 文章来源 http://0rz.net/3e0QT --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.25.118.95