http://www.suntimes.com/output/sports/cst-spt-bull07s.html Stojakovic很乐意到公牛队 Stojakovic would love to be a Bull August 7, 2004 By Lacy J.Banks 沙加缅度全明星Stojakovic在星期五告诉芝加哥太阳报，他很乐意到公牛队， 而且John Paxson(公牛队总管)承认已经主动接触国王队高层询问交易Stojakovic 的可行性。 这在追求的过程遇到的主要障碍，在於老板说没有计划交易掉Stojakovic，尽管 他有所请求。 而且如果Maloof兄弟改变主意，公牛仍无法提供能得到24.2分的联盟得分榜上第 二名、身高6尺9寸的前锋好手。 近期最大的障碍，在於印第安纳溜马队提议Artest作为交易筹码，年度最佳防守 球员。 "我喜欢芝加哥，而且我有很多朋友在那边"Stojakovic在从南斯拉夫的贝尔格莱 德打来的电话里说。 他在那边为以主打费城七六人明星Allen Iverson的Reebok 商品造势中投篮。"我也觉得公牛队是一个很好的组织，而且我很高兴Scott Skiles 在那边担任教练。他是我1998年在希腊打PAOK的教练。我们能赢得冠军，几乎都 是他的功劳。他是一个好男人，也是一个好教练。" Paxson说他不会害怕把眼光放远大点，在湖人还没跟Kobe Bryant签约时，他跟 主席(还是翻成议长比较好？)Jerry Reinsdorf曾经登门拜访过他。 "是的，我曾经打电话表达高度的兴趣，但我仍然还没真正跟(国王队总管) Geoff Petrie谈过此事"Paxson说。 "所以这可能只算是普通的电话。无疑地， 如果有一位球员放话说对芝加哥有兴趣，我们将会努力地让他加入我们。" 最主要希望是以公牛队的重心Eddy Curry和(卫兵？)Kirk Hinrich为交易筹码。 在Vlade Divac 离开到湖人，引起Stojakovic对沙加缅度国王队的不快，他们需 要一个重心(那个人应该也不是Curry吧)。 但Artest是一个特别有天份的球员。 "Peja告诉我，他很乐意到像南斯拉夫和希腊这麽多人口的大城市打球"Nick Papaioannou说，他在希腊雅典的Eleftheros Typos报工作。 "他是一个塞尔维亚人，而且他精通所有语言。" Artest这季的薪水是六百五十万，跟Stojakovic的六百八十万差不多。Stojakovic 在2007年将会拥有他的球员选择权。 "我要求被交易，是希望能让球队有所改变，对国王队和现在的我都有益" Stojakovic说。 "这个球队、组织和城市里，大家都对我很好。我只是想我已经 为国王队尽了我的义务。机会来了，这个球队需要改变，或许我是最容易被交易 掉的球员。" Paxson有其它的选择来增加公牛後场的高度及得分技巧，像是Bobby Sura、Eric Piatkowski和Calbert Cheaney。 其实，虽然前尼克队员 Othella Harrington和 Frank Williams 说他们想为公牛 打球，Paxson仍然必须等到球队重心Dekembe Mutombo 和 Cezary Trabanski从国 外归国，才能确定他们是否愿意留下来打球。 쨊 -- 这篇好翻多了XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.70.158.170 ※ 编辑: geminiman 来自: 210.70.158.170 (08/10 03:13)