作者losesoul01 (make a change)
看板KingofPop
标题Re: [问题] 2012敦奥水上芭蕾(双人竞技):俄罗斯
时间Tue Sep 11 22:37:20 2012
※ 引述《pinksoda (累的像鬼一样)》之铭言:
: https://www.youtube.com/watch?v=CmULmJ7oGUM&feature=related
: 稍早在看水上芭蕾的双人技术赛,
: 俄罗斯队一出场的动作就让我惊艳-- MJ舞步 !!! (帅翻了~)
: 听主播说音乐也是MJ的,可是… 我听不太出来>"< (我是嫩粉)
: 想请问是哪首歌呢?
: 在此先感谢版友的回应 :)
: ps. 俄罗斯不愧是水上芭蕾强国,好令人惊艳!
: 会选MJ的歌更是好眼光,大加分~
旧闻+闲聊文^^|||
不喜可左键
旧闻 法新社当时的报导 但我喜欢这则新闻的最後几段 :)
http://ppt.cc/PgiU 麦可助阵 俄双人水上芭蕾领先
(法新社伦敦6日电) 令人惊艳的美人鱼们穿着亮丽服装,化上防水妆容,并从头到尾散
发招牌笑容,为伦敦奥运水上芭蕾竞赛揭开序幕。同时,俄罗斯的水上芭蕾王朝也将目标
对准连续第5面金牌。
水上芭蕾双人组合随音乐同步起舞,动作一致,华丽地融合才华、舞姿、力与美,同时
屏住气息。这些水中女神的目标是在整场表演期间通过齿缝呼吸,同时保持笑容满面。
寻求卫冕奥运后冠的俄国选手伊什琴科(NataliaIshchenko)和罗马什娜(Svetlana
Romashina),在双人技术项目拿到98.2分,暂居领先,两人甚至在泳池深处演出可与俄
罗斯顶尖芭蕾舞团匹敌的动作。
伊什琴科表示:「我们每天训练10小时,身体无法负荷一天训练超过10小时。我们有世
界最棒的教练和专家,而且他们仍住在俄罗斯,谢天谢地。」
「这也与天赋和精神有关。俄罗斯人非常擅长芭蕾舞和体操,因为俄罗斯人的精神是享
受音乐,享受舞蹈。」
她们的舞步包括一开始的高难度腿部动作,并以流行音乐天王麦可杰克森(Michael
Jackson)的歌曲「他们不在乎我们」(They Don't Care About Us)伴奏。
罗马什娜说:「我们选中这首歌时,很担心所有训练结束後,我们会厌倦这首歌,但我
们现在还是很喜欢。」
「麦可杰克森是永存不朽的。」(译者:中央社张雅亭)1
俄罗斯一直是水上芭蕾的传统强队,一直以来各项水上芭蕾的金牌都由她们包办...
而这对双人组合也坦言压力很大,因为所有的人都认定她们会拿下金牌
然而他们在对运动选手最重要的赛事--奥运里,选用了老大的音乐
在YouTube搜寻一下可以发现在 Duet Free 的部分
各国都沿用了2011年比赛的表演,
但在 Duet Technical 的部分,各国都新练了一首歌曲,
体育台的讲评提到,在技术赛里有很多指定动作,
所以"同中求异"是很重要的
(应该都可以看到在评分项目中艺术分和技术分各占50分)
包括利用各国自己的民族文化来表现出各国自己的特色
例如获得银牌的西班牙就以佛朗明哥的节奏来做技术赛的表演
有趣的是
在这个所有人都认为她们会拿奥运金牌,她们自己压力也很大的俄罗斯
倒是没有表演自己的民族文化(胡桃钳?!)
而是以老大的音乐来表演
当初他们在选音乐时,除了喜爱老大外,
风格强烈鲜明,表现力强,足以令所有评审留下深刻印象应该是原因之一吧?
看到他们这麽说真的很感动「我们选中这首歌时,很担心所有训练结束後,
我们会厌倦这首歌,但我们现在还是很喜欢。」
老大的影响力,他的音乐与表演~
跨越国界,超越文化、种族和语言
影响了不同国籍的俄罗斯,水上芭蕾的顶尖好手~
(她俩的获奖纪录--几乎全是金牌啊)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 106.1.10.134
※ 编辑: losesoul01 来自: 106.1.10.134 (09/11 22:52)
※ 编辑: losesoul01 来自: 106.1.10.134 (09/11 22:53)
1F:推 MJJ:真的很感动 09/11 23:08