作者ChesterB (很难想)
看板KingofPop
标题Re: [情报] MJ母亲和遗产公司为了慈善机构大战
时间Mon Apr 18 07:34:59 2011
最近这个新闻似乎在国外论坛吵得沸沸扬扬 看到MJJC有人贴了一个blog
讲述了Howard Mann和HTWF怎麽和J妈扯上关系的前因後果 文章很长 我节录一下重点
可以让大家更了解这一团混乱 首先先来基本人物介绍一下
Howard Mann就是跟J妈合作Never can say goodbye和其他一堆有的没有网站的合夥人
Melissa Johnson是那个跟MJ没关系的HTWF的创办者
Henry Vaccaro 是多年前拿到一堆杰克森家族物品的人 几年前把东西都卖给Howard Mann
http://tinyurl.com/3rsfogy 详细全文 图片 影片 法律文件请按这个连结
首先 Howard Mann怎麽拿到MJ家族的物品
杰克森家族把他们的许多家族相关纪念物品存在仓库中 用的是Tito的名字 但是是由J妈
每个月支付650美金的仓库租金 仓库里面包括杰克森家族用过的表演服装 梦幻庄园的
契约 私人照片 J5的表演录影 MJ的铅笔画 MJ未发行的demo带 MJ战栗专辑和其他专辑的
金唱片还有其他多个奖项 MJ密封的相关法律文件 歌迷的信 MJ的私人医疗纪录等等
这些东西本来是准备用在杰克森家族博物馆
1991年 杰克森家族公司成立 组织者是Jermain 他打算开杰克森家族主题餐听 同时打算
在纽泽西建造一个娱乐中心
92年 Henry Vaccaro的公司Kramer Guitar破产 杰克森家族公司签了合约打算花一百五十
万买下这个公司
94年杰克森家族公司关闭
94年 Kramer Guitar控告并且赢了官司 杰克森家族应该赔偿他一百五十万但是杰克森家
族声称他们付不出钱 因为他们没有资产 告诉中控告了杰克森家族八个人 但MJ Janet和
LaToya不在控诉中 Vaccaro声称J家只付了他一百五十万中的20万
98年 在Vaccaro赢得官司四年後 Vaccaro找了私家侦探调查J家到底有多少资产
发现 J家老家有劳斯莱斯汽车停在家里
98年九月 联邦警察从J家老家扣押了一台1984年的劳斯莱斯
98年联邦警察重回J家老家 没收了另一辆劳斯莱斯 并且还有一个MJ用来创作Thriller专
辑的钢琴 因为MJ不在控告名单 所以钢琴的没收是非法的
整个老家价值还不到欠Vaccaro的资金 所有他想了别的主意
那个私家侦探 给J家成员发了50块回扣的支票 有三个J家人真的去兑现了
这让那个私家侦探得知 到底是哪些银行帐号兑现了这些支票 Vaccaro的律师发了传票给这
些银行帐户 其中一个帐户就是J妈的 Vaccaro方同时知道每个月都会有个650美金的支票
开出
所以他们去了这个每个月支票都会兑现的地址 而他们发现了那个仓库保有杰克森家族的
多年纪念物品
99年一月 联邦警差扣押了这些仓库
99年二月 Jermaine宣告破产
99年二月 Tito也宣告破产
99年三月 J妈和J爸都宣告破产
从J家老家扣押的资产还有仓库的资产 必须回到处理破产的法院中
Vacarro说 当我们拿到手这麽多东西 却必须缴回去 我很沮丧
99年MJ提出 他愿意出两万美金买回其中一台劳斯莱斯和他的钢琴
99年12月 Vaccaro提出抗议说把东西卖给MJ不行 因为法院应该要确保卖出的价格越高
越好 法官同意 所以MJ想要买回的条件被拒绝 但MJ的律师成功的说服 法院拍卖这两台
劳斯莱斯时不能说这两辆车是MJ所有
2000年四月 法官下令把那些存有J家纪念物品的货柜拍卖
法院为了J家找了托管人 J家的人说仓库内的物品价值两万美金 而仓库租借费是五万
托管人提出如果杰克森家族支付了租借费 仓库内的物品就归还 杰克森家族成员无法决定
谁要来付这些钱 甚至找来调解员想要解决这个问题 但没有达成协议 就错失了把东西拿回
来的机会
这是全世界最大的MJ私人物品收藏 有很多来往的私密信件 其中像是有一封信是老乔写给
胜利巡回专刊的制作人 他准许他们使用他儿子们的照片 但是要他们把他儿子的肤色调白
20-30% 还有一封J妈写给耶和华见证人教会的信 表达她对於他们把MJ从教会开除很不满
Vaccaro说 他们居然会把这些这麽私人的东西给陌生人实在太疯狂了
2001年 12月托管人告知法院 他将拍卖这些仓库
01年12月 Vaccaro并不知道这些东西将被出售 并且要律师打电话想要回这些东西 说他
已经对J家族彻底厌倦了
托管人告诉Vacaro的律师这个拍卖 并表示如果Vaccaro愿意付八万五千美金 包含六万的
储藏费和两万五的法律费用 他就能让法院释放这些东西 而Vaccaro付了这些钱
法院要求要看有没有更高的出价人
2002年一月 Vaccaro是唯一的出价人 他发现里面的东西包含了MJ和Janet的
他开设了一个付费可看的网站叫做Vintage Pop Media 里面展示了J家的物品 包括MJ的
还有MJ的照片 而且他打算拍卖这些东西
2004年MJ控告Vaccaro和这个网站 MJ的诉书请进上篇原网站看
MJ指控了这个网站剥削他的权利 和侵犯了他的隐私权
法院後来下令 只有J家破产的人的相关物品才能被转移出售 而其他人包括Janet和MJ的
东西不能被转让
MJ的律师表示 MJ对於有人想要卖掉他的私人物品感到非常火大 他们会尝试一切手段
把东西拿回来
04年三月 Vaccaro声称他把所有东西卖给欧洲的买家
04年三月 Diane Dimond告诉Tom Sneddon这些东西里面有些非常有意思的东 TS要求把
里面的东西交到圣塔芭芭拉的检察官手中
04年三月 Vaccaro要胁MJ
Vaccaro说 我到地狱都会继续奋战 如果他这样做来改善他的形象 来阿 或许全世界将知道
我们在这些东西中找到了些甚麽跟性有关的东西
04年四月 法院发出 临时禁止令 Vaccaro不准卖出任何MJ的私人物品 和使用他的肖像权
05年 Vacarro写信给TS说他相信 MJ和Janet控告他的原因是因为这些物品中有不利於MJ
性骚扰孩童案件的东西
05年 Vaccaro诉请要拿回这些东西 而且赢得了案子
06年 MJ被宣告无罪後去了巴林 太多事发生 MJ没有出席给法院证词 还有也没在支付他的
律师费 Vaccaro赢了MJ对他控告的诉讼 并且导致MJ无法就同一件事情控告两次
06年 Vacarro宣称他把东西都卖给了 Universal Express
07年五月 Universal Express打算举办拍卖会卖出这些东西
MJ发言人表示 MJ不知道这件事情 而他现在对於他的东西要被拍卖非常伤心
07年五月 Universal Express威胁MJ 如果MJ提出告诉 他就会放出有危害的东西 并且说
他打算卖出MJ没有发行的音乐给SONY 但MJ的律师警告 这些音乐是有受到着作权保护
Universal Express声明 他们有MJ所画的裸体男孩画像 还有他的漂白霜 还有情趣用品
还有很多他的密封法律文件 我们没有放在拍卖会是出自对MJ的尊敬 他有他的麻烦 我们都
有自己的秘密 但如果MJ没有搞出这一团乱 我就会保持沉默会偷偷把这些东西还他 我是个
绅士 但是他把我惹毛了 我最後会把他全拿出来拍卖
MJ最後和Universal Express达成协议 MJ同意让拍卖会进行 而他们会把MJ和Janet想要的
某些物品还给他们
MJ的发言人表示 MJ对协议感到满意
07年六月 Universal Express食言 打算把原来要还给MJ和Janet的东西拍卖 法院判
MJ和Janet赢的案子
07年八月 这家公司老板被起诉多项罪状 公司也被清算了
Vaccaro没有从这家公司得到应该有的金钱 所以他被判获得剩下还没拍卖的东西
2009年 在MJ死後 Vaccaro声称那些他应该要还给MJ的东西被偷了 而他把其他所有东西全
拿来出售
Howard Mann知道最有价值的东西并不是那些杰克森家族的东西 而是法院之前的判决 在
2006年的MJ的诉讼中因为MJ没有出庭作证而被驳回 所以这个MJ之前告过的公司 就有永远
不被MJ和他孩子们再次控告的免责权 这家Vintage Pop就能自由的剥削MJ的肖像权和名字
Howard Mann从Vaccaro手中买下这家公司後转向J妈站到他这边 来贩卖东西给歌迷
看来又是J家的一团烂帐 结果现在J妈和三个小孩们跟这一群吸血鬼牵扯个没完= =
--
In a world filled with hate, we must still dare to hope.
In a world filled with anger, we must still dare to comfort.
In a world filled with despair, we must still dare to dream.
In a world filled with distrust, we must still dare to believe.
~~~~By Michael Jackson
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 173.59.231.40
1F:推 losesoul01:感谢翻译与整理 04/18 08:56
※ 编辑: ChesterB 来自: 173.59.231.40 (04/18 09:04)
2F:推 MJJ:感谢翻译.. 大家都宣告破产,然後再跟老大伸手拿钱..厉害 04/18 09:46
3F:→ MJJ:可以深切体会老大写Privacy和Monster时的心情... 04/18 09:48
4F:推 oldtrafford:MJ根本腹背受敌阿 J家某些人真是太会扯後腿= = 04/18 22:21
5F:→ oldtrafford:养一大家子就够累了 还有人会不停捅娄子要收拾 唉 04/18 22:24
6F:推 oldtrafford:另外话说那私家侦探真厉害 找银行帐户手段好高 04/18 22:32
7F:推 u7273:J家某些人真是无事生产 令人无言 = = 04/19 01:54