战火继续燃烧 在KJ的律师发出声明说 之前KJ的证词不是她本人签的之後隔天 KJ把这个律师给炒鱿鱼了 Howard Mann在那个Jackson Vault的网页发出以下声明 Here's the real story. Katherine Jackson signed a declaration clearly marking her position behind the Heal The World Foundation<http://www.healtheworldfoundation.org/members/htwf&gt;—a charity coined by Michael Jackson himself, now in an arduous lawsuit against his Estate executors over his posthumous publicity rights. The declaration reiterated a bold claim that executor John Branca<http://en.wikipedia.org/wiki/John_Branca#Michael_Jackson&gt;had stolen from Michael in the past and now in the aftermath of his death; a claim Jackson himself has declared publicly in the past on numerous occasions— mostly because, they are true. J妈签了声明表示她支持拯救世界基金会 这是个MJ自己创建 而现在被遗产公司执行人控 告商标权的机构 这个声明还表示John Branca生前和死後都从MJ身上偷窃 MJ自己生前也说 过 而这也是事实 Estate in-house council Adam Streisand fired back a PR campaign with a claim the Jackson "categorically denied" signing the declaration and "would never say such things about the man who was solely responsible for resurrecting Michael Jackson's tarnished image." KJ的谘询律师Adam Streisand 发出公关信 声称KJ没有签署这个声明 而且绝不会对 这个让MJ形象复活的人说这些话 Meanwhile, the declaration was signed in the presence of witnesses who have since come forward to announce the document's authenticity. 但KJ的声明是在有别人看到的情况下签的 也告诉我们文件是真实可靠的 The Estate's ironic <https://www.youtube.com/watch?v=iyVrtzy9-Z4&gt; attempt to discredit Katherine and puppeteer claims of signature fraud<http://www.tmz.com/2011/04/12/ka ... ion-lawsuit/&gt;on Jackson's behalf fell flat when Streisand received a letter of termination from the king of pop's matriarch this morning—in similar fashion to the way Michael fired Branca two decades ago. 遗产公司很讽刺的想要说这个文件是假造的来污蔑KJ 而KJ今天开除了Streisand就 像MJ20年前开除了Branca一样 (MJ 20年前哪有开除John Brancaa.....) The truth is, Katherine Jackson's patience is wearing thin and she beginning to realize that if she does not stand up against the corruption and injustice behind the closed doors of her son's estate, there will be nothing left for Michael's children. 真相是J妈的耐心用完了 他了解到如果他不站出来对抗腐化和不公正的遗产公司 MJ孩 子们将一无所有 The executors of the Estate have done a good job trying to convince everyone that John Branca—a man Michael Jackson publicly expressed disdain for over the last 20 years—is the good guy while Michael's Jackson's own mother — a woman he has showered with praise and adornment his entire life—does not have her son's best interest at heart. Lest we forget who Michael Jackson left his entire fortune to: His mother, his children and his charity. 遗产公司执行人说服大家John Branca是个好人 但这个人是MJ20年前就不信任的 还说MJ 一生最爱的母亲没有把MJ的最佳利益放心上 我们不要忘了MJ把他所有财产留给谁 他的母 亲 孩子们还有他的慈善基金会 (我们也不要忘了 MJ是把财产留给谁管理压? 不是Howard Mann吧= =) In other words, Katherine Jackson *IS* the Estate. 换句话说 KJ才是遗产公司 另外Howard Mann和HTWF给法院的声明证词有(大略摘自MJJC的论坛) Howard Mann跟HTWF合作是要取得HTWF里MJ相关商标的使用权 他们认为MJ遗产中20%的资金该拿出来给他们 J爸律师说MJ是05年在打官司 所以口头允许让HTWF来代表他 现在J妈连谘询的律师都开除了= = 越来越乱了 -- 在一个充满仇恨的世界 我们仍须勇於希望 在一个充满愤怒的世界 我们仍须勇於安慰 在一个充满绝望的世界 我们仍须勇於梦想 在一个充满猜忌的世界 我们仍须勇於相信 ---------------by 麦克杰克森 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 130.85.56.86