http://0rz.tw/SqIqr Katherine Sues AEG (22-1-2011) Katherine Jackson has launched a legal battle with her son's concert promoters, insisting they were aware that life-threatening activities that were going on behind closed doors at the star’s rented mansion, but chose to ignore it. 凯瑟琳声称AEG明白MJ在家中的危害生命的行为 却选择忽视 因此控告AEG Katherine is suing AEG executives, the company behind Jackson's ill-fated 50-date concert run in London, for fraud and negligence. 凯瑟琳控告AEG有舞弊和疏忽 Jackson's personal physician, Dr. Conrad Murray, has been ordered to stand trial on involuntary manslaughter charges, relating to the June, 2009 tragedy and the superstar’s mom believes concert promoters knew exactly what Murray was doing. J妈表示 她相信AEG完全知道Murray到底在做了什麽 Katherine is challenging AEG’s motion to dismiss the wrongful death lawsuit against the company. AEG在日前诉请希望法院驳回J妈之前提出的控告 J妈再次发出不同意的声明 In the documents, Katherine alleges AEG retained Dr. Murray for "an exorbitant salary of $150,000 monthly,” and in return Murray agreed to “get Jackson to attend rehearsals and perform.” 文件中 J妈表示AEG给了Murray一个月15万美金的薪水 要Murray答应能使MJ能够参加彩排 和演出 Her lawyers claim, “AEG should have known that the course of treatment being administered by Dr. Murray was unorthodox and unsafe.” J妈律师表示AEG该知道 Murray的治疗是非正统和不安全的 Source: MJFC / torontosun.com 可怜J妈80岁了 还要一直陷於这一堆法律诉讼中 -- 在一个充满仇恨的世界 我们仍须勇於希望 在一个充满愤怒的世界 我们仍须勇於安慰 在一个充满绝望的世界 我们仍须勇於梦想 在一个充满猜忌的世界 我们仍须勇於相信 ---------------by 麦克杰克森 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 130.85.56.85