http://0rz.tw/Dxh7C More On Cascio Tracks 既然罗杰大叔之前的报导最後证明似乎都还算蛮有凭有据的 所以再贴一下这篇 (15-11-2010) Roger Friedman posted the following in his column, Showbiz 411 this morning: "Secret" Work Tapes Will Prove It's His Voice on Tracks MJ秘密工作带 将会证明歌曲里的声音真的是他 As Michael Jackson‘s new single, “Hold My Hand,” goes “live” tonight I can tell you a bit more about his new album. 我可以告诉你更多关於MJ专辑里的消息 There had been some concern that no outtakes existed of the tracks Jackson recorded with Eddie Cascio. Michael’s nephews have gone into overdrive trying to discredit the tracks. They’ve claimed it’s not their uncle’s voice on the recordings. 有一些质疑 卡西欧家族的带子没有其他片段的存在 MJ的侄子大肆质疑这些带子真实性 他们声称带子里的歌声不是他叔叔的 But now sources tell me that there were “work tapes” made during the Cascio sessions. These aren’t outtakes of the songs, but tapes running in the studio while Michael discussed what was going on with Eddie Cascio and other members of the Cascio family. Jackson’s own kids even make cameo appearances on the tapes. At some point, the work tapes will be released, although it’s unclear by whom. The main thing is, there’s plenty of evidence of Michael Jackson working with Eddie Cascio. 但有消息指出 MJ在卡西欧家录音时有工作带的存在 他们不是那些歌的其他片段 但是 是MJ在和卡西欧家族讨论歌曲时边录制下来的 麦可的小孩也有短暂出现在这些带子中 在某个时候这些袋子会被放出 但还不确定是谁会放出 最重要的是有很多证据麦可的确 有和安迪卡西欧工作 Still, it’s nice to know that the tapes prove once and for all what was going on in the Cascios’ home studio in the summer of 2007. It’s truly, without a doubt, Michael Jackson on the recordings. 但有这些带子还是很好可以证实 到底在卡西欧家庭录音室时MJ在那里做了什麽 There are three Cascio tracks on the new album. “Breaking News,” of course, has already been heard. Last Friday, “Keep Your Head Up” was leaked to the internet. Some people heard it, but Sony’s legal team moved quickly to have it removed. It’s a great record. The third Cascio track, “Monster,” with 50 Cent, remains a mystery, although I’ve heard good things about it. 将会有三首卡西欧家族的歌曲出现在新专辑 breaking news还有上星期被泄漏的 Keep your head up 还有一首某些人有听到部分 但SONY法律部队迅速要求移除的 第三首歌Monster 这首歌有五角参与 Source: MJFC / showbiz411.com 现在国外的论点变 就算有这些带子 也只能证明MJ有在卡西欧家工作录音 不能证明BN上的歌声是他的 XD 我看真的是只有上帝和MJ能告诉大家答案了 话说罗杰大叔是跟卡西欧家很熟吗 他已经写了好多篇卡西欧的新闻了 -- 在一个充满仇恨的世界 我们仍须勇於希望 在一个充满愤怒的世界 我们仍须勇於安慰 在一个充满绝望的世界 我们仍须勇於梦想 在一个充满猜忌的世界 我们仍须勇於相信 ---------------by 麦克杰克森 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 130.85.56.84