After Harry, Ed Eckstein came back out to introduce Ricky Lawson, Greg Phillinganess, and Siedah Garrett. Ok, Greg and Ricky had some great stuff to share. Harry之後 Ed开始介绍rick Lawson和Gre Phillinganess还有Siedah Garrett From this point on, we were really just being told stories about MJ and how it was working with him. 之後讨论的是和MJ工作的情形 Greg talked about how he got into the business, all the countless people he worked with. How he came to work and go on tour with Michael. Funny story…He said he was in the studio with Michael and how Michael just kept asking him, “You like touring? You really like touring, don’t you? You like going on tour?” And Greg said it took him a while to realize Michael was trying to ask him if he wanted to go on tour with him. He eventually was, “Michael, do you want me to go on tour with you?” and Michael smiled and said, “Mmm-hmm. ” Greg讲到他怎麽进入这一行 还有数不清合作过的人 还有他怎麽开始跟MJ工作和参与MJ的 巡回演出的 他说他一开始是跟MJ在录音室 然後麦可开始问他 你喜欢巡回吗? 你真的喜欢 吗? 真的吗? 你会想要去巡回吗? 他说他花了好一阵子才终於了解麦可是想问他想不想要 跟他一起出去巡回 他最後终於问了 麦可你想要我跟你去巡回吗 然後麦可笑了说 恩~~ (XDXD 这麽不乾脆 想要人家去干嘛不直接说XDXD) Greg absolutely BROKE our hearts at one point though. Would you believe this man had planned on bringing rehearsal footage of him with MICHAEL F-REAKIN’ JACKSON on the Bad tour????!?! He said he meant to bring it and apologized for not being able to find it, and then later realizing it was on a computer that he didn’t have with him! Yes, the crowd all gave a collective cry of anguish. (In which Siedah told us to shut up and watch TII tour’s rehearsals, lol). And then Harry, I think, told us to all follow Greg home to see those videos, lol. But yes, it was a sad, sad moment, to think we were so close to seeing exclusive Bad tour rehearsal footage. *sigh* Greg基本上一度让我们心碎了 他原来打算要带MJ BAD巡演时的彩排画面来 他说他真的 想要带来 但很抱歉他没找到 然後他才想到他把它放在另一台没带来的电脑里了 听众都 要哭了 (Siedah叫我们闭嘴去看TII的电影就好了) Harry说我们应该都跟着Greg回家去看 那些影片 想到我们离Bad Tour的彩排画面这麽近却没看实在太伤心了 Ricky Lawson was so cool. He told us how he came to work with Michael, and such. Discussed how as the drummer, he had to be in tune with Michael’s dancing and how they would come up with ways to mirror each other. The drums would be used to accent Michael’s moves. Again, some fascinating stuff. He treated us to a live performance of Thriller. And it sounded incredible. They had the track playing, Ricky playing along with it live on the drums, Siedah goofing around imitating Michael singing the song. It was awesome. (Then Ed jumped in to tell us a little story about his daughter and friends. He said they were 18 years old, and one night they were out at dinner in a restaurant. I think he said his daughter’s friend was asking her dad to use his car so they could go out later or something. He told her she could use the car if she got up and did the Thriller dance. Of course, she got up and started doing the Thriller dance in the restaurant. And funny thing was, he said people from other tables just started randomly getting up to do with her until suddenly, it was a group of people all doing the Thriller dance in the middle of the restaurant, lol). But yeah…Hearing Ricky play Thriller on the drums was so cool. Ricky Lawson告诉我们他和麦可工作的情形 讲述做为鼓手他要怎麽跟着麦可的舞步 还有 他们怎麽想办法让两者合拍 鼓声是用来加强麦可的动作 他给我们看了Thriller的现场演 出 听起来实在太棒了 他们让音响拨放那首 Ricky同步现场打鼓给我们看 Siedah模仿MJ 唱这首歌的样子 Ed同时告诉我们一个小故事 他说他女儿和朋友们18岁时 他们有一天在 餐厅吃饭 他们想向老爸借车饭後出去玩 他告诉他女儿 如果她起来跳了Thriller的舞就把 车子借给她 当然他女儿在餐厅里就跳起了Thriller的舞步 有趣的事餐厅别桌的人也跑起 来一起跳 最後一群人在餐厅里全部跳起Thriller (Also, it's official...MJ could play the drums. Greg saw him. Said one day he heard someone playing a cool beat on the drums, looked around and saw it was MJ. Other instruments though, he said MJ has incredible at mimicking with his voice. The man could SING instruments, lol). 另外 Greg也证实了MJ的确会打鼓 Greg曾经见过 他说有一天他听到有人打出了很酷的节奏 他找了一下才发现是MJ在打鼓 他也说到MJ非常会用他自己的声音模仿各种乐器 他可以唱 出各种乐器的声音 Ok, I’m skipping things, going all out of order, trying to remember stuff, lol. Forgive me for this poorly done report. But away, I have to get on to Miss Siedah Garrett. Ok, I have never seen this woman outside of her performing “I Just Can’t Stop Loving You” onstage with MJ. This woman is crazy! LMAO! She was hilarious. Extremely animated. I wasn’t expecting her to be like this at all. But she had the crowd cracking up with her MJ stories. Siedah 是个超好笑的人 Gotta give Siedah her own post though. Continuing next... 下一篇接的就是MJJCN翻的Siedah的MJ故事 -- In a world filled with hate, we must still dare to hope. In a world filled with anger, we must still dare to comfort. In a world filled with despair, we must still dare to dream. In a world filled with distrust, we must still dare to believe. ~~~~By Michael Jackson --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 173.59.231.40 ※ 编辑: ChesterB 来自: 173.59.231.40 (10/04 03:37) ※ 编辑: ChesterB 来自: 173.59.231.40 (10/04 05:05)