作者oldtrafford (oldtrafford)
看板KingofPop
标题Re: [影音] MJ贴身保镳访问
时间Thu Aug 19 22:52:37 2010
was Prince, Paris, and Blanket aware of the problems MJ had with the media?
or has he ever explained to them about certain things? Or have they ever seen
him upset and crying!! Man it will be a killer when them kids look up
everything on they dad and see all the bad crap he went through like the
...molestation crap and his addiction to painkillers and all of the other bad
stuff smh!!
PPB知道MJ和媒体间的问题? 他有跟他们解释过一些事情吗? 或是他们有看过他很难过
哭泣 如果这些孩子们知道他们爸爸经过的这一堆垃圾事情像是脔童案或药瘾想必很糟糕
Well, MJ did a damn good job guarding his kids from a lot of the BS in the
media and we did our share as well. MJ prepared and taught them well. Fame,
Fortune and BS comes with the entertainment business. MJs family will further
guide his kids and they will understand ( if they don't already) why so much
negative press was written about their father. it's all jealously because MJ
was who he wanted to be and not who they wanted him to be.
这个 MJ在保护他们孩子免於媒体垃圾侵害的方面做的真的太好了 当然我们也分担了一些
MJ教导他们和准备他们的很好 名气财富和狗屎事情都是娱乐产业的一部份 MJ的家人会更
进一步的引导他们了解为什麽会有这麽多负面新闻描写他们父亲(假如他们还没了解的话)
这一切是出自於忌妒 因为MJ是他做他自己想要做的人 而不是其他人想要他做的人
So, does he loves spongebob squarepants like mostly kids today?
他喜欢海绵宝宝?
We did buy the kids some cartoon videos, we are not sure if MJ watched them
as well or not, he probly did cause he was very involved with his kids
activities.
我们的确帮孩子们买了一些卡通影片 我们不确定MJ是不是也一起看了 但他极有可能看了
因为他很参与他孩子们的活动
I want to ask you whether you have any idea some of the profits from your
book go to charity?
And my question about Michael - do you think he was happy over the last years
of his life?
你们有想过把部份书的收入捐给慈善机构?
Yes, we have a few charities that we will donate to.
有 我们会捐款给某些慈善机构
I read somewhere that Michael didn't like to fly (which really had to suck
since he had to fly so much for his tours, etc). Did he ever talk/or mention
his fear of flying to you?
我读过麦可不喜欢坐飞机 这对他实在很糟 特别是他常飞来飞去巡回 他有对你们讲过
他对飞行的恐惧?
He was not comfortable flying on private planes, or in bad weather.
他不喜欢坐私人飞机或是在坏天气里搭飞机 (哈哈 不喜欢坐私人飞机XD 真是亲民路线)
Was there ever a time that you weren't working for MJ, but you wished you
were?
是否有哪个时刻你是希望你有待在MJ身边工作 但你却不在的时候
The day he passed, we would not have waited for the ambulance, we would have
taken him to the hospital ourselves!
他去世的那天 我们不会等救护车 我们会自己带他去医院
(不过其实救护车很快就到了吧 是太晚打电话了吧 呜呜)
So I hear MJ liked Soul Food is that true? Please tell me that's true!!!
我听说MJ喜欢Soul food是真的吗 (一种传统南方黑人食物)
Yes, MJ loved soul food; fried chicken, catfish, Mac n cheese, etc.
是的 他喜欢 还有炸鸡 catfish等等等
--
在一个充满仇恨的世界 我们仍须勇於希望 在一个充满愤怒的世界 我们仍须勇於安慰
在一个充满绝望的世界 我们仍须勇於梦想 在一个充满猜忌的世界 我们仍须勇於相信
---------------by 麦克杰克森
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
1F:推 paichen:我也觉得是太晚打电话了~>"<~ 08/19 22:58
※ 编辑: oldtrafford 来自: 130.85.56.84 (08/19 23:00)
2F:→ paichen:应该是那医生怕使用管制药品的事情被发现,所以迟迟不敢打 08/19 23:00
3F:推 u7273:该死的Murray(怒)~ 08/20 00:28
4F:推 joe2233:I'll love MJ forever & ever & ever~!!! :) 08/20 08:40