http://www.mjjasia.com/show.aspx?id=5656&cid=17 来源：MJJCN.com / reflectionsonthedance.com 娈童案是对正义的嘲弄 2010年6月16日 — 汤姆·梅瑟里奥（Tom Mesereau）律师在其领域内德高望重，被认为 是美国最出色的律师。梅瑟里奥从他同辈中脱颖而出成为“美国最佳律师”之一，洛杉 矶每日时报誉为“加州最有影响的律师”之一，这些只是他头衔中的几个。 梅瑟里奥先生在2005年取代马克·格拉格斯（Mark Geragos）和本杰明·布拉夫曼（ Brafman）担任Michael Jackson娈童案律师，他对MJ和此案件具有尖锐的洞察力 德博拉·库尼什（Deborah Kunesh）简称DK 汤姆·梅瑟里奥（Tom Mesereau）简称TM DK：MJ是怎样一个客户？跟他工作是怎样的？ TM：他是一个很乐意与其合作的客户。他非常合作，能倾听，尊重我和Susan Yu 及我们其他工作人员。对於他我觉得最糟糕的是有时他不是那麽容易亲近。有时，他 很难捉摸，我认为部分是因为他害怕、恐惧这个过程，他是一个乐意与其一起工作的人。 DK：我能想象到人们说这些话多麽令人震惊，他是怎样处理来自四方的压力的？ TM：我认为这对他很困难，你知道，我常常跟他谈话，一般在早晨，我的时间安排通常是 在晚上7:30睡觉，有时要到8点才睡，早上3点起床，每天如此。MJ 通常起的很早，他 会在梦幻庄园走走步放松，亲近大自然，仰望天空、月亮、星星，他会在3,4点给我电话 。他被焦虑困扰，有时深感绝望，他有睡眠问题。这对任何像他一样受到严重刑事指控的 人来说，是很普遍的事。 DK：我采访过阿芙洛狄特·琼斯（Aphrodite Jones），她提到控方召唤了证人，与MJ 亲近的朋友和其他人，这些人与他们的证词给了MJ很大的痛苦。 TM：这是一次可怕的经历。令人痛苦、震惊，他不能相信听到那些人说的有些证词，不能 相信有人竟然指控他伤害儿童，不能相信他们会指控他以精神控制的阴谋非法监禁一个家 庭，进而诱骗儿童，敲诈勒索。这些让他害怕让他沮丧的事甚至是MJ不能想象的，他 被正式起诉，传唤的证人明显没有说事实，精心策划针对他。 DK：审判历时4个月？ TM：将近5个月，从1月31号到6月中旬。 DK：每周你要上庭几次？ TM：一周5天。 DK：当无罪宣判被宣读出来后，MJ有什么反应？ TM：那天他看起来很害怕，面无表情，走路无力。他看起来很恐惧。直到最后一个“无罪 ”宣读出来才说话。14项指控均不成立，10项重罪，4项轻罪，然后我们相互拥抱他才说 了“谢谢你。” DK：在宣判前，我听说你很确定法庭会判他无罪。那只是你的感觉吗？ TM：我有很强烈的感觉陪审团不会给他定罪。 首先，你必须理解有关刑事案件的加州法律和程序。在加州，刑事案件有12个陪审员，要 裁定某人有罪或无罪需要陪审员一致通过，这意味着12个陪审员必须一致同意为某人定罪 或裁定某人无罪。如果陪审员不能统一意见，就会造成陪审团悬而未决。意思是检察官要 启用一个全新的陪审团前可以重审案件。 很明显，如果陪审团裁定被告有一项或多项罪名，通常认为这是控方胜利。如果陪审团裁 定所以罪名都不成立，这是辩方胜利。如果陪审团裁定有些罪名成立，其他不成立，通常 认为是控方胜利。如果陪审团裁定有些罪名不成立，其他罪名“悬而未决”，这是辩方胜 利。 MJ最初以10项重罪被起诉，在审判后期，法官又加了4条轻罪。这4条针对MJ 的轻罪，陪审团有两个选择，如果他们裁定最后4条重罪中的一个不成立，那么他们 就有裁定轻罪成立的选择。换句话说，陪审团被要求要麽定罪、要麽裁定无罪要麽对14项 罪行都悬而未决。 我从没想过MJ会被定上任何一条罪名，无论重罪还是轻罪。我相信，现在也相信，他 完完全全是清白的。然而，谁都不知道陪审团会怎么做。陪审员都 12个我不认识的人组 成，因为审判历时5个月，我能够观察他们的行动、行为和对证据证词的反应。最终，我 相信控方不能让这12个陪审员裁定MJ有任何罪行的。 我不知道陪审员会不会没有一致裁定他所有罪名不成立，没人会知道。然而，当我听到陪 审团一致通过了对14项罪名的裁定，我深知他会无罪释放。这次起诉是对正义的嘲弄，是 法律历史上对一个无辜的人最卑鄙的攻击之一。 DK：被宣告无罪和罪名“不成立”有什么区别？ TM：没有区别。 DK：你有没有什么关于MJ特别的事想与大家分享，谈谈他到底是怎样一个人？对于MJ 和这次审判你想让公众了解些什么？ TM：MJ是我见过的最好最善良的人。他不止想做一个音乐天才。他想通过爱 、友善、艺术和音乐来治愈和改变这个世界，我确信这个世界因为有他而更美好。 他非常和善而善良。我将他描述为大众的MJ和个人的MJ。大众的MJ想改变世 界，想让整个世界的焦点放在孩子身上，他认为如果孩子们得到妥善的爱护和关注，世界 就会明显减少暴力、减少自私，减少贫穷，这些世界上最严重的问题。他认为这样做的方 法就是以孩子为焦点。所以大众的迈克尔认为他能通过音乐、爱和人道主义方法治愈世界 。他是人类史上最伟大的人道主义者之一。他的慈善捐款记录已被列入金氏世界记录， 而媒体却不热衷报道这些事迹。 还有与我共事，作为一个人，喜欢看孩子微笑的个人MJ。他建立了梦幻庄园给孩子带 来欢乐。他是全世界最富有的人之一，他大可以自己把钱花个精光，而他却为儿童建立了 动物园、游乐场、剧院和雕塑。如果你看看他家里的艺术品，很多都是以孩子为中心，看 着他们快快乐乐并尊重他们，不管他们是什么种族，什麽信仰，来自哪里，传统是什麽。 他只是一个人，喜欢看孩子的微笑，喜欢看在贫困和暴力中成长的孩子来到梦幻庄园，见 到长颈鹿时微笑，见到大象时微笑。来点免费的冰淇淋就无比快乐。这对MJ意味着很 多，因为他是那样一个好人。但不幸的是，当你拥有那样的天赋和财富，鲨鱼就会向你游 来，当你天真烂漫到一个境界，是不会想被金钱事物和法律问题困扰的。他想做有创作性 的事情，想做有关人道主义的事情，这让他更易成为无稽之谈的起诉和索赔的目标。 DK：非常棒，因为我真心希望通过这个采访让人们认识他到底是什么样的人。 TM：当然，因为媒总想制造轰动，想看人们在名声中走向堕落，他们拼命的希望他会被定 罪，因为这会提供几年的关於他的情况，他在监狱中的生活和他会自杀的故事。相信我， 他们期望他能被定罪，并且试图歪曲报道希望能影响陪审团的决定给他定罪。甚至那时几 个低廉媒体找到了我。 DK：哦，是吗？ TM：是的 DK：这样的世界真是太可悲的，你知道我的意思。 TM：每个人都想从他的毁灭中得利。太可怕了。这是我生命中最值得骄傲的时刻之一，为 他昭雪，为他平反，回想起来，那时起他只有大约四年的生命，至少他能与他的孩子们在 一起，能得到平反。这场审判对他太不公平了，整个案件都不公平缺乏可信性。 我参加了他的葬礼，一个80年代被他父亲用汽油烧伤的年轻人（此人为戴夫·戴夫）後来 得到MJ的照顾，他发表了感言，称MJ为友善、正派、大方的一个好人。我碰巧知 道全世界有很多受到他如此照顾的孩子，有残疾儿童，患病儿童。迈克人会捐钱给他们， 却没人报道这些事。他做这些并不是为了出名，而是他内心意愿。你知道吗？我觉得发生 过的最残酷的事就是以他对孩子的爱和希望帮助他们的愿望来针对他，就像在审判时叫他 禽兽一样。真的太可怕了。 DK：你做了正确的事，对一个人做了最重要的事，为他战斗。 TM：在那看着他看着一切，真是虐心，你知道，他得承受太多太多。我不知道他是否在感 情上真正的恢复过来了。 DK：我能想象的到这些事克服起来有多困难。谢谢你与我分享的一切。 还好这世界上还是有正直的好人帮MJ打官司 而且一路以来始终相挺 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 130.85.56.84 Sorry再改了一次 这样有比较好吗? 看对岸论坛太久 有点免疫常会漏看了说 ※ 编辑: oldtrafford 来自: 130.85.56.84 (06/18 00:18)