作者ulcer (someone in the dark... )
看板KingofPop
标题[情报] David LaChapelle摄影作品在台北展出(有MJ)
时间Fri Apr 9 14:02:37 2010
David LaChapelle摄影作品今天开始在台北当代艺术馆展出 (4/9~5/30)
http://www.mocataipei.org.tw/_chinese/07_news/012_detail.asp?ID=386
台北当代艺术馆 (MOCA) 展览简介:
风靡全球的美国知名摄影家大卫．拉夏培尔（David LaChapelle），活跃於广告摄影、
当代艺术摄影、MV导演、纪录片拍摄以及演艺活动现场设计等领域，作品以奇异且华丽
的超现实与幽默感而闻名，强烈的戏剧性张力、怪诞与美感的对立、大胆跳跃的色彩等
独特风格，使得他的作品在摄影界、时尚界、甚至当代艺术界中，皆具极高的辨识度。
被喻为“摄影界的费里尼”，拉夏培尔独树一格的摄影风格，被美国摄影杂志评选为
「全球最重要的十大摄影师之一」。
自2008年起，他开始於世界各大美术馆进行巡回个展和演讲，所到之处均获得热烈的
回响；2010年4月，大卫．拉夏培尔世界巡回个展的亚洲首站，选择在台北当代艺术馆
盛大展出，希望藉由邀请大卫．拉夏培尔来台演讲和展出，与台湾民众分享这位世界
级摄影家25年来的创作历程，以及他充满当代艺术前卫性格的摄影作品。
国外歌迷网站有几张照片:
http://mjjcommunity.com/forum/showthread.php?t=90101
其中一张作品登上某杂志 (Sunday Times Magazine) 封面:
http://homotography.blogspot.com/2009/09/david-lachapelle-michael-jackson.html
翻译一段 David LaChapelle 谈MJ的话:
“I don’t think he was capable of hurting anyone. I think there’s something
really biblical about what happened," explains David LaChapelle of
Michael Jackson’s life and pedophilia accusations. “His lyrics are so naive
and so beautiful. It’s one of the most epic stories of our time, to go from
such heights to such depths. He’s a modern-day martyr.”
"我不觉得他有能力伤害任何人 我觉得发生在他身上的事情有某种宗教意涵"
谈到MJ的人生和恋童指控时 David LaChapelle 这样说
"他的歌词如此纯真美丽 是这个时代的经典 很有深度"
"他是当代的殉道者"
The famous celebrity photographer has always wanted to capture Michael, but
it never happened, “Photographers weren’t nice to him. He got scared.”
LaChapelle used a young Jackson lookalike for this portrait, which was shot
in Hawaii. The devil in red was played by a friend of LaChapelle, a performer
in Cirque du Soliel.
这个着名的名人摄影师非常想拍MJ 但这愿望从未实现
"有些摄影师对他不友善 他吓到了"
LaChapelle 找了一位跟年轻时MJ相似的人来扮演这张照片里的MJ
照片在夏威夷拍摄 穿红衣的恶魔由一位太阳剧团的演员扮演 他是 LaChapelle 的朋友
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.171.226
1F：推 losesoul01:谢谢分享 04/09 21:04
2F：推 lemon249:好棒 找时间会去看他的展览的! 04/10 00:06
3F：推 u7273:感谢翻译 04/10 00:24
4F：推 bond1419:我昨天第一天就去了.... 04/10 17:02
6F：推 MJJ:最好不要带小孩去..其他作品有些还蛮限制级的@_@ 04/12 04:00