作者vallote (Carol)
看板KingofPop
标题[闲聊] black or white,make the world a better place
时间Fri Apr 9 02:26:08 2010
我是英文老师 也是MJ迷
所以教材中一提到MJ 我就会忍不住和学生多聊些MJ的事
尤其是他关心世界的部分
这两天国三模拟考
题本阅读测验有出到MJ的题目
想当然 检讨题目时我讲得滔滔不绝
这篇阅测大概是说
作者听完Black or White这首歌之後
写了一首诗歌
(有没有同行要相认的阿 各位也多少有看到这组题目吧)
其实阅测那篇诗歌提到的是
这首歌强调就算肤色不同
但每个人种内心都是一样的
也提到要爱护地球(protect earth)
让这个世界更美好(make the world better)
只要教材中有提到我很有感触的英文歌
可以的话我会放给学生欣赏
带领他们去欣赏影片中很有意义的地方
不然国中生大部分只会注意很夸张 但一点都不重要的部分...
我怎能放过这大好机会呢
於是今天我很确定
明天要打铁趁热
趁他们印象还深刻时 给他们看Black or White, Heal the World的MV
看Black or White可以理解
但为何还要看Heal the World呢
因为我觉得这首歌最能呼应阅测文章中提到的make the world better
其实我还想给学生看Earth Song
不过我还没买未来的未来dvd
我原版和演唱会版的mv都想给学生看
六日赶快去补货
於是 刚刚备一下课...
(最喜欢这种备课了XD)
把MV和歌词先看过一次
预习歌词含义和看到後的感动
MJ的MV 魔力就在於
不管看过几遍
感动不会减少
反而随着年龄增长
而更有感触
相信最近的天灾不断--地震 大雨 水灾 天候异常
更让人觉得MJ的执着很有前瞻性
这话题之前哥本哈根会议时网友已经讨论过
但现在 地球上更多灾多难 现在再去检视
应该又有更不同的体会了
今天我就跟学生说
MJ真的是个先知
他早在将近15年前 就预见地球的浩劫 大自然的反扑
--history,也就是earth song的出处专辑 早在1995年 15年前就发行
不断的透过歌曲 MV 演唱会疾呼环保 关心人类的重要性
在一切都还算顺利美好的90年代 其实没多少人在意环保议题
但MJ仍然如此执着 坚持的宣扬他的理念
到令人心疼 不舍的地步
我真的很好奇 到底是什麽力量
能让他那麽坚持做这样孤单 不易得到回应的事
更别说世界和平 种族议题了
这是MJ一直在推广的
将近20年前
--dangerous,也就是black or white和heal the world的出处专辑
早在1991 19年前(天阿)就发行
当先驱其实是孤独的
MJ是如此关心人类 地球
许多人却误会他
越想真的越无奈
这次看MV
又发现到以前比较没注意到的部分
Black or White--其实修剪版的电视常播
黑豹独舞的部分 说真的 我很想让学生完整看完 感受一下MJ其实很痛恨种族歧视
(打破种族歧视标语的部分)
结尾处还补了一句: Prejudice is Ignorance 偏见 歧视就是无知
更觉得 Black or White剪掉黑豹部分
根本就等於剪掉MV最想传达的精神了
只能怪MJ跳得太"投入"XD 还有打破标语处 撕衣服处较为抽象
以我的经验来说 没有大人辅导青少年观看
他们真的会放错重点 也看不出来影片想传达的精神
Heal the World--结尾处有放上基金会联络方式 超用心
Earth Song--结尾处有说明每个拍摄地点
地点有亚马逊雨林 纽约架设拍摄场景--伐木
坦尚尼亚猎象--象牙
克罗埃西亚战区当地
而文字里又如何苦口婆心的告诉观众现在雨林 大象 是多麽快速的在消失
又提到MV中被砍的树 倒地的大象 都是由特效人工处理的
没有伤害到任何树木及动物
这支MV跟they don't care about us很像
都在当地拍摄 让观众更关心当地目前所遇到的困境
我可以想像MJ在制作这几首MV时
一定很坚持加上这些 也许没什麽人会注意的结尾说明
从这些小地方 就可以感受到MJ的用心 坚持 毅力
或许学生现在无法体会
我只希望等他们毕业了 时候到了
能够体会这些MJ所宣扬的环保 和平理念
也能成为一个爱护地球 爱人类的大人
我想这比一切知识都还重要~
身为MJ迷 我们更是责无旁贷 要继续实践MJ的环保 和平理念阿~
--
Michael is our soul,
A part of us all...
He heals the world,
heals our soul...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.141.126
1F:推 WANLINGG:深觉得MJ 的mv结尾的字幕是他的一大特色 像是thriller就 04/09 02:32
2F:→ WANLINGG:让我觉得 只有MJ才会特别去说明这些 很纯真 04/09 02:33
3F:推 oldtrafford:推这篇 不过thriller加字幕其实是John Branca建议的 04/09 03:58
4F:→ oldtrafford:不然MJ因为见证人教会问题 根本不想发了 04/09 03:59
5F:推 yatan0525:我是今年国三的学生,也是麦可的粉丝,我当时看到这题 04/09 18:01
6F:→ yatan0525:真的很开心又难过,不过题目打成Black and white了XD 04/09 18:02
7F:→ yatan0525:话说我们老师讲解时还要我翻译这段给同学听,真是太巧了 04/09 18:04
8F:→ vallote:希望我学生不会来这XD 04/09 21:26
9F:推 cutekiddy:推认真的老师 当年我的音乐老师是放Remember the time 04/09 21:54
10F:→ cutekiddy:教的是关於埃及艺术文化 那堂课超开心的 一点都不无聊 04/09 21:56
※ 编辑: vallote 来自: 114.24.114.6 (04/09 22:07)
11F:→ u7273:推 好用心的老师 学生很幸福 04/10 00:36
12F:推 WANLINGG:我自己也觉得thriller这类型属於商业考量比较重的作品 加 04/10 01:43
13F:→ WANLINGG:字幕有平衡回来一点 04/10 01:44
14F:推 hcshin:问英文老师ㄧ个问题哦 black or white的歌词为什麽用it 04/12 10:18
15F:→ hcshin:don't matter 而不是 it doesn't matter? 是口语用法吗? 04/12 10:20
16F:→ vallote:歌词不大在乎文法 而且发现满多首歌主词三单仍用don't 04/12 20:24