http://tinyurl.com/yj4b83q Prince talks Michael Jackson, pays tribute to Jackson 5: 'It is always sad to lose someone you love' Performer, and singer extraordinaire, Prince, in a new interview breaks his silence about the death of his peer, Michael Jackson. Prince speaks specifically of concerts, what Michael Jackson showed him as an artist, and his thoughts on MJ's untimely death. 王子在访谈中 谈到了他对MJ的过世 When asked about his years of cultivating the art of surprise concerts in exceptional locations, Prince revealed, "I now prefer this format above the traditional tour, it tempts me more. I like being the first and the last to do something. When I played in London in 2007, the O 2 Arena, I asked the producers what had been the record number of shows played consecutely in their venue. They said six. I said that I wanted to do twenty-one. During two weeks they refused me, nobody had ever played for so long. All concerts were nevertheless sold out. Since then, Michael Jackson showed me that I should go farther (Michael Jackson had planned to fifty concerts in this venue for what should be his big comeback)." 王子说 他比较喜欢现在惊喜的演唱会模式 更甚於传统的巡回演出 更能激发他 他喜欢做第一个 也是最後一个 当他07年在O2表演时 他说 我问演唱会制作人 最长的纪录是几场 他们说六场 我就说我要表演21场 起初两个礼拜 他们拒绝我 没人在同个场地表演这麽久 票会卖不出去 但MJ显然告诉我 我应该表演更久 When asked if his performance of the Jackson 5 Shake Your Body (Down To The Ground) at his concert at the Grand Palais was a tribute, he replied, "My singer Elisa has the same timbre as Michael when he was young. And a good song is a good song." The mood shifted when Prince was asked about his feelings on the death of Michael Jackson, "(Prince, obviously reluctant, does not want to dwell on the subject.) It is always sad to lose someone you loved." 他在不久前在演唱会中表演了J5的Shake Your Body做为致敬 当被问到这个 他说 我的歌手Elisa和MJ年轻时有相类似的声音 而且好歌就是好歌 当谈到他对MJ去世的感想时 气氛改变了 王子显然不想谈论这个话题 他只说 当你失去你所爱的人时永远是很难过的 王子的致敬:https://www.youtube.com/watch?v=lzNRXzWl7Jg -- In a world filled with hate, we must still dare to hope. In a world filled with anger, we must still dare to comfort. In a world filled with despair, we must still dare to dream. In a world filled with distrust, we must still dare to believe. ~~~~By Michael Jackson --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 76.114.192.166