小时候刚学英文 就爱上了MJ 就是觉得歌很好听，然後每天听，听了个几年之後 每首都会唱，可是都不太清楚自己在唱什麽 即使查过字典，拼起来的辞意还是不太能理解 (小时候覆诵的能力真是强，千家诗也不知道在写啥就是可以背下来) 反正就跟着唱就对了 拿去问英文老师，她也说歌词很难翻译，只能意会不能言传 我妈老是觉得MJ的音乐碰碰碰的，又一堆hee hee呼呼 aow的 一定不是什麽好东西 就是流行乐曲而已 现在长大了，重新再去看一次歌词 然後我想说： 我的妈呀(我真的要去跟我妈说) MJ的歌超级无敌励志+劝人向善的 能够把神的福音、劝人向善、爱护地球的歌曲写成这样好听又"动感" 我看只有MJ了 而且因为MJ英文造诣太好，会写诗词 所以他的歌词很押韵，难怪这麽好记 分享以下两首比较没有被大家常常提到的歌 可是我听了真的好振奋 难怪TII里面的舞者会有那麽多人是受到MJ的启发 "Keep The Faith" _保持信念_ If you call out loud 若你大声地呼唤 Will it get inside 你内心能否得到回应 Through the heart of your surrender to your alibis 直到为一颗屈服的心找到藉口 And you can say the words 你可以说任何的话 Like you understand 就像你理解的那样 But the power's in believing 但力量是存在於信念中的 So give yourself a chance 所以,给自己一个机会吧 'Cause you can climb the highest mountain 因为你可以越过最高的山峰 Swim the deepest sea, hee 游过最深的海洋 All you need is the will to want it 你需要的只是拥有"完成它"的意愿 And uhh, little self-esteem 还有,一点自负 So keep the faith 保持你的信念 Don't let nobody turn you 'round 别让人改变你的主意 You got to know when it's good to go 你应该知道什麽时候去 To get your dreams up off the ground 让你的梦想起飞 So keep the faith, baby, yeah 所以,保持着信念吧 Because it's just a matter of time 这只是时间问题 Before your confidence will win out 在你的自信心得到最後的胜利之前 Believe in yourself 相信你自己 no matter what it's gon' take 不论困难会带走什麽 You can be a winner 你都会是胜利者 But you got to keep the faith 只要你保持着信念......... "Jam" _困境_ (这首歌是两个都叫MJ的神拍的MV 重节拍的舞曲，可是歌词居然是这麽的关怀世界!!!) do you wanna get out 想跳出去嘛 do you wanna get out of jam 想走出困境吗 nation to nation all the world 全世界所有的国家 must come together 必须团结起来 face the problems that we see 去面对我们所看到的问题 then maybe somehow we can work it out 如此我们才可能将它解决 I asked my neighbor for a favor 我请我的邻居忙 she said later 她说下次吧 what has come of all the people 人们都是怎麽了 have we lost love of what it's about 我们是否遗失爱的真谛了 I have to find my peace cuz 我得让自己冷静一下 no one seems to let me be 因为人们似乎不愿意成全我 false prophets cry of doom 伪先知哭泣着世界末日 what are the possibilities 究竟会发生什麽 I told my brother there'll be problems,times and tears for fears, 我曾告诉过我的同胞定会多次因畏惧的问题而痛哭流涕 we must live each day like it's the last 我们必须珍惜眼前每一天 go with it 解决它 go with it 解决它 MJ真的是佛心来着... 我不是基督教徒，曾经也一度觉得教会的歌听起来都同一个调调 但是透过MJ的音乐 尤其是Will you be there... 我开始相信不论是上帝还佛祖还是其他神 来自天堂的音乐就是有办法感动全世界!! ----------- 亲爱的Michael~我对你的思念~你感受到了吗? 那可不可也请你来我的梦中 让我看一下呢>//////< -- ▁▂▂▁ ㊣ＡniatＺrola㊣ ◢█◣ ●●◢◣●●╭──────────────────────╮ ╮╭ ◣ ∪╰╫╯∪ │◢█◤ ◢ ◢ ◢██ ◢██ ◢ █ ◢ ◢██│ ◤───◥ ╰ ╯ │██◤ █◢◤ █◢█ █ █ ███ █ ◢██│ ▼ ▼ WALL.E │██◤ ◥◤ █◤◤ ██◤ ◤ ◤ ◢█◤│ ◥▼ ▼ ︿ ︿ ╰──────────────────────╯ ◥◤ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 编辑: Eva0413 来自: 192.192.93.119 (11/11 11:08)