作者hydete69 (winter fall )
看板KingofPop
标题[情报] 验屍报告／麦可很健康 精子功能正常
时间Sun Oct 4 22:04:51 2009
验屍报告／麦可很健康 精子功能正常
【联合报╱美联社／洛杉矶1日电】
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT4/5172940.shtml
洛杉矶县法医处的验屍报告显示，歌坛巨星麦可杰克森遽逝时手臂布满针孔，
身上有许多疤痕和美容刺青，可是他身体相当健康，绝非八卦媒体所谓病得
骨瘦如柴。
50岁的麦可6月25日因药物过量猝逝，当时他体重62公斤，对身高175公分的
男性而言还算可以。他的心脏很强壮，血管壁没有斑块堆积的迹象，肾脏和
其他重要器官也很正常。
不过，麦可身体还是有一些问题：下层脊椎和一些手指有关节炎，腿部血管
有轻微斑块堆积。最严重的是他的肺部慢性发炎，影响肺能量，并可能造成
呼吸急促，可是并未严重得足以促成死亡。
麦可猝逝前，他的私人医师曾为他注射强效麻醉剂异丙酚和另外2种镇定剂，
让严重失眠的杰克森入睡，结果他就此长眠不起。他体内还有局部麻醉剂
Lidocaine和麻黄素。除此之外并未发现其他药剂或酒精。
验屍报告显示，麦可左耳後面有一道约2公分长的疤，右耳後面也有一道明显
疤痕。鼻孔两侧各有一道疤，右肩有个约10公分长的疤痕，脖子基部有2道
约7.6公分长的疤，手臂、手腕和肚脐一带还有较小的疤痕，腹部右侧
有约5公分长的疤。
麦可脸上有刺青绣眉、眼线和唇线，前额开始秃，而秃掉的部分都用
刺青遮掩。他的胸腹、脸上和手臂经过漂白脱色。法医也发现他制造
精子的功能还很正常。
之前乱报的记者要不要切腹!!!!!! =_=+
最後一段看了很刺眼.......
霉体就是一定要这样写才会开心吗(翻桌
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.50.104
1F：推 yutakaglay:明明这篇文章的原文没写漂白阿 10/04 22:21
2F：推 jarvisbrett:原文哪里看的到 10/04 22:22
3F：→ Lconfusing:漂甚麽白 明明原文是他有depigmentation的症状= = 10/04 22:27
4F：→ Lconfusing:记者英文要不要重修一下 10/04 22:28
5F：推 losesoul01:原文翻译在6867篇 看到台湾记者又在乱写实在很怒 10/04 22:28
6F：推 SHaNtoNe:这篇我还刻意不PO 就是因为报导内容出现"漂白"字眼... 10/04 22:29
7F：推 jarvisbrett:不好意思 原文翻译还是有可能失真 我想看原文 10/04 22:36
8F：→ jarvisbrett:因为我朋友拿这篇报导呛我说老大有漂白... 10/04 22:37
9F：→ gillowish:没有申诉管道嘛...orz..媒体素质太差了! 10/04 22:37
11F：推 ChesterB:天阿 甚麽烂翻译= = 英文要重修~~~~ 10/04 22:54
12F：推 rafikii:可以告记者歪曲事实吗? 10/04 22:56
13F：推 jarvisbrett:谢谢 看到关键字了depigmentation! 10/04 23:01
14F：推 qwer6680:我再yahoo看到这篇文章的时候很生气..台湾媒体阿!唉... 10/04 23:07
15F：推 pearcis:depigmentation 无色素褪化 10/04 23:13
16F：→ pearcis:应该是色素退化 10/04 23:15
17F：→ mabo750166:台湾霉体妓者 真的一点都不用意外 10/04 23:37
18F：→ mabo750166:btw 想知道jar大的朋友知道後会出现什麽反应 10/04 23:39
19F：推 amaer363:为什麽一直看到这种令人火大的新闻,没那个程度就不要乱翻 10/04 23:41
20F：→ zzerok0316:联合报系客服信箱已经收到您的来函 【报导错误】 10/04 23:48
21F：→ fanny423:之前就是担心台湾媒体会乱写,果然阿~"~记者英文砍掉重练! 10/05 00:18
22F：推 inlo:什麽跟什麽，怒！！真替他感到冤屈...真的是跳到黄河也... 10/05 00:30
23F：→ inlo:套一句之前某个人说的,简直比我们窦娥还冤 10/05 00:31
24F：推 carto:MJ是生病，就算去漂白也是要让肤色均匀，呛人的最好别生病 10/05 00:49
25F：推 LadySweet:漂白脱色 真是可笑… 10/05 01:59
26F：推 mieya:不知道要说啥..有交过175/62的男友 事实上还是非常瘦.. = = 10/05 07:45
27F：推 cheng07:真的很瘦...我就176/60了 囧 10/05 09:22
28F：推 Jossie:好想骂人.....丧心病狂 10/05 10:53
29F：推 rafikii:要不要发起联署 让那位扭曲事实的记者道歉(i'm serious)? 10/05 12:09
30F：推 rafikii:depigmentation 就是色素脱除,跟後天漂白一样吗?记者大人? 10/05 12:18
31F：→ rafikii:一人一封email叫他登报澄清 道歉 不然采取法律行动 10/05 12:19
32F：推 jarvisbrett:跟我朋友说了 他支支吾吾说是记者误导.... 10/05 13:42
33F：推 eillenwang:又看到令人厌恶的"漂白"2字!皮肤怎麽可能像衣服一样 10/05 18:06
34F：→ eillenwang:一漂就白,问题是这世上真的很多人相信,皮肤可以漂白 10/05 18:07
35F：→ mabo750166:jar大的朋友还算有点人性..XD 10/07 09:23