http://tinyurl.com/odxlbz (13-09-09) Green Day frontman, Billie Joe Armstrong, recently told MTV that he and the band can't wait to see Janet's tribute to her brother at tonight's http://tinyurl.com/odxlbz (13-09-09) Green Day frontman, Billie Joe Armstrong, recently told MTV that he and the band can't wait to see Janet's tribute to her brother at tonight's VMA Awards. 年轻岁月(台湾应该翻这个吧)的主唱Billie Joe对MTV台说 他们全团都等不及要看 Janet对她哥哥的致敬演出 "I think one thing that people have to recognize is the fact that he had Eddie Van Halen play on a song when those were two worlds that never collided before. I think this was before Run-DMC and Aerosmith came together." 他说:我想很多人要知道一个事实 MJ当年可请了Eddie Van Halen来弹吉他 这在当时 可是两个世界从来没有过的交流 "I remember being in the fifth grade when Thriller came out, and Off the Wall is a great record. ... We've been playing a song off it for our pre-show every night." 他还记得五年级的时候 看Thriller的发行 他认为Off the wall是超棒的专辑 他们之前常常在每天晚上演唱会前弹一首里面的歌 Armstrong said that he and the band have been paying their respects to the King of Pop each night during their own tour. On every stop on their 21st Century Breakdown tour, they pump MJ's "Don't Stop Till You Get Enough" through the house speakers, partially to fire up the waiting crowd, and and partially as a tribute to Jackson's legacy. 他也说为了向MJ致敬 他们现在每晚的演唱会都会表演MJ的歌曲 他们也会拨MJ的 Don't Stop Till you Get Enough来鼓舞等待的观众 另一方面也是向MJ表达敬意 So, even though Green Day will also be performing tonight, they can't wait to see how Janet and a team of celebrity choreographers will honor Jackson; a man that helped to put MTV on the map. 虽然今晚他们也有演出 但他们等不及看到Janet和其他舞者的演出 MJ是把MTV放上历史上的人 Armstrong said with a laugh, "It was almost MJTV and not MTV for a while!" Billie Joe笑着说 其实MTV台有很长的一段时间是MJTV台吧 ---------------------------------------------------------------------------- 其实是为了最後一句放上来的 Billie Joe中肯啦XD 想不久前去看Green Day的演唱会 他们有表演I'll be there 全场大合唱 很感人 看他们在台上活蹦乱跳 不禁一阵难过 再也看不到MJ出现在舞台上 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 68.50.148.65 抱歉 我手残了 ※ 编辑: Lconfusing 来自: 68.50.148.65 (09/14 10:55)