作者TunaP ( T_T )
看板KingofPop
标题[心得] In the studio with MJ 翻译-7
时间Tue Aug 18 00:06:50 2009
为了展开Bad巡演，大家决定所有的团员要一起飞到日本，很开心，
因为我和太太Bea都在名单上。为此，我们找来一架超大的波音747，
Q和新女友Chistine也一起，他们整个旅程都在打架。当我们在LA机
场贵宾室等专机时，快递员送来了Stevie Wonder的录音带。内容是MJ
要与S唱的二重奏，S的声音已经在录音带上了，MJ则是要在东京把
他的声音录进去。马龙白兰度也来送机，因为他儿子Miko Brando
为MJ工作，我们很开心可以见到马龙白兰度。
当飞机降落在成田机场时，部分航厦已经关闭，除了我们和1500位
记者之外。当机门打开时，两位MJ保镳先出来，然後是MJ，接着
是经纪人Frank DiLeo、Q、Christine、Bea和我。1500位记者被安排
在狭小的梯子上，整整1500人！
马上，整个屋顶快被掀掉了，来自全球的摄影机和记者推挤、拉扯、
尖叫，FD吼着要我们围成圈圈，把MJ包起来，我们马上做。非常吵闹，
我们从未经历过这种状况。
MJ在录制Bad的时候开始了个好习惯。每个礼拜五下午5点，MJ的两个
厨师会从家里过来，为所有的录音团队准备美食，这成为了家庭夜，
像家人和朋友一样的团队。
MJ的厨师绝对是一流的，Q还帮她们取外号叫做「The Slam--Dunk Sister」
因为，每次她们煮的食物都一定是冠军。每周五晚上我们都可以吃到
超好吃的自制蕃茄汤。有10个理由可以吃火鸡，下礼拜又有10个理由吃
肉饼。MJ带来的好传统，让我们真的就像一家人。MJ後来录音时也会
延续这个传统，Dangerous、HIStory都有，我不知道什麽原因，HIStory
结束之後，就没有了。
如果要给Bad一个评价，我认为这张专辑拥有非常大量的声域，像是
The Way You Make Me Feel，就为了制作梦幻式的舞曲，而有很多重
复的旋律。M斯Man in the Mirror就是个让大众喜爱的杰作。
--
这篇有短一点 睡觉去
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.55.251
1F：推 yixxxx:头推XDD感谢翻译!! 08/18 00:07
2F：推 oldtrafford:推 谢谢翻译 MJ真的是个大好人 08/18 00:09
3F：推 Jossie:谢谢翻译~晚安 08/18 00:10
4F：推 Extasy:辛苦了~感谢翻译!! 08/18 00:13
5F：推 geenachiou:感谢翻译,BAD也是我的最爱! 08/18 00:24
6F：推 ilpurple:感谢翻译，辛苦了~ 08/18 00:27
7F：推 Mr7:好想吃那厨师的食物呀XD 08/18 00:27
8F：推 mrshoward:谢谢翻译 08/18 00:46
9F：推 yunnuy: 跟MJ一起工作真好... 08/18 00:55
10F：推 lwligo:谢谢翻译~~有看有推~~^^/ 08/18 01:01
11F：推 koalamimi:有看有推~谢谢 08/18 01:08
12F：推 ulcer:谢谢翻译~辛苦了~ 08/18 01:17
13F：推 fanny423:非常感谢你的翻译,辛苦了~ 08/18 03:50
14F：推 caseylin:谢谢翻译 08/18 08:19
15F：推 oscillation:谢谢~~~~ 08/18 11:05
16F：推 aeacos:谢谢翻译~^^ 08/18 13:57
17F：推 losesoul01:感谢翻译!! 08/18 19:43
18F：推 july24:感谢翻译 08/18 21:14
19F：推 anglee:每一篇都拜读，非常感谢! 08/18 22:12
20F：推 iloveck:感谢翻译:D 08/19 22:34
21F：推 rockokasi:push~~~~~~~ 08/26 13:50