作者titi520mj (爱MJ的缇)
看板KingofPop
标题[闲聊] 日本女性杂志VIVI九月号有MJ
时间Fri Jul 24 03:38:14 2009
昨天刚下载完最新一期的日本杂志VIVI,看到了里面有三页提到MJ
前面两页有请所有的VIVI模特儿写下对MJ的留言,另外稍微介绍金氏世界纪录的Thriller
专辑,还有一小篇幅的追悼报导,还有一整页是他的照片(一小格一小格)。
重点是第三张,出了一双MJ纪念版高跟鞋,两只颜色不同,
上面有印MJ的肖像和MJ的全名英文名字,不过好贵喔!就算砸钱买了,也舍不得穿啊!
请懂日文的大大,若愿意稍微帮忙翻译一下,感激不尽!
http://www.wretch.cc/album/album.php?id=titilovemj&book=2
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.1.170
1F:推 nanadaii:鞋子好屌喔 07/24 03:43
2F:推 bluebabe:那个字有点小...看不清楚无法翻译...@@ 07/24 10:08
3F:→ onetwo01:内容还好吧..我看就是介绍他的服饰品牌还有MODEL的追悼文 07/24 10:24
4F:推 maudlin0815:一放大又糊掉了 不放大字好小 无法翻译 07/24 16:33
5F:→ onetwo01:看到那个啥"独家刊登芭莉丝希尔顿的悼念文"我就懒得看了 07/24 23:50