作者as3c112 (BELIEVE OR NOT)
看板KingofPop
标题[新闻] Michael的验屍报告会延後公布
时间Fri Jul 17 18:24:06 2009
http://www.aceshowbiz.com/news/view/00025767.html
原文网站
我看了一下 大概是说会延後两个礼拜 没错吧!
英文强的人帮忙一下..><
我还看到第二段说
Once the drugs are named, cause of Michael's death is expected to be
determined and that will be key in the case on whether or not any criminal
charges will be filed.
我以为黄色的文字 意思是说 "一旦这个药被命名"
我会错意吗? 是会以老大的名称命名吗= =
英文不好就会冏...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.129.229
1F:→ Tiffany:应该是指被指名出来,而不是以michael的名字命名 07/17 18:25
2F:→ as3c112:喔!因为他说 死因将会被确定对吧!!! 07/17 18:25
3F:→ july24:是指一旦被验明该种药物就是决定是否有刑事罪的关键(?) 07/17 18:25
4F:→ as3c112:了解XD 07/17 18:26
5F:推 nancynancyli:还要再等...= = 07/17 23:02