作者stopandshop (泪)
看板KingofPop
标题Michael的哥哥Jermaine今早接受专访
时间Fri Jul 3 07:24:55 2009
也就是当初代表Jackson家人出来发表正式死讯那位Jermaine
感觉他和Michael之间的情谊很真挚 看了真的会大哭
他说他亲了Michael的额头并拥抱了他say goodbye
还说三位小孩都有跟父亲道别
“I tried to console her,” he told Lauer, “but I wanted to see Michael and
I wanted to see my brother. To see him there lifeless and breathless was very
emotional for me. But I held myself together because I knew he’s very much
alive in his spirit, and that was just a shell. But I kissed him on his
forehead, and I hugged him, and I touched him and I said, ‘Michael, I’ll
never leave you. You’ll never leave me.’
“He went too soon,” the singer’s big brother added. “I wish that it was
me. I’ve always felt that I was his backbone, someone to be there for him. I
was there and he was sort of like Moses. The things he couldn’t say, I would
say them.”
影片
http://today.msnbc.msn.com/id/26184891/vp/31704351#31704351
访问的文字稿
http://today.msnbc.msn.com/id/31704337/ns/today_people/
Neverland的内部
http://today.msnbc.msn.com/id/26184891/vp/31704351#31704592
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 68.37.205.105
1F：推 fluflume:看了真想哭 Jermaine感觉是个忠厚的人 跟他们父亲很不同 07/03 07:32
※ 编辑: stopandshop 来自: 68.37.205.105 (07/03 07:47)
2F：→ fluflume:看完了 哥哥整把弟弟形容的很真切和贴切 尤其最後记者问 07/03 07:54
3F：→ fluflume:觉得MJ是怎样的传奇时 他所下的注解 07/03 07:56
4F：→ barlabarla:Jermaine讲话跟Michael好像，记者的问题有些很机车，但 07/03 08:17
5F：→ barlabarla:至少给Jamaine澄清的机会。我觉得让孩子见父亲最後一面 07/03 08:18
6F：→ barlabarla:很理所当然，有啥好奇怪的。 07/03 08:20
7F：推 chardo:看了很想哭+1 07/03 08:21
8F：→ stopandshop:我也觉得MJ兄弟姊妹声音都很像 天生就是那样 07/03 08:28
9F：→ stopandshop:之前居然还有小报乱说MJ从小打贺尔蒙维持童音 气死! 07/03 08:29
10F：推 lmini:狂哭T^T 07/03 09:11
11F：推 godina:不好意思 有人可以翻译吗 英文很差> < 07/03 10:00
12F：推 JKrock:不知道有没有人发现...虽然我知道那是光影造成的效果.但... 07/03 10:31
13F：→ JKrock:大概在4:20时.麦可哥额头左边的光影效果.超像麦可=.=" 07/03 10:33
14F：→ JKrock:戴帽子.白衬衫+黑背心.手上还拿着外套.5:44也有 07/03 10:34
15F：→ JKrock:後来消失一阵子.到大概11:30又出现了. 07/03 10:36
16F：→ JKrock:是我想像力太丰富还怎样...@@" 07/03 10:37
18F：推 carlobay:有像 不过真的是光影 怕等下脑残记者又为了这个大书特书 07/03 10:57
19F：推 gwy1229:JKrock看得好仔细喔 07/03 11:03
20F：→ Foucault:我也狂哭... JKrock好犀利 07/03 12:20
21F：推 izanami:看那个红圈我心惊一下....显灵-_-?|| 07/03 12:59
22F：推 irenic:恩 真的很像 07/03 13:33
23F：推 dnax:一开始在哥哥的右边好像也有?? 07/03 13:52
24F：推 maibee:我喜欢Jermaine为他下的注解.. Orz 07/03 15:07
25F：推 bizarre0310:有it gave me goosebumps。希望今天有空翻译大意 07/03 18:46
26F：→ suckerlove:MJ他老爸的声音也细细的 有点恶心 07/03 20:58