{前言} 今天接到台大诚品的电话说time到了 下班後去拿，看到柜子一打开有十多本已被预约的time和newsweek time是出特辑，newsweek是普通版但以麦可为封面，内文是文化这区报导麦可 虽然记者们写的总让人觉得不舒服，为何无人提及「白化症」和麦可身边的人 对金钱的贪婪如小男孩们的父亲等，以及麦可男童案的律师曾中肯的说： 案子之前我并不认识麦可，但因为承办这案子我现在可以真的说麦可是全然清白的 他是个善良、敏感的人。 只看到newsweek一篇最喜欢的，由总是不离不弃的Quincy Jones写的。 remembering michael 节录片段如下(当然他的意念是原文最能表达，也摘录一些)： Remembering Michael 因为一些莫名的理由，我总是能结识一些12岁的年轻表演者，如史帝夫汪达，凯文坎贝尔， 当然还有michael jackson 是我在制作「绿野仙踪」这部电影的音乐时，麦可初展露头角扮演稻草人 麦可深深着迷於电影中 不只学了他自己的台词，还学了所有角色的台词。 但其中一幕当稻草人要从身上拔出预言，然後谈论苏格拉底Socrates时，一直有一个问题 麦可一直念成"收-格拉底"(So-crates)。非常有趣，不管是因为他的年纪还是他的名气 大概在第三次时，我把他拉到一旁，告诉他正确的发音。然後麦可就像是一个 在圣诞树下发现礼物的小男孩一般，张着又大又圆的眼睛看着我说：真的吗? 就在这时，我说"麦可，我想要制作你的个人专辑" 当时就是麦可眼中的 惊叹震摄住了我，一想到以我这样一位爵士音乐者能够和他一起走进 还未被探索的领域，一想到这点就能让我全身起鸡皮疙瘩。 (It was that wonderment that I saw in his eyes that locked me in, the idea that we could go into unexplored territory, a place taht , as a jazz musician, gave me goosebumps.) .....略 Epic唱片还担心我太过於"爵士"而拒绝这个主意。麦可极度的失望 (crushed)，但若是谈 到事业 (business)，他是悟性绝佳的--我想这是被许多人低估了的他的特质之一 从杰克森5时期算起他已在唱片圈待的够久到知道该如何制作执行(?)一张唱片 最後唱片公司让步了，然後我们开始制作off the wall (注：mj第一张个人专籍) 麦可是这麽的害羞，他会坐在沙发後背对着我然後唱歌，而我则要用手盖着我的眼睛坐着 听 (Michael was so shy, he'd sit down and sing behind the couch with his back to me while I sat with my hands over my eyes) 然我们尝试着各种不同的唱腔和技巧 …略 我们制作这张唱片有如共赴战场一般。 off the wall卖了1千万张。 但所有人曾告诉你他们觉得这张唱片会大卖的人都是完完全全的骗子， 我们事前一点都不知道到这会是如此的成功，但制作时我们都感到激动不已(but we were thrilled) 麦可已从泡泡糖流行乐转型了(注：泡泡糖是说杰克森5时当时流行的音乐曲风) 从那之後，我就叫麦可为"我的小老弟"(my little brother) 而和全世界一样，我对麦可突然的离去而彻底崩溃了(I was devastated at the news that he had suddenly passed away) 怎麽可能 (how could that be?) 这样能够以他那如猫般优雅而支配整个舞台的非比寻常的艺术家(wonderful artist)， ，能够撼动整个唱片产业，能够打破全世界文化藩篱的人，而同时拥有最温柔的灵魂。 他是个不一样的艺人。他会工作数小时来修正每一个lick、每一个手势、每一个动作 直到所有表演元素能够趋近完美为止。 (He'd work for hours, perfecting every lick, gesture, movement so that they came together precisely the way they were intended to.) 我们在80年代达到了事业高峰，而我也可以谦逊的说这再也无法被达到了，这永远地重新 塑造了音乐界 (We reached heights in the 80's that I can humbly say may never be reached again , and reshaped the music business.) 麦可怎麽可能走了 (How could Michael be gone?) 他是我灵魂的一部份。 (He was a part of my soul.) -- _ It was that wonderment I saw -- 06年9月在捷克的温泉小镇，巧遇两个台湾女生。 我说：一个人自助旅行，我住的不好，吃的不好，我所有的，不过就是自由。 其中是警察的姑姑笑着说：可自由的代价是非常昂贵的 ~ ~ ~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.242.170