※ 引述《Whoizit (这就是人蔘!)》之铭言： : 我很想要Who is it的 中文歌词 : 有没有人可以帮我翻译呢 : 或者网路上哪里可以找到Michael老大的歌词翻译呢? : 感谢大家! 不成材的翻...见笑了... 我给她金钱 我给她时间 我了给她内心能给的一切 我给她热情 我完全的灵魂 我给了她承诺与不曾说的秘密 她对我承诺永恒与将来的共同生活 我们誓言将共创新生活 她偷偷地承诺说她将会永远爱我 她的誓言多虚假 告诉我怎麽做？ 看来这已经不重要 看来这也不对 因这遗嘱并未带来财富 [双关] 夜里我仍独自哭泣 你别只看到我的镇静 我只是自欺欺人 而她离开我的原因 是否她爱上别人？ (是谁？) 是我的朋友吗？ (是谁？) 是我的兄弟？ (是谁？) 我的灵魂受了伤 (是谁？) 我再也承受不了! 我是被诅咒的 我是行屍走肉 我在失去意识中极度痛苦 这不公平 向天哭喊 我祈求这惩罚能放我一马 她对我承诺永恒与将来的共同生活 我们誓言将永存这真爱 她因为没有解释的理由离开了我 我要找出答案 我又能怎麽做！ 看来这已经不重要 看来这也不对 因这遗嘱并未带来财富 [双关] 夜里我仍独自哭泣 你别只看到我的镇静 我每天都在苦恼 没有只字片语 她就这麽离我而去 (是谁？) 是我的朋友吗？ (是谁？) 是我的兄弟？ (是谁？) 我的灵魂受了伤 (是谁？) 我受不了我的孤独! [重复本段] 看来这已经不重要 看来这也不对 因这遗嘱并未带来财富 [双关] 夜里我仍独自哭泣 你别只看到我的镇静 我只是自欺欺人 而她离开我的原因 是否她爱上别人？ 看来这已经不重要 看来这也不对 因这遗嘱并未带来财富 [双关] 夜里我仍独自哭泣 你别只看到我的镇静 我每天都在苦恼 没有只字片语 她就这麽离我而去 看来这已经不重要 看来这也不对 因这遗嘱并未带来财富 [双关] 夜里我仍独自哭泣 你别只看到我的镇静 我只是自欺欺人 而她离开我的原因 是否她爱上别人？ 看来这已经不重要 看来这也不对 因这遗嘱并未带来财富 [双关] 夜里我仍独自哭泣 你别只看到我的镇静 我每天都在苦恼 没有只字片语 她就这麽离我而去 看来这已经不重要 看来这也不对 因这遗嘱并未带来财富 [双关] 夜里我仍独自哭泣 你别只看到我的镇静 我每天都在苦恼 没有只字片语 她就这麽离我而去 看来这已经不重要 看来这也不对 因这遗嘱并未带来财富 [双关] 夜里我仍独自哭泣 你别只看到我的镇静 我只是自欺欺人 而她离开我的原因 是否她爱上别人？ -- Don't try to understand me Because your world's just not enough --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 65.28.147.202